Ἑλληνική

اليونانية (القديمة)

Indo-European (Hellenic) · نوع تاريخي / مخفي

العائلةIndo-European (Hellenic) المتحدثونExtinct الكتابةGreek البلدانAncient Greece, Eastern Mediterranean لغة رسمية فيAthens, Greek city-states الحيويةextinct ISO 639-3grc

يُعرف أيضًا بـ: Ancient Greek, Classical Greek, Koine

اليونانية القديمة كانت لغة هوميروس وأفلاطون وأرسطو. أساس الفلسفة والدراما والعلوم الغربية، أنتجت اليونانية الحديثة وساهمت بمفردات واسعة في اللغات الأوروبية.

أين تُستخدم

20 كلمة أساسية في اليونانية (القديمة)

ماء

ὕδωρ

/hýdɔːr/

نار

πῦρ

/pŷːr/

شمس

ἥλιος

/hɛ́ːlios/

قمر

σελήνη

/selɛ́ːnɛː/

أم

μήτηρ

/mɛ́ːtɛːr/

أب

πατήρ

/patɛ́ːr/

أكل

ἐσθίειν

/estʰíeːn/

شرب

πίνειν

/píneːn/

حب

ἀγάπη

/aɡápɛː/

قلب

καρδία

/kardía/

شجرة

δένδρον

/déndron/

بيت

οἶκος

/oîkos/

كلب

κύων

/kýɔːn/

قطة

αἴλουρος

/aíluːros/

يد

χείρ

/kʰéːr/

عين

ὀφθαλμός

/opʰtʰalmós/

مرحبا

χαῖρε

/kʰâire/

شكرا

εὐχαριστῶ

/eukʰaristɔ̂ː/

واحد

εἷς

/hêːs/

جيد

ἀγαθόν

/aɡatʰón/

المصادر

فتح اليونانية (القديمة) في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Indo-European (Hellenic) ذات الصلة

المعنى اليونانية (القديمة)اليونانية الميسينيةاليونانية (الكاثاريفوسا)نرويجيةالكوروخيةالبشائيةالأونونداغا
ماء ὕδωρ /hýdɔːr/ 𐀓𐀈 /hudɔːr/ ὕδωρ /ˈiðor/ vann /vɑnː/ ईर् /iːr/ واری /waːri/ ohnekano:s /ohnekanoːs/
نار πῦρ /pŷːr/ 𐀢 /pyːr/ πῦρ /pir/ ild /ilː/ चिच /tʃitʃ/ انگاری /aŋɡaːri/ oji:staʼ /odʒiːstaʔ/
شمس ἥλιος /hɛ́ːlios/ 𐀀𐀺𐀂𐀍 /haːwelios/ ἥλιος /ˈilios/ sol /suːl/ बेरी /beɾiː/ سور /sur/ gaeh'kwa /ɡaehʔkwa/
قمر σελήνη /selɛ́ːnɛː/ 𐀕 /mɛːn/ σελήνη /seˈlini/ måne /moːnə/ चांदो /tʃaːndoː/ مس /mas/ gaeh'kwa enitha /ɡaehʔkwa enitha/
أم μήτηρ /mɛ́ːtɛːr/ 𐀔𐀳 /maːtɛːr/ μήτηρ /ˈmitir/ mor /muːr/ अयो /ajoː/ نا /naː/ ekno:ha' /eknoːhaʔ/
أب πατήρ /patɛ́ːr/ 𐀞𐀳 /patɛːr/ πατήρ /paˈtir/ far /fɑːr/ बाबा /baːbaː/ تاتا /taːtaː/ hak'no:ha' /hakʔnoːhaʔ/
أكل ἐσθίειν /estʰíeːn/ 𐀁𐀈𐀕𐀙 /edmenai/ ἐσθίω /esˈθio/ spise /spiːsə/ ओनना /onːaː/ کخن- /kxn/ ekho:ne' /ekʰoːneʔ/
شرب πίνειν /píneːn/ 𐀡𐀜 /piːnɔː/ πίνω /ˈpino/ drikke /drɪkːə/ ओंकना /oŋkːnaː/ پی- /piː/ ehnega:i'ron /ehneɡaːiʔron/
صفحة 1/3

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن مع كبرى لغات العالم

اليونانية (القديمة)
Ἐγὼ βούλομαι πειρᾶσθαι ἱμάτιον ὃ εἶδον ἐν καπηλείῳ ἐναντίον τοῦ πανδοκείου
ألمانية
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
الإنجليزية
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
العربية (الفصحى)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
اليابانية
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
روسية
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
صينية (ماندرين)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
هندية
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

قارن مع لغات وثيقة القرابة

اليونانية (القديمة)
Ἐγὼ βούλομαι πειρᾶσθαι ἱμάτιον ὃ εἶδον ἐν καπηλείῳ ἐναντίον τοῦ πανδοκείου
أرمنية
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
ألبانية
Unë dua ta provoj një kostum që pashë në një dyqan përballë hotelit
الألمانية (النمساوية)
I möcht an Anzug anprobieren den i in am Gschäft gegenüber vom Hotel gsehn hob
الإسبانية (الأرجنتينية)
Yo quiero probarme un traje que vi en una tienda enfrente del hotel

لغات ذات صلة ومقارنات

قارن باللغات الكبرى (اليونانية (القديمة) · الإنجليزية · صينية (ماندرين) · العربية (الفصحى) · هندية) المقارنات تتعلق بشكل الكلمة والنطق (وليس ترتيب الكلمات).

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.