සිංහල

سنهالية

هندية آرية

العائلةهندية آرية المتحدثون~17M الكتابةالسنهالية البلدانسريلانكا لغة رسمية فيسريلانكا الحيويةغير مهددة ISO 639-3sin

السنهالية بارزة كونها إحدى اللغات الهندية الآرية القليلة المحكية خارج البر الرئيسي لشبه القارة الهندية.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في سنهالية

ماء

වතුර

/ʋatuɾə/

نار

ගින්න

/ɡɪnːə/

شمس

ඉර

/ɪɾə/

قمر

හඳ

/handə/

نجم

තරුව

/t̪aruʋə/

أم

අම්මා

/əmːaː/

أب

තාත්තා

/taːtːaː/

أنا

මම

/mamə/

أنت

ඔයා

/oja/

اسم

නම

/namə/

عين

ඇස

/æsə/

يد

අත

/ətə/

قلب

හදවත

/ɦədəʋətə/

حب

ආදරය

/aːdəɾəjə/

شجرة

ගස

/ɡəsə/

بيت

ගෙදර

/ɡedəɾə/

كلب

බල්ලා

/bəlːaː/

قطة

පූසා

/puːsaː/

أكل

කනවා

/kənəʋaː/

شرب

බොනවා

/bonəʋaː/

واحد

එක

/ekə/

اثنان

දෙක

/d̪ekə/

مرحبا

ආයුබෝවන්

/aːjuboːʋən/

شكرا

ස්තූතියි

/stuːtɪjɪ/

جيد

හොඳ

/ɦondə/

وقواق

කොහා

/kohaː/

هَوْ هَوْ

බුඃ බුඃ

/buh buh/

حاسوب

පරිගණකය

/pɐɾiɡɐɳɐkɐjɐ/

سوشي

සුෂි

/suʃi/

دوبامين

ඩොපමීන්

/ɖopamiːn/

علامة @

ඇට්

/æʈ/

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Indo-Aryan ذات الصلة

المعنى سنهاليةالأورياغوجاراتيةماراثيةمالايالاميةالديفيهيةنيبالية
ماء වතුර /ʋatuɾə/ ପାଣି /paːɳi/ પાણી /paːɳiː/ पाणी /paːɳiː/ വെള്ളം /ʋeɭːəm/ ފެން /fen/ पानी /paːniː/
نار ගින්න /ɡɪnːə/ ନିଆଁ /niãː/ આગ /aːɡ/ अग्नी /əɡniː/ തീ /tiː/ އަލިފާން /alifaːn/ आगो /aːɡo/
شمس ඉර /ɪɾə/ ସୂର୍ଯ୍ୟ /suːɾjɔ/ સૂર્ય /suːɾjə/ सूर्य /suːɾjə/ സൂര്യൻ /suːɾjən/ އިރު /iru/ सूर्य /suːɾjə/
قمر හඳ /handə/ ଚନ୍ଦ୍ର /tʃɔndɾɔ/ ચંદ્ર /tʃəndɾə/ चंद्र /tʃəndɾə/ ചന്ദ്രൻ /tʃəndɾən/ ހަނދު /handu/ चन्द्रमा /tʃəndɾəmaː/
نجم තරුව /t̪aruʋə/ ତାରା /taɾa/ તારો /t̪aːɾo/ तारा /t̪aːɾaː/ നക്ഷത്രം /nakʂat̪ram/ ތަރި /t̪ari/ तारा /t̪aːraː/
أم අම්මා /əmːaː/ ମା /maː/ મા /maː/ आई /aːiː/ അമ്മ /əmːə/ މަންމަ /mamma/ आमा /aːmaː/
أب තාත්තා /taːtːaː/ ବାପା /baːpaː/ પિતા /pɪtaː/ वडील /ʋəɖiːl/ അച്ഛൻ /ətʃːʰən/ ބައްޕަ /bappa/ बुबा /bubaː/
أنا මම /mamə/ ମୁଁ /mũ/ હું /ɦũ/ मी /miː/ ഞാൻ /ɲaːn/ އަހަރެން /aharen/ /ma/
صفحة 1/4

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن مع كبرى لغات العالم

سنهالية
මම හෝටලයට මුහුණලා සාප්පුවක දුටු සූට් එක ඇඳ බැලීමට කැමතියි
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装

قارن مع لغات وثيقة القرابة

میں ہوٹل کے سامنے ایک دکان میں دیکھا سوٹ پہن کر دیکھنا چاہتا ہوں
ମୁଁ ହୋଟେଲ ସାମନାରେ ଦୋକାନରେ ଦେଖିଥିବା ସୁଟ୍ ପିନ୍ଧିବାକୁ ଚାହୁଁଛି
مان هوٽل جي سامهون دڪان ۾ ڏٺل سوٽ پائڻ چاهيان ٿو
ਮੈਂ ਹੋਟਲ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੁਕਾਨ ਵਿੱਚ ਦੇਖੇ ਸੂਟ ਨੂੰ ਪਹਿਨ ਕੇ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
سنهالية
මම හෝටලයට මුහුණලා සාප්පුවක දුටු සූට් එක ඇඳ බැලීමට කැමතියි

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.