Kmhmu'
tiếng Khơ Mú
Austroasiatic (Khmuic)
Dữ liệu lấy từ tệp langmap wordmap_seo.json (tạo ngày 2026-06-21). Mã ISO 639-3: xkk (không phải kjg). Ngôn ngữ: Khmu (Kammu), ngôn ngữ chính của người Khmu, một trong những nhóm thiểu số lớn nhất ở Lào. Ngữ hệ: Nam Á (Môn-Khmer, nhánh Khmuic). Ngôn ngữ phân biệt theo thanh giọng với hai kiểu phát âm (rõ vs. thở/căng) thay vì đối lập thanh điệu. Tọa độ biểu thị trung tâm gần đúng của khu vực nói. Các dạng bề mặt được cung cấp theo chữ Latinh chuẩn theo Svantesson (1983) và Ethnologue. Phiên âm IPA [Tạm thời – tài liệu hạn chế; cách đọc đang chờ người bản ngữ xác minh.]
Nơi được sử dụng
20 từ cốt lõi trong tiếng Khơ Mú
Nước
ɔm
/ʔɔm/
Lửa
ʔus
/ʔus/
Mặt trời
maŋ
/maŋ/
Mặt trăng
kee
/keː/
Mẹ
mɔɔʔ
/mɔːʔ/
Cha
ʔaaʔ
/ʔaːʔ/
Ăn
caa
/tʃaː/
Uống
ɲɔɔp
/ɲɔːp/
Yêu
kɔɔh
/kɔːh/
Tim
kruɛŋ
/kruɛŋ/
Cây
cmuul
/tʃmuːl/
Nhà
kaaŋ
/kaːŋ/
Chó
cɔ
/tʃɔ/
Mèo
meeo
/meːo/
Tay
tii
/tiː/
Mắt
ŋtaa
/ŋtaː/
Xin chào
lɔh
/lɔh/
Cảm ơn
ɔrkun
/ʔɔrkun/
Một
muei
/muei/
Tốt
gee
/ɡeː/
So sánh từ vựng
So sánh với các ngôn ngữ Austroasiatic (Khmuic) liên quan
| Nghĩa | tiếng Khơ Mú | tiếng Khơ Mú | Ngôn ngữ Parauk Wa | Tiếng Palaung Shwe | tiếng Mlabri | Tiếng Jiamao | Tiếng Wa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nước | ɔm /ʔɔm/ | ɔm /ʔɔm/ | tʃɔː /tʃɔː/ | ʔoːm /ʔoːm/ | om /om/ | noːm /noːm/ | rom /rɔm/ |
| Lửa | ʔus /ʔus/ | ʔus /ʔus/ | miː /miː/ | ŋal /ŋal/ | ʔus /ʔus/ | hoːi /hoːi/ | ngo /ŋo/ |
| Mặt trời | maŋ /maŋ/ | maŋ /maŋ/ | waː /waː/ | saŋi /saŋi/ | ŋay /ŋai/ | mau /mau/ | cangaiʔ /tʃaŋaiʔ/ |
| Mặt trăng | kee /keː/ | kee /keː/ | lɔː /lɔː/ | kɨr /kɨr/ | thel /tʰel/ | naː /naː/ | khaiʔ /kʰaiʔ/ |
| Mẹ | mɔɔʔ /mɔːʔ/ | mɔɔʔ /mɔːʔ/ | maː /maː/ | mɛʔ /mɛʔ/ | mɛʔ /mɛʔ/ | miə /miə/ | yaʔ /jaʔ/ |
| Cha | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ | pʰaː /pʰaː/ | paʔ /paʔ/ | paʔ /paʔ/ | paː /paː/ | paiʔ /paiʔ/ |
| Ăn | caa /tʃaː/ | caa /tʃaː/ | sɛː /sɛː/ | cha /tʃa/ | ʔiʔ /ʔiʔ/ | kɛːn /kɛːn/ | cha /tʃa/ |
| Uống | ɲɔɔp /ɲɔːp/ | ɲɔɔp /ɲɔːp/ | pə /pə/ | ʔoːk /ʔoːk/ | ʔaa /ʔaː/ | ɲom /ɲom/ | ɔk /ɔk/ |
| Yêu | kɔɔh /kɔːh/ | kɔɔh /kɔːh/ | rəŋ /rəŋ/ | ʔiŋ /ʔiŋ/ | kraʔ /kraʔ/ | kʰaː /kʰaː/ | hak /hak/ |
| Tim | kruɛŋ /kruɛŋ/ | kruɛŋ /kruɛŋ/ | sɛɛ /sɛɛ/ | rɔŋ /rɔŋ/ | kɛm /kɛm/ | kə /kə/ | nuim /nuim/ |
| Cây | cmuul /tʃmuːl/ | cmuul /tʃmuːl/ | tʰɔː /tʰɔː/ | siʔ /siʔ/ | tɔn /tɔn/ | mai /mai/ | maiʔ /maiʔ/ |
| Nhà | kaaŋ /kaːŋ/ | kaaŋ /kaːŋ/ | miː /miː/ | ɲɛh /ɲɛh/ | tu /tu/ | vɛn /vɛn/ | nyiex /ɲiɛʔ/ |
| Chó | cɔ /tʃɔ/ | cɔ /tʃɔ/ | kʰɔː /kʰɔː/ | so /so/ | cɛn /tɕɛn/ | mɛ /mɛ/ | so /so/ |
| Mèo | meeo /meːo/ | meeo /meːo/ | mɛː /mɛː/ | mioʔ /mioʔ/ | meo /meo/ | miau /miau/ | meo /meo/ |
| Tay | tii /tiː/ | tii /tiː/ | miːk /miːk/ | tiː /tiː/ | tiʔ /tiʔ/ | baː /baː/ | tai /tai/ |
| Mắt | ŋtaa /ŋtaː/ | ŋtaa /ŋtaː/ | miːn /miːn/ | ŋai /ŋai/ | mɔt /mɔt/ | ta /ta/ | ngai /ŋai/ |
| Xin chào | lɔh /lɔh/ | lɔh /lɔh/ | sawʔdiː /sawʔdiː/ | vaː piə /vaː piə/ | hahɔ /haho/ | niː /niː/ | sao /sao/ |
| Cảm ơn | ɔrkun /ʔɔrkun/ | ɔrkun /ʔɔrkun/ | tʰɔk /tʰɔk/ | kun cɔm /kun tʃɔm/ | knɔŋ /knoŋ/ | χaːi /χaːi/ | ban prix /ban priʔ/ |
| Một | muei /muei/ | muei /muei/ | tʃit /tʃit/ | mu /mu/ | mɔy /mɔi/ | tsuː /tsuː/ | ti /ti/ |
| Tốt | gee /ɡeː/ | gee /ɡeː/ | jɔː /jɔː/ | ʔɔm /ʔɔm/ | laʔ /laʔ/ | pʰaː /pʰaː/ | dim /dim/ |
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.