Tiếng Quảng Đông Đông Hoản

Tiếng Việt (Yue) Đông Quản (莞寶粵語) là tiểu nhóm Quán-Bảo của tiếng Quảng Đông Việt Hải, được nói khắp địa khu Đông Quản (~3 triệu người nói) và trong lịch sử lan tới khu vực Bảo An–Thâm Quyến, do đó có tên ghép 莞寶 ("Quán-Bảo"). Nó chỉ thông hiểu một phần với tiếng Quảng Đông uy tín Quảng Châu–Hồng Kông: các đặc điểm chẩn đoán gồm một hệ nguyên âm trong đó /ɵy/ của tiếng Quảng Đông thường hiện ra thành /ui/, các phản xạ vô thanh bật hơi cho một số phụ âm đầu hữu thanh của tiếng Hán trung cổ, và một kho thanh điệu rút gọn còn 6 thanh ở nhiều tiểu phương ngữ (so với 9 trong tiếng Quảng Đông Quảng Châu). Phương ngữ Bảo An của Thâm Quyến là một trong những cơ tầng chính bên dưới tiếng nói bản địa nay đã bị thay thế của Thâm Quyến trước năm 1980, trước khi thành phố có làn sóng nhập cư ồ ạt.