Kikoyra Chiini

Koyra Chiini, yaani “lugha ya mji,” ni lugha ya Kisonghai inayozungumzwa Timbuktu na makazi ya karibu kwenye pinda la Niger nchini Mali, yakiwemo Diré, Goundam, Tonka na Niafunké. Inaunda mkusanyiko wa lahaja za magharibi za Kisonghai na hutofautiana wazi na Koyraboro Senni inayozungumzwa mashariki karibu na Gao, huku Djenné Chiini ikiwa aina ya magharibi inayohusiana kwa karibu. Mpangilio wa msingi wa kishazi ni kiima–kitenzi–yambwa, si SOV; chembe za hali, njeo na ukanushi hutangulia kitenzi, lakini vihusishi vya baada huja baada ya kijalizo. Katika kirai nomino, vivumishi, nambari, viashiria na alama za uainisho na wingi kwa kawaida hufuata nomino. Tofauti na lugha kadhaa za Kisonghai nje ya Mali, Koyra Chiini haina toni za kileksika au kisarufi zinazobainisha maana, na fonolojia yake iliyoelezwa hutofautisha vokali fupi na ndefu.