Српски

صربية

سلافية

العائلةسلافية المتحدثون~9M الكتابةالسيريلية / اللاتينية البلدانصربيا، البوسنة والهرسك، الجبل الأسود، كوسوفو، كرواتيا لغة رسمية فيصربيا، البوسنة، الجبل الأسود، كوسوفو (إقليمي) الحيويةغير مهددة ISO 639-3srp

الصربية تستخدم الخطين السيريلي واللاتيني (ازدواجية خطية كاملة) ولها نظام نبر نغمي بأربع نغمات.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في صربية

ماء

вода

/ˈʋoda/

نار

ватра

/ˈʋatra/

شمس

сунце

/ˈsuntse/

قمر

месец

/ˈmɛsɛts/

نجم

звезда

/zʋěːzda/

أم

мајка

/ˈmajka/

أب

отац

/ˈotats/

أنا

ја

/jaː/

أنت

ти

/tiː/

اسم

име

/ˈime/

عين

око

/ˈɔkɔ/

يد

рука

/ˈruka/

قلب

срце

/ˈsr̩tsɛ/

حب

љубав

/ˈʎubaʋ/

شجرة

дрво

/ˈdr̩ʋo/

بيت

кућа

/ˈkutɕa/

كلب

пас

/pas/

قطة

мачка

/ˈmatʃka/

أكل

јести

/ˈjɛsti/

شرب

пити

/ˈpiti/

واحد

један

/ˈjɛdan/

اثنان

два

/dʋaː/

مرحبا

здраво

/ˈzdraʋo/

شكرا

хвала

/ˈxʋala/

جيد

добар

/ˈdɔbar/

وقواق

кукавица

/kûkaʋitsa/

هَوْ هَوْ

ав ав

/aʋ aʋ/

حاسوب

рачунар

/ˈratʃunaːr/

سوشي

суши

/ˈsuʃi/

دوبامين

допамин

/dopaˈmin/

علامة @

мајмунче

/ˈmajmuntʃe/

المصادر

فتح صربية في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Slavic ذات الصلة

المعنى صربيةالبوسنيةالكرواتيةالمقدونيةالروسينيةسلوفاكيةتشيكية
ماء вода /ˈʋoda/ voda /ˈʋoda/ voda /ˈʋoda/ вода /ˈvɔda/ вода /ˈvoda/ voda /ˈvoda/ voda /ˈvoda/
نار ватра /ˈʋatra/ vatra /ˈvatra/ vatra /ˈʋatra/ оган /ˈɔɡan/ огень /ˈohenʲ/ oheň /ˈoɦeɲ/ oheň /ˈoɦɛɲ/
شمس сунце /ˈsuntse/ sunce /ˈsuntse/ sunce /ˈsuːntse/ сонце /ˈsɔntsɛ/ сонце /ˈsontse/ slnko /ˈsl̩nko/ slunce /ˈsluntsɛ/
قمر месец /ˈmɛsɛts/ mjesec /ˈmjɛsets/ mjesec /ˈmjeseːts/ месечина /mɛˈsɛtʃina/ місяць /ˈmʲisʲatsʲ/ mesiac /ˈmɛsɪats/ měsíc /ˈmɲɛsiːts/
نجم звезда /zʋěːzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ zvijezda /zʋijeːzda/ ѕвезда /ˈdzvɛzda/ звізда /ˈzvʲizda/ hviezda /ˈɦvjezda/ hvězda /ˈɦvjɛzda/
أم мајка /ˈmajka/ majka /ˈmajka/ majka /ˈmaːjka/ мајка /ˈmajka/ мати /ˈmati/ matka /ˈmatka/ matka /ˈmatka/
أب отац /ˈotats/ otac /ˈotats/ otac /ˈotats/ татко /ˈtatkɔ/ отець /oˈtɛtsʲ/ otec /ˈotɛts/ otec /ˈotɛts/
أنا ја /jaː/ ja /jaː/ ja /jaː/ јас /jas/ я /ja/ ja /ja/ já /jaː/
صفحة 1/4

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن مع كبرى لغات العالم

روسية
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
صربية
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела
ألمانية
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
الإنجليزية
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
العربية (الفصحى)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
اليابانية
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
صينية (ماندرين)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
هندية
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

قارن مع لغات وثيقة القرابة

أوكرانية
Я хочу приміряти костюм який я побачив у магазині навпроти готелю
السلافية الكنسية القديمة
Азъ хощѫ искоусити ризѫ ѭже видѣхъ въ коупѣтельници прѣмо гостиници
السلوفينية
Jaz bi rad pomeril obleko ki sem jo videl v trgovini nasproti hotelu
بيلاروسية
Я хачу прымерыць касцюм які я бачыў у краме насупраць гатэля
صربية
Ја желим да пробам одело које сам видео у продавници преко пута хотела

لغات ذات صلة ومقارنات

قارن باللغات الكبرى (صربية · الإنجليزية · صينية (ماندرين) · إسبانية · العربية (الفصحى)) قارن بلغات Slavic المقارنات تتعلق بشكل الكلمة والنطق (وليس ترتيب الكلمات).

العائلة نفسها: Slavic

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.