Tsoyaha
Юти
Language isolate
Yuchi (Tsoyaha "children of the sun") is a language isolate of the southeastern United States, now critically endangered with fewer than 5 fluent first-language speakers, all elderly. The Yuchi were forcibly relocated to Oklahoma during the Trail of Tears. Documentation by Mary Linn (Yuchi grammatical sketch) and earlier by Günter Wagner (1934).
Где на нём говорят
20 основных слов на языке Юти
Вода
cha
/tʃa/
Огонь
tsoda
/tsoda/
Солнце
dethla
/dɛhla/
Луна
zethla
/zɛhla/
Мать
ahnʌh
/ahnʌh/
Отец
—
/—/
Есть
gʌ
/ɡʌ/
Пить
—
/—/
Любовь
—
/—/
Сердце
—
/—/
Дерево
—
/—/
Дом
tsotʔa
/tsotʔa/
Собака
shtsé
/ʃtsɛ/
Кошка
—
/—/
Рука
—
/—/
Глаз
shela
/ʃela/
Привет
—
/—/
Спасибо
—
/—/
Один
hahgo
/hahɡo/
Хороший
—
/—/
Источники
- Linn (2001) — A grammar of Euchee (Yuchi)
- Wagner (1934) — Yuchi
Сравнение слов
Сравнение с родственными языками Language isolate
| Значение | Юти | Иберский | Когурёский | никарагуанский жестовый язык | дамин | Тартессийский | Либурнский |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | cha /tʃa/ | — /—/ | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Огонь | tsoda /tsoda/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ | — /—/ |
| Солнце | dethla /dɛhla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Луна | zethla /zɛhla/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Мать | ahnʌh /ahnʌh/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Отец | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Есть | gʌ /ɡʌ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пить | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любовь | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Сердце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дом | tsotʔa /tsotʔa/ | iltiŕ /iltir̥/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | shtsé /ʃtsɛ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кошка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Глаз | shela /ʃela/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Привет | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Спасибо | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Один | hahgo /hahɡo/ | ban /ban/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Хороший | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Часть LangMap — проекта визуализации языков. Это статическое, индексируемое резюме; интерактивные карты предлагают аудио произношения, фильтры и вид глобуса.