Iriga Bicolano

O bicolano de Iriga (bikol rinconada, autônimo rinconada) é uma língua bikol austronésia falada por cerca de 250 000 pessoas no distrito de Rinconada, na província de Camarines Sur, na região de Bicol, em Luzon, nas Filipinas. Embora tradicionalmente classificado como dialeto do bikol central (bik), o rinconada é, na verdade, uma língua distinta, não mutuamente inteligível com o bikol central padrão falado na cidade de Naga. A sua característica linguística mais distintiva é a vogal schwa ə (escrita ë em algumas ortografias), que contrasta com o sistema mais simples de cinco vogais do bikol central — isso dá palavras rinconada como aldəw 'sol' em contraste com o bikol central aldaw. O grupo bikol inclui cerca de 12 variedades distintas; o tratamento moderno de Lobel (2013) classifica o rinconada como uma das línguas bikol do interior. Apesar dos seus 250 mil falantes, o rinconada enfrenta a pressão do bikol central padrão na educação e nos meios de comunicação.