Հայերեն

ภาษาอาร์เมเนีย

Indo-European (Armenian)

ตระกูลภาษาIndo-European (Armenian) ผู้พูด~6.7M อักษรArmenian ประเทศArmenia, diaspora ภาษาราชการArmenia สถานะความมีชีวิตsafe ISO 639-3hye

หรือเรียกว่า: Armenian, Hayeren

ภาษาอาร์เมเนียใช้อักษรเฉพาะตัวที่สร้างขึ้นโดยเมสรอป มาชท็อตส์ในปี ค.ศ. 405 มีรูปแบบมาตรฐานตะวันออกและตะวันตก

พื้นที่ที่ใช้

20 คำหลักใน ภาษาอาร์เมเนีย

น้ำ

ջուր

/dʒuɾ/

ไฟ

կրակ

/kɾɑk/

ดวงอาทิตย์

արև

/ɑˈɾev/

ดวงจันทร์

լուսին

/luˈsin/

แม่

մայր

/majɾ/

พ่อ

հայր

/hajɾ/

กิน

ուտել

/uˈtel/

ดื่ม

խմել

/χəˈmel/

รัก

սեր

/seɾ/

ใจ

սիրտ

/siɾt/

ต้นไม้

ծառ

/tsɑɾ/

บ้าน

տուն

/tun/

หมา

շուն

/ʃun/

แมว

կատու

/kɑˈtu/

มือ

ձեռք

/dzeɾkʰ/

ตา

աչք

/ɑtʃkʰ/

สวัสดี

բարև

/bɑˈɾev/

ขอบคุณ

շնորհակալություն

/ʃnoɾhɑkɑluˈtʰjun/

หนึ่ง

մեկ

/mek/

ดี

լավ

/lɑv/

แหล่งข้อมูล

เปิด ภาษาอาร์เมเนีย ในแผนที่แบบโต้ตอบ →

เปรียบเทียบคำศัพท์

เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Indo-European (Armenian) ที่เกี่ยวข้อง

ความหมาย ภาษาอาร์เมเนียภาษาอาร์เมเนียตะวันตกภาษาอาร์เมเนียคลาสสิก (กราบาร์)ภาษาโปรตุเกส (ยุโรป)โภชปุรีภาษาฟาลาภาษาเวลส์
น้ำ ջուր /dʒuɾ/ ջուր /tʃuɾ/ ջուր /dʒuɾ/ água /ˈaɡwɐ/ पानी /paːniː/ augua /ˈaɡwa/ dŵr /duːr/
ไฟ կրակ /kɾɑk/ կրակ /ɡɾɑɡ/ հուր /huɾ/ fogo /ˈfoɡu/ आगि /aːɡɪ/ lume /ˈlume/ tân /tɑːn/
ดวงอาทิตย์ արև /ɑˈɾev/ արեւ /ɑˈɾev/ արեւ /ɑɾɛw/ sol /sɔɫ/ सूरज /suːɾədʒ/ sol /sɔl/ haul /haɨl/
ดวงจันทร์ լուսին /luˈsin/ լուսին /lusin/ լուսին /lusin/ lua /luɐ/ चाँद /tʃãːd/ lúa /ˈlua/ lleuad /ɬɛɨ̯ad/
แม่ մայր /majɾ/ մայր /majɾ/ մայր /majɾ/ mãe /mɐ̃j/ माई /maːiː/ mai /mai/ mam /mam/
พ่อ հայր /hajɾ/ հայր /hajɾ/ հայր /hajɾ/ pai /paj/ बाबू /baːbuː/ pai /pai/ tad /tɑːd/
กิน ուտել /uˈtel/ ուտել /uˈdel/ ուտեմ /utem/ comer /kuˈmeɾ/ खाए /kʰaːe/ cumel /kuˈmel/ bwyta /bʊɨta/
ดื่ม խմել /χəˈmel/ խմել /χəˈmel/ ըմպեմ /əmpem/ beber /bɨˈbeɾ/ पिए /pɪe/ bebel /beˈβel/ yfed /əvɛd/
หน้า 1/3

เปรียบเทียบลำดับคำ

เปรียบเทียบกับภาษาหลักของโลก

ภาษาอาร์เมเนีย
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
ภาษาจีน (กลาง)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
ภาษาญี่ปุ่น
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
ภาษารัสเซีย
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
ภาษาอังกฤษ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
ภาษาอาหรับ (มาตรฐาน)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
ภาษาฮินดี
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
ภาษาเยอรมัน
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe

เปรียบเทียบกับภาษาที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด

ภาษาอาร์เมเนีย
Ես ուզում եմ փորձել կոստում որ տեսա խանութում դիմաց հյուրանոցի
กอทิก
Ik wiljau fandjan wastja þoei ik gasahv ‌in makljai andwairþis salithwos
ทาจิก
Ман мехоҳам костюмеро ки дар дӯконе дар рӯбарӯи меҳмонхона дидам пӯшида бинам
บาลี
ahaṃ āvasathassa paccamukhe āpaṇe diṭṭhaṃ vatthaṃ paridhāpetuṃ icchāmi
ฝรั่งเศส (สวิส)
Je voudrais essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel

ภาษาที่เกี่ยวข้องและการเปรียบเทียบ

เปรียบเทียบกับภาษาหลัก (ภาษาอาร์เมเนีย · ภาษาอังกฤษ · ภาษาจีน (กลาง) · ภาษาอาหรับ (มาตรฐาน) · ภาษาฮินดี) การเปรียบเทียบเป็นเรื่องรูปคำและการออกเสียง (ไม่ใช่ลำดับคำ)

ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก