Frison septentrional

Le frison septentrional (Frasch dans le dialecte de Mooring) est une langue germanique occidentale de la branche frisonne, parlée par environ 10 000 personnes dans les îles de la Frise du Nord et dans l'arrondissement de Frise-du-Nord (Nordfriesland), au Schleswig-Holstein, en Allemagne. C'est l'une des trois langues frisonnes survivantes (aux côtés du frison occidental fy aux Pays-Bas et du frison de Saterland stq en Basse-Saxe). Sur le plan linguistique, le frison septentrional se divise en neuf dialectes traditionnels très divergents — söl'ring (Sylt), fering (Föhr), öömrang (Amrum), halunder (Heligoland), mooring (continent) et d'autres —, au point que l'intelligibilité mutuelle entre les variétés insulaires et continentales est limitée. La langue conserve des traits anglo-frisons archaïques (éclaircissement anglo-frison, palatalisation des vélaires devant les voyelles antérieures) partagés avec le vieil anglais. Le Nordfriisk Instituut de Bredstedt est, depuis 1965, le principal organisme de documentation et de revitalisation.