Gengbe
겐어
니제르콩고어족
겐어(겐베어, 미나어라고도 함)는 니제르-콩고 어족 콰 분지의 그베 계열 언어로, 토고 남부 마리타임 지역의 아네호(역사적인 미나/겐의 수도, 옛 덴마크·독일 식민지 무역소)를 중심으로 약 40만~50만 명이 사용하며, 베냉 남서부(모노 도)의 국경 너머에도 상당한 인구가 있다. 겐어는 그베 방언 연속체 내에서 에웨어(ee) 및 폰어(fon)의 자매 언어이며, 두 언어와 부분적으로 상호 이해 가능하다. 역사적으로 겐 사람들은 엘미나(가나)로부터의 아칸계 이주민의 후손이며, 자칭 "Gen"은 "Mina"(포르투갈 무역소)에서 유래한다. 언어학적으로 겐어는 전형적인 그베 특징을 보인다: ATR 모음 조화, 3단 성조 체계, 고립-교착적 형태, SVO 어순. 1980년대 INFEC와 SIL이 개발한 그베 정서법은 에웨, 폰, 겐 사이에서 공유된다.
사용 지역
겐어의 핵심 단어 31개
물
tsi
/tsi/
불
dzo
/dzo/
해
ɣe
/ɣe/
달
dzinkɛ
/dʒinkɛ/
별
ɣletsivi
/ɣletsivi/
어머니
nɔ
/nɔ/
아버지
tɔ
/tɔ/
나
nyɛ
/ɲɛ/
너
wò
/wò/
이름
ŋkɔ
/ŋkɔ/
눈
ŋku
/ŋku/
손
alɔ
/alɔ/
마음
dzi
/dzi/
사랑
lɔ̃lɔ̃
/lɔ̃lɔ̃/
나무
ati
/ati/
집
aƒe
/aɸe/
개
avu
/avu/
고양이
agbo
/aɡbo/
먹다
ɖu
/ɖu/
마시다
no
/no/
하나
ɖeka
/ɖeka/
둘
eve
/eve/
안녕하세요
ado
/ado/
감사합니다
akpe
/akpe/
좋은
nyo
/ɲo/
출처
단어 비교
Niger-Congo 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 겐어 | 에웨어 | 아자어 | 폰어 (Fon) | 일본어(헤이안 시대) | 중세 일본어 | 우르호보어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | tsi /tsi/ | tsi /tsi/ | esi /esi/ | sin /sĩ/ | 水 /midu/ | 水 /midu/ | ame /ame/ |
| 불 | dzo /dzo/ | dzo /dzo/ | ezo /ezo/ | zo /zo/ | 火 /ɸi/ | 火 /ɸi/ | erane /eɾane/ |
| 해 | ɣe /ɣe/ | ɣe /ɣe/ | ewe /ewe/ | hwe /ɦʷe/ | 日 /ɸi/ | 日 /ɸi/ | ọvẹ /ɔvɛ/ |
| 달 | dzinkɛ /dʒinkɛ/ | ɣleti /ɣleti/ | esun /esun/ | sun /sũ/ | 月 /tukï/ | 月 /tuki/ | emẹrẹ /emɛɾɛ/ |
| 별 | ɣletsivi /ɣletsivi/ | ɣletivi /ɣletivi/ | ɣletivi /ɣletivi/ | sunví /sṹví/ | 星 /ɸosi/ | 星 /ɸoɕi/ | isi /isi/ |
| 어머니 | nɔ /nɔ/ | dada /dada/ | nɔ /nɔ/ | nɔ /nɔ/ | 母 /ɸaɸa/ | 母 /ɸaɸa/ | onie /onie/ |
| 아버지 | tɔ /tɔ/ | fofo /fofo/ | to /to/ | tɔ /tɔ/ | 父 /titi/ | 父 /titi/ | ọsẹ /ɔsɛ/ |
| 나 | nyɛ /ɲɛ/ | nye /ɲɛ/ | nyɛ /ɲɛ/ | nyɛ /ɲɛ̀/ | 我 /waɾe/ | 我 /waɾe/ | mẹ /mɛ/ |
| 너 | wò /wò/ | wò /wò/ | wo /wo/ | hwɛ /hwɛ̀/ | 汝 /nare/ | 汝 /nandʑi/ | wẹ /wɛ/ |
| 이름 | ŋkɔ /ŋkɔ/ | ŋkɔ /ŋkɔ/ | nyikɔ /ɲikɔ/ | nyikɔ /ɲĩ̌kɔ́/ | 名 /na/ | 名 /na/ | odẹ /odɛ/ |
| 눈 | ŋku /ŋku/ | ŋku /ŋku/ | ŋku /ŋku/ | nukún /nukṹ/ | 目 /me/ | 目 /me/ | aro /aɾo/ |
| 손 | alɔ /alɔ/ | asi /asi/ | alɔ /alɔ/ | alɔ /alɔ/ | 手 /te/ | 手 /te/ | obọ /obɔ/ |
| 마음 | dzi /dzi/ | dzi /dzi/ | dzi /dzi/ | ayi /aji/ | 心 /kokoɾo/ | 心 /kokoɾo/ | udu /udu/ |
| 사랑 | lɔ̃lɔ̃ /lɔ̃lɔ̃/ | lɔ̃lɔ̃ /lɔ̃lɔ̃/ | lɔ̃ /lɔ̃/ | yiwanu /jiwanu/ | 恋 /koɸi/ | 愛 /ai/ | ẹguọnọ /ɛɡwɔnɔ/ |
| 나무 | ati /ati/ | ati /ati/ | ati /ati/ | atin /atĩ/ | 木 /kï/ | 木 /ki/ | orhan /oɾan/ |
| 집 | aƒe /aɸe/ | aƒe /aɸe/ | avia /avia/ | xwé /xʷé/ | 家 /iɸe/ | 家 /iɸe/ | uwevwi /uweβwi/ |
| 개 | avu /avu/ | avu /avu/ | avu /avu/ | avun /avũ/ | 犬 /inu/ | 犬 /inu/ | ebọ /ebɔ/ |
| 고양이 | agbo /aɡbo/ | dadi /dadi/ | ami /ami/ | kpɔnyɔ /kpɔɲɔ/ | 猫 /neko/ | 猫 /neko/ | ọtọma /ɔtɔma/ |
| 먹다 | ɖu /ɖu/ | ɖu /ɖu/ | ɖu /ɖu/ | ɖu /ɖu/ | 食ふ /kuɸu/ | 食ふ /kuɸu/ | re /ɾe/ |
| 마시다 | no /no/ | no /no/ | nu /nu/ | nu /nu/ | 飲む /nomu/ | 飲む /nomu/ | da /da/ |
| 하나 | ɖeka /ɖeka/ | ɖeka /ɖeka/ | ɖeka /ɖeka/ | ɖokpó /ɖokpó/ | 一つ /ɸitotu/ | 一つ /ɸitotu/ | ọvo /ɔvo/ |
| 둘 | eve /eve/ | eve /ève/ | eve /eve/ | wè /wè/ | 二 /ɸutatu/ | 二 /ni/ | ivẹ /ivɛ/ |
| 안녕하세요 | ado /ado/ | ŋdi /ŋdi/ | nɛnɛ /nɛnɛ/ | a fɔn ganji /a fɔ̃ ɡãdʒi/ | あなかしこ /anakasiko/ | 御機嫌よろしう /ɡokiɡen joroɕiu/ | migwo /miɡwo/ |
| 감사합니다 | akpe /akpe/ | akpe /akpe/ | amɛ akpe /amɛ akpe/ | àwǎnú /àwǎnú/ | 忝なし /katadikenaɕi/ | 忝し /katadʑikenaɕi/ | miguo /miɡuo/ |
| 좋은 | nyo /ɲo/ | nyo /ɲo/ | nyo /ɲo/ | ɖagbe /ɖaɡbe/ | 良し /joɕi/ | 良し /joɕi/ | ọmaẹjẹ /ɔmaɛdʒɛ/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.