اللغة

Français belge

الفرنسية (البلجيكية)

هندو أوروبية (رومانسية، غالو-رومانسية)

العائلةهندو أوروبية (رومانسية، غالو-رومانسية) المتحدثون~4.5M الكتابةاللاتينية البلدانبلجيكا (والونيا، بروكسل) لغة رسمية فيبلجيكا، الاتحاد الأوروبي الحيويةغير مهددة ISO 639-3fra

الفرنسية البلجيكية تستخدم «سبتانت» و«نونانت» للعددين 70 و90، بمفردات متأثرة بالهولندية والوالونية.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في الفرنسية (البلجيكية)

ماء

eau

/o/

نار

feu

/fø/

شمس

soleil

/sɔlɛj/

قمر

lune

/lyn/

نجم

étoile

/etwal/

أم

mère

/mɛʁ/

أب

père

/pɛʁ/

أنا

/ʒə/

أنت

/ty/

اسم

nom

/nɔ̃/

عين

œil

/œj/

يد

main

/mɛ̃/

قلب

cœur

/kœʁ/

حب

amour

/amuʁ/

شجرة

arbre

/aʁbʁ/

بيت

maison

/mɛzɔ̃/

كلب

chien

/ʃjɛ̃/

قطة

chat

/ʃa/

أكل

manger

/mɑ̃ʒe/

شرب

boire

/bwaʁ/

واحد

/œ̃/

اثنان

deux

/dø/

مرحبا

bonjour

/bɔ̃ʒuʁ/

شكرا

merci

/mɛʁsi/

جيد

bon

/bɔ̃/

وقواق

coucou

/kuku/

حاسوب

ordinateur

/ɔʁdinatœʁ/

سوشي

sushi

/suʃi/

علامة @

arobase

/aʁɔbaz/

المصادر

فتح الفرنسية (البلجيكية) في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Indo-European (Romance, Gallo-Romance) ذات الصلة

المعنى	الفرنسية (البلجيكية)	الفرنسية (السنغالية)	الفرنسية (الهايتية)	الفرنسية (الأفريقية)	الفرنسية (السويسرية)	الفرنسية الكاميرونية	فرنسية
ماء	eau /o/	eau /o/	eau /o/	eau /o/	eau /o/	eau /o/	eau /o/
نار	feu /fø/	feu /fø/	feu /fø/	feu /fø/	feu /fø/	feu /fø/	feu /fø/
شمس	soleil /sɔlɛj/	soleil /sɔlɛj/	soleil /sɔlɛj/	soleil /sɔlɛj/	soleil /sɔlɛj/	soleil /solɛj/	soleil /sɔlɛj/
قمر	lune /lyn/	lune /lyn/	lune /lyn/	lune /lyn/	lune /lyn/	lune /lyn/	lune /lyn/
نجم	étoile /etwal/	étoile /etwal/	étoile /etwal/	étoile /etwal/	étoile /etwal/	étoile /etwal/	étoile /etwal/
أم	mère /mɛʁ/	mère /mɛʁ/	mère /mɛʁ/	mère /mɛʁ/	mère /mɛʁ/	mère /mɛʁ/	mère /mɛʁ/
أب	père /pɛʁ/	père /pɛʁ/	père /pɛʁ/	père /pɛʁ/	père /pɛʁ/	père /pɛʁ/	père /pɛʁ/
أنا	je /ʒə/	je /ʒə/	je /ʒə/	je /ʒə/	je /ʒə/	je /ʒə/	je /ʒə/
أنت	tu /ty/	tu /ty/	tu /ty/	tu /ty/	tu /ty/	tu /ty/	tu /ty/
اسم	nom /nɔ̃/	nom /nɔ̃/	nom /nɔ̃/	nom /nɔ̃/	nom /nɔ̃/	nom /nɔ̃/	nom /nɔ̃/
عين	œil /œj/	œil /œj/	œil /œj/	œil /œj/	œil /œj/	oeil /œj/	œil /œj/
يد	main /mɛ̃/	main /mɛ̃/	main /mɛ̃/	main /mɛ̃/	main /mɛ̃/	main /mɛ̃/	main /mɛ̃/
قلب	cœur /kœʁ/	cœur /kœʁ/	cœur /kœʁ/	cœur /kœʁ/	cœur /kœʁ/	cœur /kœʁ/	cœur /kœʁ/
حب	amour /amuʁ/	amour /amuʁ/	amour /amuʁ/	amour /amuʁ/	amour /amuʁ/	amour /amuʁ/	amour /amuʁ/
شجرة	arbre /aʁbʁ/	arbre /aʁbʁ/	arbre /aʁbʁ/	arbre /aʁbʁ/	arbre /aʁbʁ/	arbre /aʁbʁ/	arbre /aʁbʁ/
بيت	maison /mɛzɔ̃/	maison /mɛzɔ̃/	maison /mɛzɔ̃/	maison /mɛzɔ̃/	maison /mɛzɔ̃/	maison /mɛzɔ̃/	maison /mɛzɔ̃/
كلب	chien /ʃjɛ̃/	chien /ʃjɛ̃/	chien /ʃjɛ̃/	chien /ʃjɛ̃/	chien /ʃjɛ̃/	chien /ʃjɛ̃/	chien /ʃjɛ̃/
قطة	chat /ʃa/	chat /ʃa/	chat /ʃa/	chat /ʃa/	chat /ʃa/	chat /ʃa/	chat /ʃa/
أكل	manger /mɑ̃ʒe/	manger /mɑ̃ʒe/	manger /mɑ̃ʒe/	manger /mɑ̃ʒe/	manger /mɑ̃ʒe/	manger /mɑ̃ʒe/	manger /mɑ̃ʒe/
شرب	boire /bwaʁ/	boire /bwaʁ/	boire /bwaʁ/	boire /bwaʁ/	boire /bwaʁ/	boire /bwaʁ/	boire /bwaʁ/
واحد	un /œ̃/	un /œ̃/	un /œ̃/	un /œ̃/	un /œ̃/	un /œ̃/	un /œ̃/
اثنان	deux /dø/	deux /dø/	deux /dø/	deux /dø/	deux /dø/	deux /dø/	deux /dø/
مرحبا	bonjour /bɔ̃ʒuʁ/	bonjour /bɔ̃ʒuʁ/	bonjour /bɔ̃ʒuʁ/	bonjour /bɔ̃ʒuʁ/	bonjour /bɔ̃ʒuʁ/	bonjour /bɔ̃ʒuʁ/	bonjour /bɔ̃ʒuʁ/
شكرا	merci /mɛʁsi/	merci /mɛʁsi/	merci /mɛʁsi/	merci /mɛʁsi/	merci /mɛʁsi/	merci /mɛʁsi/	merci /mɛʁsi/
جيد	bon /bɔ̃/	bon /bɔ̃/	bon /bɔ̃/	bon /bɔ̃/	bon /bɔ̃/	bon /bɔ̃/	bon /bɔ̃/
وقواق	coucou /kuku/	coucou /kuku/	coucou /kuku/	coucou /kuku/	coucou /kuku/	coucou /kuku/	coucou /kuku/
حاسوب	ordinateur /ɔʁdinatœʁ/	ordinateur /ɔʁdinatœʁ/	ordinateur /ɔʁdinatœʁ/	ordinateur /ɔʁdinatœʁ/	ordinateur /ɔʁdinatœʁ/	—	ordinateur /ɔʁ.di.na.tœʁ/
سوشي	sushi /suʃi/	sushi /suʃi/	sushi /suʃi/	sushi /suʃi/	sushi /suʃi/	—	sushi /su.ʃi/
علامة @	arobase /aʁɔbaz/	arobase /aʁɔbaz/	arobase /aʁɔbaz/	arobase /aʁɔbaz/	arobase /aʁɔbaz/	—	arobase /aʁɔbaz/