Mampruli
Niger-Kongo
Mampruli ist eine Gur-Sprache der Niger-Kongo-Familie, die von rund 330.000 Menschen in der Nordregion Ghanas gesprochen wird, hauptsächlich vom Volk der Mamprusi. Die Mamprusi führen ihre Abstammung auf das mittelalterliche Königreich Mamprussi zurück (im 13. Jahrhundert von dem legendären Tohazie/Naa Gbewaa gegründet), das als das Stammkönigreich gilt, von dem sich im 14. Jahrhundert die Königreiche der Dagomba und Nanumba abspalteten — wodurch Mampruli die historisch älteste Mole-Gurma-Sprache ist. Der Mamprusi-Oberhäuptling Naa Yamoogu herrscht von Nalerigu aus, und sein Hof ist eines der angesehensten traditionellen Königtümer im Norden Ghanas. Sprachlich ist Mampruli eng mit dem Mooré (mos) von Burkina Faso und dem Dagbani von Ghana verwandt, mit gemeinsamen phonologischen Merkmalen (Vokalharmonie, komplexes Tonsystem), aber eigenständigem Lexikon und eigenständiger Morphologie.
Wo es gesprochen wird
31 Kernwörter in Mampruli
Wasser
kuom
/kuom/
Feuer
booma
/boːma/
Sonne
wuntiri
/wuntiri/
Mond
gɔoŋ
/ɡɔːŋ/
Stern
ŋmariga
/ŋmariɡa/
Mutter
ma
/ma/
Vater
ba
/ba/
Ich
mani
/mani/
Du
fu
/fʊ/
Name
yuli
/juli/
Auge
nini
/nini/
Hand
nuusi
/nuːsi/
Herz
suuri
/suːri/
Liebe
paaba
/paːba/
Baum
tia
/tia/
Haus
yiri
/jiri/
Hund
baaga
/baːɡa/
Katze
nyusi
/ɲusi/
Essen
di
/di/
Trinken
nyu
/ɲu/
Eins
yini
/jini/
Zwei
ayi
/ajɪ/
Hallo
n na ti bʋɔ
/n na ti bʊɔ/
Danke
barika
/barika/
Gut
vɛla
/vɛla/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Niger-Congo-Sprachen
| Bedeutung | Mampruli | Dagbani | Mòoré | Ngunnawal | Aymara | Donno So | Fang |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | kuom /kuom/ | kom /kɔm/ | koom /koːm/ | kungal /kuŋal/ | uma /uma/ | di /di/ | mendim /mendim/ |
| Feuer | booma /boːma/ | buɣim /buɣim/ | bʋgʋm /bʊɡʊm/ | warba /waɻba/ | nina /nina/ | yɔ /jɔ/ | ndoa /ndoa/ |
| Sonne | wuntiri /wuntiri/ | wuntaŋa /wuntaŋa/ | wəntinga /wəntiŋɡa/ | guma /ɡuma/ | inti /inti/ | naa /naː/ | zòp /zop/ |
| Mond | gɔoŋ /ɡɔːŋ/ | goli /ɡoli/ | kiuugu /kiuːɡu/ | birrang /biɻaŋ/ | phaxsi /pʰaχsi/ | ele /ele/ | ngɔn /ŋɡɔn/ |
| Stern | ŋmariga /ŋmariɡa/ | saŋmariga /saŋmariɡa/ | ãdga /ãdɡa/ | dyurra /ɟura/ | warawara /waɾawaɾa/ | tolo /tolo/ | ótéteŋ /ótéteŋ/ |
| Mutter | ma /ma/ | ma /ma/ | ma /ma/ | guni /ɡuni/ | mama /mama/ | na /na/ | nyia /ɲia/ |
| Vater | ba /ba/ | ba /ba/ | ba /ba/ | pumba /pumba/ | tata /tata/ | ba /ba/ | tara /tara/ |
| Ich | mani /mani/ | mani /máni/ | mam /mãm/ | ngaya /ŋaja/ | naya /naja/ | mi /mi/ | me /me/ |
| Du | fu /fʊ/ | nyini /ɲĩni/ | fo /fʊ/ | ngindu /ŋindu/ | juma /huma/ | u /u/ | wè /wè/ |
| Name | yuli /juli/ | yuli /juli/ | yʋʋre /jʊːre/ | yini /jini/ | suti /suti/ | boy /bɔj/ | djoè /dʒoɛ/ |
| Auge | nini /nini/ | nini /nini/ | nin /nin/ | mil /mil/ | nayra /najɾa/ | giré /ɡiɾe/ | dis /dis/ |
| Hand | nuusi /nuːsi/ | nuu /nuː/ | nug /nuɡ/ | mara /maɻa/ | ampara /ampaɾa/ | nu /nu/ | wɔ /wɔ/ |
| Herz | suuri /suːri/ | suhu /suhu/ | sũur /sũːr/ | gauar /ɡauar/ | chuyma /tʃujma/ | kɛɛla /kɛːla/ | nle /nle/ |
| Liebe | paaba /paːba/ | yu /ju/ | nong /noŋɡ/ | marmit /maɻmit/ | munasiña /munasiɲa/ | suuli /suːli/ | ndzem /ndzem/ |
| Baum | tia /tia/ | tia /tia/ | tɩɩg /tɪːɡ/ | warabi /waɻabi/ | quqa /quqa/ | ti /ti/ | eli /eli/ |
| Haus | yiri /jiri/ | yili /jili/ | roogo /roːɡo/ | kuni /kuni/ | uta /uta/ | gina /ɡina/ | nda /nda/ |
| Hund | baaga /baːɡa/ | baa /baː/ | baaga /baːɡa/ | mirri /miɻi/ | anu /anu/ | gɛɛ /ɡɛː/ | mvu /mvu/ |
| Katze | nyusi /ɲusi/ | jɛŋkuno /dʒɛŋkuno/ | yʋʋga /jʊːɡa/ | poosi /puːsi/ | phisi /pʰisi/ | monyi /moɲi/ | esin /esin/ |
| Essen | di /di/ | di /di/ | dɩ /dɪ/ | daring /daɻiŋ/ | manqʼaña /manqʼaɲa/ | kɔɔ /kɔː/ | di /di/ |
| Trinken | nyu /ɲu/ | nyu /ɲu/ | yʋ /jʊ/ | nyu /ɲu/ | umaña /umaɲa/ | nɔ /nɔ/ | nyu /ɲu/ |
| Eins | yini /jini/ | yini /jini/ | a yɛmbɛr /a jɛmbɛr/ | guma /ɡuma/ | maya /maja/ | tum /tum/ | bok /bok/ |
| Zwei | ayi /ajɪ/ | ayi /aji/ | yiibu /jiːbu/ | bula /bula/ | paya /paja/ | lɛy /lɛj/ | bɛ̀ /bɛ̀/ |
| Hallo | n na ti bʋɔ /n na ti bʊɔ/ | dasiba /dasiba/ | ne y yibeoogo /ne i jibeoːɡo/ | yumalundi /jumalundi/ | kamisaki /kamisaki/ | agandɛla /aɡandɛla/ | mbolo /mbolo/ |
| Danke | barika /barika/ | mpaɣya /mpaɣja/ | barka /barka/ | miyamala /mijamala/ | yuspagara /juspaɣaɾa/ | biguƞ /biɡũ/ | akiba /akiba/ |
| Gut | vɛla /vɛla/ | viɛla /viɛla/ | sõma /sõma/ | walunga /waluŋa/ | suma /suma/ | suuli /suːli/ | mbeng /mbeŋ/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.