Tsoyaha
尤奇語
孤立語言
尤奇語（又叫Euchee；ISO 639-3：yuc）係一種系屬孤立語言，歷史上同美國東南部嘅尤奇社群有聯繫，而家以俄克拉何馬州為中心。19世紀強制遷移迫使尤奇人離開祖居地向西搬遷，英語學校教育同同化政策造成嚴重語言轉移。以高齡第一語言使用者為主嘅最後一代不斷減少，但「少過五人」等固定數字好快就會過時；社群主導嘅尤奇語言項目同尚存長者合作，亦報告有啲年輕父母再次用尤奇語做第一語言養育子女。呢種語言有複雜嘅人稱同名詞類別區分，包括受社會身份影響嘅形式；男性同女性嘅言語喺某啲代詞同其他形式上唔同。社群教材使用實用嘅拉丁字母書寫系統，教學就重視口語流利度、錄音、沉浸同跨代使用；尤奇語冇官方地位。
使用地區
尤奇語嘅31個核心詞
水
cha
/tʃa/
火
tsoda
/tsoda/
日頭
dethla
/dɛhla/
月光
zethla
/zɛhla/
星
weʼyv
/weʔỹ/
母親
ahnʌh
/ahnʌh/
父親
—
/—/
我
di
/di/
你
tse
/tse/
名
tiʼe
/tiʔe/
眼
shela
/ʃela/
手
—
/—/
心
—
/—/
愛
—
/—/
樹
—
/—/
屋
tsotʔa
/tsotʔa/
狗
shtsé
/ʃtsɛ/
貓
—
/—/
食
gʌ
/ɡʌ/
飲
—
/—/
一
hahgo
/hahɡo/
二
nowe
/nõˈwẽ/
你好
—
/—/
多謝
—
/—/
好
—
/—/
來源
- Linn (2001) — A grammar of Euchee (Yuchi)
- Wagner (1934) — Yuchi
單詞比較
同Language isolate相關語言比較
| 意思 | 尤奇語 | 麥羅埃語 | 原始苗瑤語 | 伊比利亞語 | 高句麗語 | 尼加拉瓜手語 | 塔爾特索斯語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | cha /tʃa/ | 𐦠𐦶 /ato/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | — /—/ | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ |
| 火 | tsoda /tsoda/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 日頭 | dethla /dɛhla/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月光 | zethla /zɛhla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | weʼyv /weʔỹ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母親 | ahnʌh /ahnʌh/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父親 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 我 | di /di/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 你 | tse /tse/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 名 | tiʼe /tiʔe/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 眼 | shela /ʃela/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 樹 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 屋 | tsotʔa /tsotʔa/ | — /—/ | — /—/ | iltiŕ /iltir̥/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 狗 | shtsé /ʃtsɛ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 貓 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食 | gʌ /ɡʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | hahgo /hahɡo/ | — /—/ | — /—/ | ban /ban/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 二 | nowe /nõˈwẽ/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ | bi /bi/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 多謝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
頁 1/4
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。