ภาษาใต้

Kithai (Kusini)

Kra-Dai

FamiliaKra-Dai Wasemaji~5M HatiThai NchiThailand Lugha rasmiNo (regional) Uhai wa lughasafe ISO 639-3sou

Kithai cha Kusini (Pak Tai) kinazungumzwa kando ya Rasi ya Malay. Kina kasi ya haraka ya mazungumzo na msamiati ulioathiriwa na Kimalei.

Inakozungumzwa

Maneno 20 ya msingi katika Kithai (Kusini)

Maji

น้ำ

/nam˧˥/

Moto

ไฟ

/faj˥/

Jua

ตะวัน

/ta˨˩wan˥/

Mwezi

เดือน

/dɯːan˥/

Mama

แม่

/mɛː˥˩/

Baba

พ่อ

/pʰɔː˥˩/

Kula

กิน

/kin˥/

Kunywa

ดื่ม

/dɯːm˥˩/

Upendo

รัก

/rak˧˥/

Moyo

ใจ

/t͡ɕaj˥/

Mti

ต้นไม้

/ton˧˥maj˧˥/

Nyumba

บ้าน

/baːn˧˥/

Mbwa

หมา

/maː˩˧/

Paka

แมว

/mɛːw˥/

Mkono

มือ

/mɯː˥/

Jicho

ตา

/taː˥/

Habari

สวัสดี

/sa˨˩wat˨˩diː˥/

Asante

ขอบคุณ

/kʰɔːp˨˩kʰun˥/

Moja

หนึ่ง

/nɯŋ˨˩/

Nzuri

ดี

/diː˥/

Ulinganishaji wa maneno

Imelinganishwa na lugha za Kra-Dai zinazohusiana

Maana Kithai (Kusini)Kithai (Isan)Kithai (Kaskazini)KithaiKithai cha SongKilaoTai Dam
Maji น้ำ /nam˧˥/ น้ำ /nam˧˥/ น้ำ /nam˧˥/ น้ำ /nam˧˥/ น้ำ /nam˧˩/ ນ້ຳ /naːm˥˩/ ꪙꪾꫂ /nam˦/
Moto ไฟ /faj˥/ ไฟ /faj˥/ ไฟ /faj˥/ ไฟ /faj˧/ ไฟ /faj˧˩/ ໄຟ /faj˥/ ꪼꪡ /fai˨˦/
Jua ตะวัน /ta˨˩wan˥/ ตะเว็น /ta˨˩wen˥/ ตะวัน /ta˨˩wan˥/ ดวงอาทิตย์ /duaŋ˧ʔaː˧tʰit˧˥/ ตะวัน /ta˩˧ wan˧/ ຕາເວັນ /taː˩˧ ven˥/ ꪼꪎ /sai˨˦/
Mwezi เดือน /dɯːan˥/ เดือน /dɯːan˥/ เดือน /dɯːan˥/ ดวงจันทร์ /duaŋ˧t͡ɕan˧/ เดือน /dɯːan˧/ ດວງເດືອນ /duaŋ˩˧ dɯːan˩˧/ ꪒꪮꪙ /don˨˦/
Mama แม่ /mɛː˥˩/ แม่ /mɛː˥˩/ แม่ /mɛː˥˩/ แม่ /mɛː˥˩/ แม่ /mɛː˧˩/ ແມ່ /mɛː˨˩/ ꪵꪶꪀ /mɛː˨˦/
Baba พ่อ /pʰɔː˥˩/ พ่อ /pʰɔː˥˩/ พ่อ /pʰɔː˥˩/ พ่อ /pʰɔː˥˩/ พ่อ /pʰɔː˧˩/ ພໍ່ /pʰɔː˨˩/ ꪶꪎ /pɔ˨˦/
Kula กิน /kin˥/ กิน /kin˥/ กิ๋น /kin˩˧/ กิน /kin˧/ กิน /kin˧/ ກິນ /kin˩˧/ ꪀꪲꪙ /kin˨˦/
Kunywa ดื่ม /dɯːm˥˩/ ดื่ม /dɯːm˥˩/ ดื่ม /dɯːm˥˩/ ดื่ม /dɯːm˨˩/ ดื่ม /dɯːm˧˩/ ດື່ມ /dɯːm˨˩/ ꪀꪲꪙ ꪙꪾꫂ /kin˨˦ nam˦/
Ukurasa 1/3

Ulinganishaji wa mpangilio wa maneno

Linganisha na lugha kuu za dunia

Kithai (Kusini)
ฉาน อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
试穿 酒店 对面的 商店 看到的 那套西装
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
私は ホテルの 向かいの お店 見た スーツを 試着 したいです
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля

Linganisha na lugha zenye uhusiano wa karibu

ຂ້ອຍ ຢາກ ລອງໃສ່ ຊຸດ ທີ່ ເຫັນ ໃນ ຮ້ານ ກົງກັນຂ້າມ ໂຮງແຮມ
ฉัน อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม
ข้อย อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม
เฮา อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม
Kithai (Kusini)
ฉาน อยาก ลอง สูท ที่ เห็น ใน ร้าน ตรงข้าม โรงแรม

Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.