Wolof

ولوفية

أطلسية (النيجر-كونغو)

العائلةأطلسية (النيجر-كونغو) المتحدثون~12M (~5M L1 + ~7M L2) الكتابةاللاتينية البلدانالسنغال، غامبيا لغة رسمية فيالسنغال (وطنية) الحيويةغير مهددة ISO 639-3wol

الولوف هي اللغة المشتركة المهيمنة في السنغال، وتحل محل الفرنسية بشكل متزايد في التواصل الحضري اليومي.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في ولوفية

ماء

ndox

/ndɔx/

نار

safara

/safaɾa/

شمس

jant

/dʒant/

قمر

weer

/wɛːɾ/

نجم

biddiw

/biddiw/

أم

yaay

/jaːj/

أب

baay

/baːj/

أنا

man

/man/

أنت

yow

/jow/

اسم

tur

/tur/

عين

bët

/bət/

يد

loxo

/lɔxɔ/

قلب

xol

/xɔl/

حب

mbëggeel

/mbəɡːɛːl/

شجرة

garab

/ɡaɾab/

بيت

kër

/kəɾ/

كلب

xaj

/xaj/

قطة

muus

/muːs/

أكل

lekk

/lɛkː/

شرب

naan

/naːn/

واحد

benn

/bɛnː/

اثنان

ñaar

/ɲaːr/

مرحبا

na nga def

/na ŋɡa dɛf/

شكرا

jërëjëf

/dʒəɾədʒəf/

جيد

baax

/baːx/

المصادر

فتح ولوفية في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Atlantic (Niger-Congo) ذات الصلة

المعنى ولوفيةالسيريريةكناديةالكردية (السورانية)المارواريالمغهيةالكونكانية
ماء ndox /ndɔx/ mbox /mbɔx/ ನೀರು /niːɾu/ ئاو /ɑːw/ पाणी /paːɳiː/ पानी /paːni/ उदक /udək/
نار safara /safaɾa/ ngir /ŋɡiɾ/ ಬೆಂಕಿ /beŋkɪ/ ئاگر /ɑːɡɪɾ/ आग /aːɡ/ आग /aːɡ/ उज्जो /udʒːo/
شمس jant /dʒant/ naangu /naːŋɡu/ ಸೂರ್ಯ /suːɾjə/ خۆر /xoːɾ/ सूरज /suːɾədʒ/ सूरज /suːraj/ सूर्य /suɾjə/
قمر weer /wɛːɾ/ weer /weːɾ/ ಚಂದ್ರ /tʃəndɾə/ مانگ /mɑːŋɡ/ चांद /tʃãːd/ चान /tʃaːn/ चंद्र /tʃəndɾə/
نجم biddiw /biddiw/ xôr /xɔːr/ ನಕ್ಷತ್ರ /nakʂat̪ra/ ئەستێرە /ʔæsteːɾæ/ तारो /taːro/ तारा /taːraː/ नखेत्र /nəkʰetr/
أم yaay /jaːj/ yaay /jaːj/ ಅಮ್ಮ /əmːə/ دایک /dɑːjɪk/ मा /maː/ माय /maːj/ आवय /aːʋəj/
أب baay /baːj/ baay /baːj/ ಅಪ್ಪ /əpːə/ باوک /bɑːwk/ बाप /baːp/ बाबू /baːbuː/ बापुय /baːpuj/
أنا man /man/ mi /mi/ ನಾನು /naːnu/ من /mɪn/ म्हैं /mʱɛ̃/ हम /ɦəm/ हांव /ɦãːʋ/
صفحة 1/4

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن مع كبرى لغات العالم

ولوفية
Dama bëgg séy kompile bu ma gis ci butik kanam hotel bi
ألمانية
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
الإنجليزية
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
العربية (الفصحى)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
اليابانية
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
روسية
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
صينية (ماندرين)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
هندية
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

لغات ذات صلة ومقارنات

قارن باللغات الكبرى (ولوفية · الإنجليزية · صينية (ماندرين) · إسبانية · العربية (الفصحى)) المقارنات تتعلق بشكل الكلمة والنطق (وليس ترتيب الكلمات).

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.