isiXhosa

ภาษาโคซา

บันตู (อึงกูนี)

ตระกูลภาษาบันตู (อึงกูนี) ผู้พูด~20M อักษรละติน ประเทศแอฟริกาใต้ ภาษาราชการแอฟริกาใต้ สถานะความมีชีวิตปลอดภัย ISO 639-3xho

ภาษาโคซาโดดเด่นด้วยการใช้พยัญชนะคลิกอย่างกว้างขวาง เป็นภาษาแม่ของเนลสัน แมนเดลา และเดสมอนด์ ตูตู

พื้นที่ที่ใช้

31 คำหลักใน ภาษาโคซา

น้ำ

amanzi

/amaːnzi/

ไฟ

umlilo

/umlilo/

ดวงอาทิตย์

ilanga

/ilaːŋɡa/

ดวงจันทร์

inyanga

/iɲaːŋɡa/

ดาว

inkwenkwezi

/iŋkʷeŋkʷezi/

แม่

umama

/umaːma/

พ่อ

utata

/utaːta/

ฉัน

mna

/mna/

คุณ

wena

/wena/

ชื่อ

igama

/iɡaːma/

ตา

iliso

/iliso/

มือ

isandla

/isandɮa/

ใจ

intliziyo

/intɬizijo/

รัก

uthando

/utʰando/

ต้นไม้

umthi

/umtʰi/

บ้าน

indlu

/indɮu/

หมา

inja

/indʒa/

แมว

ikati

/ikati/

กิน

ukutya

/ukutʲa/

ดื่ม

ukusela

/ukusɛla/

หนึ่ง

inye

/iɲɛ/

สอง

mbini

/mbiːni/

สวัสดี

molo

/molo/

ขอบคุณ

enkosi

/ɛnkosi/

ดี

lungile

/luŋɡilɛ/

นกคัคคู

uphezukomkhono

/upʰɛzukomˈkʰono/

คอมพิวเตอร์

ikhompyutha

/ikʰompjutʰa/

ซูชิ

sushi

/suʃi/

แหล่งข้อมูล

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Bantu (Nguni) ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาโคซาภาษาเอนเดเบเลใต้ภาษาซูลูภาษาเอ็นเดเบเลเหนือภาษาสวาซีภาษาคีรุนดีภาษาลูบา-คาไซ
น้ำ amanzi /amaːnzi/ amanzi /amanzi/ amanzi /amanzi/ amanzi /amanzi/ emanti /emanti/ amazi /amaːzi/ mâyi /maːji/
ไฟ umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ umlilo /umlilo/ umuriro /umuɾiɾo/ kapia /kapia/
ดวงอาทิตย์ ilanga /ilaːŋɡa/ ilanga /ilaŋɡa/ ilanga /ilaŋɡa/ ilanga /ilaŋɡa/ lilanga /lilaŋɡa/ izuba /izuba/ dîba /diːba/
ดวงจันทร์ inyanga /iɲaːŋɡa/ inyanga /iɲaŋɡa/ inyanga /iɲaŋɡa/ inyanga /iɲaŋɡa/ inyanga /iɲaŋɡa/ ukwezi /ukwezi/ ngondo /ŋɡondo/
ดาว inkwenkwezi /iŋkʷeŋkʷezi/ inkwenkwezi /iŋkʷeŋkʷezi/ inkanyezi /iŋkaˈɲeːzi/ inkanyezi /iŋkaɲezi/ inkhanyeti /iŋkʰaɲeti/ inyenyeri /iɲeɲeri/ mutoto /mutoto/
แม่ umama /umaːma/ umma /umma/ umama /umama/ umama /umama/ make /make/ mama /maːma/ mâmu /maːmu/
พ่อ utata /utaːta/ ubaba /uɓaɓa/ ubaba /uɓaɓa/ ubaba /uɓaɓa/ babe /ɓaɓe/ data /data/ tâtu /taːtu/
ฉัน mna /mna/ mina /mina/ mina /ˈmiːna/ mina /mina/ mine /míne/ jewe /dʒewe/ meme /meme/
หน้า 1/4

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

ภาษาโคซา
Ndifuna ukulinga isuti endayibona evenkileni ekhangelene ne hotele
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

Ngifuna ukuzama isudi engayibona esitolo esibhekene ne hotela
ภาษาโคซา
Ndifuna ukulinga isuti endayibona evenkileni ekhangelene ne hotele
Ndashaka gupima ikositimu nabonye mu iduka imbere ya hoteli
Ninataka kujaribu suti niliyoiona katika duka mkabala na hoteli
Ndinoda kupfeka suti yandakaona muchitoro iri pakatarisana ne hoteru

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก