Siksiká Iʼksistamiʼkssin
ब्लैकफुट भाषा
अल्गोंक्वियन
ब्लैकफुट (ISO 639-3: bla), जिसे इसी भाषा में Siksikáí’powahsin या Niitsi’powahsin कहा जाता है, ब्लैकफुट महासंघ की मैदानी अल्गोंक्वियन भाषा है। यह कनाडा के दक्षिणी अल्बर्टा में सिक्सिका, काइनाइ और पीकानी राष्ट्रों तथा अमेरिका के मोंटाना में ब्लैकफीट राष्ट्र में बोली जाती है। निकट संबंधी क्षेत्रीय किस्में सिक्सिका, काइनाइ, आपातोह्सिपीकानी (उत्तरी पीकानी) और आम्स्कापीपीकानी (दक्षिणी पीकानी) हैं; समुदायों के निरंतर पुनर्जीवन और शिक्षण प्रयासों के बावजूद अंग्रेज़ी की ओर भाषा-परिवर्तन ने ब्लैकफुट को संकटग्रस्त बना दिया है। ब्लैकफुट जटिल क्रिया रूपरचना और अपेक्षाकृत लचीले शब्दक्रम वाली बहुसंश्लेषी भाषा है; 1975 में अल्बर्टा में अपनाई गई लैटिन-आधारित मानक वर्तनी लंबी ध्वनियों को अक्षर दोहराकर चिह्नित करती है और इसमें कंठद्वारी अवरोध का चिह्न भी है।
कहाँ बोली जाती है
ब्लैकफुट भाषा में 31 मूल शब्द
पानी
aohkíí
/aoxkiː/
आग
kówa
/koːwa/
सूरज
naató'si
/naːtoʔsi/
चाँद
kokómiksi
/kokoːmiksi/
तारा
kakató'si
/kakatoʔsi/
माता
nomó
/nomoː/
पिता
apó
/apoː/
मैं
niistó
/niːsto/
तुम
kiistó
/kiːsto/
नाम
inihka'sini
/inixkaʔsini/
आँख
istó
/istoː/
हाथ
aksí
/aksiː/
दिल
—
/—/
प्रेम
—
/—/
पेड़
ohtá
/ohtaː/
घर
mahkówa
/mahkoːwa/
कुत्ता
imitáá
/imitaː/
बिल्ली
pisimó
/pisimoː/
खाना
íta
/iːta/
पीना
oknáhsim
/oknaːhsim/
एक
niʼtokska
/niʔtokska/
दो
naatoka
/naːtoka/
नमस्ते
—
/—/
धन्यवाद
—
/—/
अच्छा
otstapé
/otstapeː/
शब्दों की तुलना
Algonquian संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | ब्लैकफुट भाषा | प्रोटो-र्यूक्यू | बाबूज़ा भाषा | प्रोटो-क्रा-दाई | हैडा भाषा | माइसीनियाई यूनानी | गूगू इमिथिर |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | aohkíí /aoxkiː/ | *midu /midu/ | zalum /zalum/ | *naːm /naːm/ | xúu /χuː/ | 𐀄𐀈 /hudɔːr/ | buurraay /buːraːj/ |
| आग | kówa /koːwa/ | *pii /piː/ | apoi /apoi/ | *vɤj /vɤj/ | guḵ /ɡuk̚/ | 𐀢 /pyːr/ | — /—/ |
| सूरज | naató'si /naːtoʔsi/ | *teda /teda/ | — /—/ | — /—/ | t'áaw /tʰɑːw/ | 𐀀𐀸𐀪𐀍 /haːwelios/ | ngalan /ŋalan/ |
| चाँद | kokómiksi /kokoːmiksi/ | *tuki /tuki/ | zilias /siliəs/ | — /—/ | x̱aad /χɑːt̚/ | 𐀕 /mɛːn/ | giitha /ɡiːt̪a/ |
| तारा | kakató'si /kakatoʔsi/ | *posi /posi/ | botto /botːo/ | — /—/ | k'aayhlt'áa /kʼaːjɬtʼáː/ | 𐀀𐀳𐀫 /astɛːr/ | biidhi /biːt̪i/ |
| माता | nomó /nomoː/ | *amma /amma/ | tina /tina/ | — /—/ | gúx̱ /ɡuχ/ | 𐀔𐀳 /maːtɛːr/ | ngamu /ŋamu/ |
| पिता | apó /apoː/ | *aja /aja/ | tama /tama/ | — /—/ | yan /jɑn/ | 𐀞𐀳 /patɛːr/ | biiba /biːba/ |
| मैं | niistó /niːsto/ | *wa /wa/ | ka-ina /kaina/ | *kuː /kuː/ | hláa /ɬaː/ | 𐀁𐀒 /eɡɔː/ | ngayu /ŋaju/ |
| तुम | kiistó /kiːsto/ | *ura /ura/ | ijo /ijo/ | — /—/ | dáng /taŋ/ | 𐀶 /tuː/ | nyundu /ɲundu/ |
| नाम | inihka'sini /inixkaʔsini/ | *na /na/ | naan /naːn/ | *ɟɯː /ɟɯː/ | kya'áang /kʲaʔáːŋ/ | 𐀃𐀜𐀔 /onoma/ | gadil /ˈkatil/ |
| आँख | istó /istoː/ | *mii /miː/ | macha /matʃa/ | *taː /taː/ | ǥáa /ŋɑː/ | — /—/ | miil /miːl/ |
| हाथ | aksí /aksiː/ | *tii /tiː/ | rima /rima/ | *mɯː /mɯː/ | gaaw /ɡɑːw/ | 𐀐𐀁 /kʰɛːr/ | mungal /muŋal/ |
| दिल | — /—/ | *kimu /kimu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| प्रेम | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𐀠𐀫 /pʰilos/ | — /—/ |
| पेड़ | ohtá /ohtaː/ | *kii /kiː/ | kayu /kaju/ | *maːj /maːj/ | ginn /ɡɪn/ | 𐀈𐀬 /doru/ | yugu /juɡu/ |
| घर | mahkówa /mahkoːwa/ | *yaa /jaː/ | ruma /ruma/ | — /—/ | tluwáa /tɬuːwɑː/ | 𐀺𐀂𐀒 /woikos/ | bayan /bajan/ |
| कुत्ता | imitáá /imitaː/ | *in /in/ | asu /asu/ | *hmaː /hmaː/ | st'áat /sʰtʼɑːt/ | 𐀓𐀺 /kuwɔːn/ | gudaa /ɡudaː/ |
| बिल्ली | pisimó /pisimoː/ | *maja /maja/ | — /—/ | — /—/ | číidii /tʂiːdiː/ | — /—/ | buthigan /but̪iɡan/ |
| खाना | íta /iːta/ | *kam- /kam/ | maan /maːn/ | — /—/ | kúu /kuː/ | 𐀁𐀈𐀕𐀙 /edmenai/ | budal /budal/ |
| पीना | oknáhsim /oknaːhsim/ | *num- /num/ | minum /minum/ | — /—/ | ɢ'áaɬ /ɢʼɑːɬ/ | 𐀡𐀜 /piːnɔː/ | — /—/ |
| एक | niʼtokska /niʔtokska/ | *pitu /pitu/ | nata /nata/ | *nɯŋ /nɯŋ/ | stláa /stɬɑː/ | 𐀁 /hen/ | nubuun /nubuːn/ |
| दो | naatoka /naːtoka/ | *puta /puta/ | naroa /naroa/ | *soːŋ /soːŋ/ | sdáng /stáŋ/ | 𐀉𐀺 /duwoː/ | gudhirra /kut̪ira/ |
| नमस्ते | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| धन्यवाद | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| अच्छा | otstapé /otstapeː/ | *masi /maɕi/ | — /—/ | — /—/ | ǥúud /ŋuːt̚/ | 𐀀𐀏𐀳 /aɡatʰos/ | awuun /awuːn/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।