ʻEo Enana
Kimarquesa
Austronesian (Polynesian, Eastern)
Kimarquesas ni lugha ya Visiwa vya Marquesas, tofauti na Kitahiti. Wahamiaji wa Wamarquesas waliunda wakazi wa awali wa Hawaii na Kisiwa cha Pasaka, hivyo msamiati wa Kimarquesas una nafasi ya kati katika isimu ya kihistoria ya Polynesia.
Inakozungumzwa
Maneno 20 ya msingi katika Kimarquesa
Maji
vai
/vai/
Moto
ahi
/ahi/
Jua
ʻoumati
/ʔoumati/
Mwezi
mahina
/mahina/
Mama
kuʻa
/kuʔa/
Baba
motua
/motua/
Kula
kai
/kai/
Kunywa
inu
/inu/
Upendo
hanahana
/hanahana/
Moyo
fatu
/fatu/
Mti
tumu kahi
/tumu kahi/
Nyumba
hae
/hae/
Mbwa
peko
/peko/
Paka
piki
/piki/
Mkono
ʻima
/ʔima/
Jicho
mata
/mata/
Habari
kaoha
/kaoha/
Asante
mauruuru
/mauɾuuɾu/
Moja
tahi
/tahi/
Nzuri
maitaʻi
/maitaʔi/
Ulinganishaji wa maneno
Imelinganishwa na lugha za Austronesian (Polynesian, Eastern) zinazohusiana
| Maana | Kimarquesa | Kirapanui | Kiniue | Kituvalu | Kitokelau | Kimaori cha Visiwa vya Cook | Kitonga |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maji | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ | vai /vai/ |
| Moto | ahi /ahi/ | ahi /ahi/ | afi /afi/ | afi /afi/ | afi /afi/ | ahi /ahi/ | afi /afi/ |
| Jua | ʻoumati /ʔoumati/ | raʻā /raʔaː/ | lā /laː/ | laa /laː/ | la /la/ | rā /raː/ | laʻā /laʔaː/ |
| Mwezi | mahina /mahina/ | mahina /mahina/ | mahina /mahina/ | masina /masina/ | malama /malama/ | marama /marama/ | māhina /maːhina/ |
| Mama | kuʻa /kuʔa/ | matuʻa /matuʔa/ | matua fifine /matua fifine/ | maatua /maːtua/ | matua /matua/ | māmā /maːmaː/ | faʻē /faʔeː/ |
| Baba | motua /motua/ | matuʻa tāne /matuʔa taːne/ | matua taane /matua taːne/ | tamana /tamana/ | tamana /tamana/ | pāpā /paːpaː/ | tamai /tamai/ |
| Kula | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ | kai /kai/ |
| Kunywa | inu /inu/ | unu /unu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ | inu /inu/ |
| Upendo | hanahana /hanahana/ | hanga /haŋa/ | fakaalofa /fakaalofa/ | alofa /alofa/ | alofa /alofa/ | aro'a /aɾoʔa/ | ʻofa /ʔofa/ |
| Moyo | fatu /fatu/ | mahatu /mahatu/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ | fatu /fatu/ | ngākau /ŋaːkau/ | loto /loto/ |
| Mti | tumu kahi /tumu kahi/ | tumu rākau /tumu raːkau/ | akau /akau/ | laakau /laːkau/ | lakau /lakau/ | rākau /raːkau/ | ʻakau /ʔakau/ |
| Nyumba | hae /hae/ | hare /haɾe/ | fale /fale/ | fale /fale/ | fale /fale/ | 'are /ʔaɾe/ | fale /fale/ |
| Mbwa | peko /peko/ | paihega /paiheŋa/ | kuli /kuli/ | kuli /kuli/ | kuli /kuli/ | kurī /kuɾiː/ | kulī /kuliː/ |
| Paka | piki /piki/ | kati /kati/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | ngiao /ŋiao/ | pusi /pusi/ |
| Mkono | ʻima /ʔima/ | rima /ɾima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | lima /lima/ | rima /ɾima/ | nima /nima/ |
| Jicho | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ |
| Habari | kaoha /kaoha/ | ʻiorana /ʔioɾana/ | fakaalofa atu /fakaalofa atu/ | taalofa /taːlofa/ | malo ni /malo ni/ | kia orāna /kia oɾaːna/ | mālō e lelei /maːloː e lelei/ |
| Asante | mauruuru /mauɾuuɾu/ | maururu /mauɾuɾu/ | fakaaue /fakaaue/ | fakafetai /fakafetai/ | fakafetai /fakafetai/ | meitaki /meitaki/ | mālō /maːloː/ |
| Moja | tahi /tahi/ | tahi /tahi/ | taha /taha/ | tasi /tasi/ | tahi /tahi/ | ta'i /taʔi/ | taha /taha/ |
| Nzuri | maitaʻi /maitaʔi/ | riva /ɾiva/ | mitaki /mitaki/ | lei /lei/ | lelei /lelei/ | meitaki /meitaki/ | lelei /lelei/ |
Sehemu ya LangMap — mradi wa kuonyesha lugha kwa picha. Huu ni muhtasari tuli unaoweza kutambaliwa; ramani shirikishi hutoa sauti ya matamshi, vichujio, na mwonekano wa dunia.