Proto-Sino-Tibetan
Прасино-тибетська
Прамова (реконструйована) · історичний / прихований різновид
Прасино-тибетська мова — реконструйований предок сино-тибетської (трансгімалайської) сім’ї: китайської, тибетської, бірманської та сотень інших мов. Її попередньо розміщують у верхів’ях Хуанхе або у східних Гімалаях близько 5500–3500 рр. до н. е. Реконструкція базової лексики є спірною, тож багато комірок залишено порожніми.
Де нею розмовляють
31 основних слів мовою Прасино-тибетська
Вода
—
/—/
Вогонь
*mey
/mey/
Сонце
*nəy
/nəy/
Місяць
*s-la
/s-la/
Зірка
*s-kar
/s-kar/
Мати
*ma
/ma/
Батько
*pa
/pa/
Я
*ŋa
/ŋa/
Ти
*naŋ
/naŋ/
Ім'я
*r-miŋ
/r-miŋ/
Око
*s-mik
/s-mik/
Рука
*lak
/lak/
Серце
—
/—/
Любов
—
/—/
Дерево
*siŋ
/siŋ/
Дім
—
/—/
Собака
*d-kʷəy
/d-kʷəy/
Кішка
—
/—/
Їсти
*dzya
/dzya/
Пити
—
/—/
Один
*tik
/tik/
Два
*g-nis
/g-nis/
Привіт
—
/—/
Дякую
—
/—/
Добрий
—
/—/
Джерела
- Matisoff (2003) Handbook of Proto-Tibeto-Burman
- STEDT — Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами Proto-language (reconstructed)
| Значення | Прасино-тибетська | Пью | Лардил | Янгкаал | Праяпоно-корейська | Фрігійська мова | Дамін |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | — /—/ | ʔuy /uj/ | kantha /kanθa/ | ngogo /ŋoɡo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Вогонь | *mey /mey/ | vyaŋ /wjaŋ/ | jalul /dʒalul/ | ngida /ŋida/ | — /—/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ |
| Сонце | *nəy /nəy/ | ño /ɲo/ | thurara /θuɾaɾa/ | wargu /waɾɡu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Місяць | *s-la /s-la/ | hla /hla/ | kirdikir /kiɖikir/ | waldar /waldaɾ/ | — /—/ | masê /maˈseː/ | — /—/ |
| Зірка | *s-kar /s-kar/ | kar /karʔ/ | kambin /kambin/ | thurara /t̪uɾaɾa/ | — /—/ | — /—/ | l*i /ʎ͡ʘi/ |
| Мати | *ma /ma/ | na /na/ | ngama /ŋama/ | ngama /ŋama/ | *əma /əma/ | mater /ˈmater/ | — /—/ |
| Батько | *pa /pa/ | paʔ /paʔ/ | — /—/ | kanda /kanda/ | *əpa /əpa/ | atas /aˈtas/ | — /—/ |
| Я | *ŋa /ŋa/ | ŋa /ŋa/ | ngada /ŋada/ | ngada /ŋada/ | — /—/ | az /az/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ |
| Ти | *naŋ /naŋ/ | naŋ /naŋ/ | nyingki /ɲiŋki/ | nyingka /ɲiŋka/ | — /—/ | — /—/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ |
| Ім'я | *r-miŋ /r-miŋ/ | miŋ /miŋ/ | wangalk /waŋalk/ | warra /wara/ | — /—/ | — /—/ | m!ii /m͡ʘiː/ |
| Око | *s-mik /s-mik/ | mik /mik/ | mela /mela/ | miibul /miːbul/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | *lak /lak/ | lak /lak/ | marra /maɾa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Серце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любов | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | *siŋ /siŋ/ | siŋ /siŋ/ | tungal /tuŋal/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дім | — /—/ | vaiŋ /waiŋ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | *d-kʷəy /d-kʷəy/ | kwiy /kwij/ | ngawu /ŋawu/ | — /—/ | — /—/ | kan /kan/ | — /—/ |
| Кішка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Їсти | *dzya /dzya/ | cyaʔ /tɕaʔ/ | jitha /dʒiθa/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пити | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Один | *tik /tik/ | te /te/ | kunngirr /kuŋŋir/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Два | *g-nis /g-nis/ | nit /nit/ | kiyarrng /kijaraŋ/ | kiyarrngka /kijaraŋka/ | — /—/ | — /—/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ |
| Привіт | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дякую | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Добрий | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.