高句麗語
朝鮮語系(有爭議;可能與日本語系有親緣) · 歷史／隱藏變體
高句麗語係朝鮮三國之中最北嗰一國嘅死語（公元前1世紀至公元668年）。佢嘅譜系歸屬爭議極大——Beckwith（2004）、Vovin（2013）同Whitman（2011）根據著名嘅數詞同源詞，提出佢同日本語系有親屬關係：三=密（mil）↔ 上古日語 mi、五=于次（uci）↔ itu、七=難隱（nanǝn）↔ nana、十=徳（tǝk）↔ töwo；其他學者就將佢定為朝鮮語嘅姊妹語，或者扶餘語系嘅一種語言。語料只係《三國史記》卷三十七入面約80個地名，基礎詞彙嘅佐證非常單薄——所以呢度大部分格仔都係刻意標為「—」。
使用地區
高句麗語嘅31個核心詞
水
買
/*mai/
火
—
/—/
日頭
—
/—/
月光
—
/—/
星
—
/—/
母親
—
/—/
父親
—
/—/
我
—
/—/
你
—
/—/
名
—
/—/
眼
—
/—/
手
—
/—/
心
—
/—/
愛
—
/—/
樹
—
/—/
屋
—
/—/
狗
—
/—/
貓
—
/—/
食
—
/—/
飲
—
/—/
一
—
/—/
二
—
/—/
你好
—
/—/
多謝
—
/—/
好
—
/—/
來源
- Beckwith, Christopher I. (2004) Koguryo: The Language of Japan's Continental Relatives. Leiden: Brill
- Vovin, Alexander (2013) From Koguryo to Tamna. Korean Linguistics 15(2)
- Whitman, John (2011) Northeast Asian Linguistic Ecology and the Advent of Rice Agriculture in Korea and Japan. Rice 4
單詞比較
同Koreanic (debated; possible Japonic affinity)相關語言比較
| 意思 | 高句麗語 | 尼加拉瓜手語 | 塔爾特索斯語 | 利布爾尼亞語 | 原始苗瑤語 | 麥羅埃語 | 梅薩皮語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔuwm /ʔuwm/ | 𐦠𐦶 /ato/ | — /—/ |
| 火 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 日頭 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | 𐦨𐦯 /ˈmasa/ | — /—/ |
| 月光 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 星 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母親 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父親 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ |
| 我 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 你 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 名 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 眼 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 樹 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 屋 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 狗 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 貓 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 二 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *ʔwei /ʔwei/ | — /—/ | — /—/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 多謝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
頁 1/4
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。