Asháninka
ภาษาอาชานินกา
Arawakan (Southern, Kampan)
Asháninka is the largest Arawakan language of Peru and one of the principal indigenous languages of the Peruvian Amazon. The Asháninka people, with their characteristic kushma robes, are one of the most populous Amazonian indigenous groups. Like other Arawakan languages, it has cross-referencing pronominal affixes and noun-classifier morphology. Survived massacres during the Sendero Luminoso conflict (1980s-90s) and remains in active intergenerational use.
พื้นที่ที่ใช้
20 คำหลักใน ภาษาอาชานินกา
น้ำ
nija
/nidʒa/
ไฟ
paamari
/paːmaɾi/
ดวงอาทิตย์
oorya
/oːɾja/
ดวงจันทร์
kashiri
/kaʃiɾi/
แม่
ina
/ina/
พ่อ
apa
/apa/
กิน
noyaki
/nojaki/
ดื่ม
noiri
/noiɾi/
รัก
nonintsi
/nonintsi/
ใจ
nosanto
/nosanto/
ต้นไม้
inchato
/intʃato/
บ้าน
pankotsi
/paŋkotsi/
หมา
otsiti
/otsiti/
แมว
mishito
/miʃito/
มือ
nako
/nako/
ตา
noki
/noki/
สวัสดี
aviro
/aβiɾo/
ขอบคุณ
naranki
/naɾaŋki/
หนึ่ง
aparoni
/apaɾoni/
ดี
kameetsa
/kameːtsa/
แหล่งข้อมูล
เปรียบเทียบคำศัพท์
เปรียบเทียบกับภาษาตระกูล Arawakan (Southern, Kampan) ที่เกี่ยวข้อง
| ความหมาย | ภาษาอาชานินกา | ภาษาชิปีโบ-โคนีโบ | ภาษายาการ์เรีย | ภาษานาวาตล์ฮัวสเตกากลาง | ภาษานาวาตล์ฮัวสเตกาตะวันตก | ภาษาวาราโอ | ภาษาคิริบาส |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| น้ำ | nija /nidʒa/ | jene /xene/ | nofa /nofa/ | atl /atɬ/ | atl /atɬ/ | hoidu /hojdu/ | ran /ɾan/ |
| ไฟ | paamari /paːmaɾi/ | chii /tʃiː/ | yo /jo/ | tlitl /tɬitɬ/ | tlitl /tɬitɬ/ | hekunu /hekunu/ | ai /ai/ |
| ดวงอาทิตย์ | oorya /oːɾja/ | bari /bari/ | kena /kena/ | tonati /tonati/ | tonati /tonati/ | ya /ja/ | tai /tai/ |
| ดวงจันทร์ | kashiri /kaʃiɾi/ | oxe /oʃe/ | ulu /ulu/ | metztli /metstɬi/ | metztli /metstɬi/ | waniku /waniku/ | namwakaina /namʷakaina/ |
| แม่ | ina /ina/ | tita /tita/ | nene /nene/ | nana /nana/ | nana /nana/ | dani /dani/ | tinau /tinau/ |
| พ่อ | apa /apa/ | papa /papa/ | papa /papa/ | tata /tata/ | tata /tata/ | daka /daka/ | tamau /tamau/ |
| กิน | noyaki /nojaki/ | piti /piti/ | na /na/ | tlacua /tɬakʷa/ | tlacua /tɬakʷa/ | nahoro /nahoɾo/ | amwarake /amʷaɾake/ |
| ดื่ม | noiri /noiɾi/ | xeati /ʃeati/ | nava /nava/ | atli /atɬi/ | atli /atɬi/ | osi /osi/ | nima /nima/ |
| รัก | nonintsi /nonintsi/ | noi /noi/ | amige /amiɡe/ | tlazohtla /tɬasoʔtɬa/ | tlazohtla /tɬasoʔtɬa/ | anaubu /anaubu/ | tangira /taŋiɾa/ |
| ใจ | nosanto /nosanto/ | joi /xoi/ | nemo /nemo/ | yollotl /jolːotɬ/ | yollotl /jolːotɬ/ | obonona /obonona/ | nano /nano/ |
| ต้นไม้ | inchato /intʃato/ | jiwi /xiwi/ | yake /jake/ | cuahuitl /kʷawitl/ | cuahuitl /kʷawitl/ | dau /daw/ | kai /kai/ |
| บ้าน | pankotsi /paŋkotsi/ | xobo /ʃobo/ | nono /nono/ | calli /kalːi/ | calli /kalːi/ | hanoko /hanoko/ | auti /auti/ |
| หมา | otsiti /otsiti/ | ochiti /otʃiti/ | yapa /japa/ | itzcuintli /itskʷintli/ | itzcuintli /itskʷintli/ | aurahu /auɾahu/ | kamea /kamea/ |
| แมว | mishito /miʃito/ | mishi /miʃi/ | pusi /pusi/ | mizton /miston/ | mizton /miston/ | mishi /miʃi/ | katu /katu/ |
| มือ | nako /nako/ | mëken /mɯken/ | bayo /bajo/ | maitl /maitl/ | maitl /maitl/ | mokomoko /mokomoko/ | bai /bai/ |
| ตา | noki /noki/ | bero /bero/ | gago /ɡaɡo/ | ixtli /iʃtli/ | ixtli /iʃtli/ | mu /mu/ | mata /mata/ |
| สวัสดี | aviro /aβiɾo/ | jakon raoma /xakon raoma/ | amige /amiɡe/ | niltze /niltse/ | niltze /niltse/ | yakera /jakeɾa/ | mauri /mauɾi/ |
| ขอบคุณ | naranki /naɾaŋki/ | gracias /ɡrasjas/ | tega /teɡa/ | tlazohcamati /tɬasoʔkamati/ | tlazohcamati /tɬasoʔkamati/ | kase /kase/ | ko rabwa /ko ɾabʷa/ |
| หนึ่ง | aparoni /apaɾoni/ | westíora /westioɾa/ | kahene /kahene/ | ce /se/ | ce /se/ | hisaka /hisaka/ | teuana /teuana/ |
| ดี | kameetsa /kameːtsa/ | jakon /xakon/ | kavi /kavi/ | cualli /kʷalːi/ | cualli /kʷalːi/ | yakera /jakeɾa/ | raoiroi /ɾaoiɾoi/ |
ส่วนหนึ่งของ LangMap — โครงการแสดงภาพทางภาษาศาสตร์ นี่คือสรุปแบบสถิตที่ค้นเก็บได้ แผนที่แบบโต้ตอบมีเสียงการออกเสียง ตัวกรอง และมุมมองลูกโลก