Kirimi
냐투루어
Niger-Congo
냐투루어(키리미어, 자칭 Kinyaturu)는 탄자니아 중앙 반투 그룹(Glottolog F32)의 반투어로, 탄자니아 중부 싱기다 주(지역 수도이자 냐투루 문화 중심지인 싱기다 마을 주변)에서 약 57만 명이 사용한다. 냐투루족은 전통적으로 중앙 탄자니아 반건조 고원의 반유목 소 목축민이자 잡곡-수수 농민으로, 자매 언어 랑기어(lag, F33)와 에야시 호/싱기다 군집 F30 특징을 공유하며, 더 먼 관계로 냐므웨지어(nym, F22)와 관련된다. 언어학적으로 냐투루어는 전형적인 동부 반투 특징(16개 이상의 명사 부류, 주어-목적어-시제-상 일치를 동반한 복잡한 동사 형태, 두 단계 성조 레지스터 체계)을 가지며, 올슨의 1964년 SIL 음운론 기술이 주요한 현대 문헌이다. 공동체는 교육과 도시 맥락에서 스와힐리어로 크게 전환되었지만, 농촌 마을에서는 냐투루어를 주요 가정 언어로 유지하고 있다.
사용 지역
냐투루어의 핵심 단어 20개
물
maazi
/maːzi/
불
moto
/moto/
해
nzua
/nzua/
달
umweri
/umweɾi/
어머니
mama
/mama/
아버지
tata
/tata/
먹다
kuria
/kuɾia/
마시다
kunywa
/kuɲwa/
사랑
butogwa
/butoɡwa/
마음
umutima
/umutima/
나무
umuti
/umuti/
집
nyumba
/ɲumba/
개
imbwa
/imbwa/
고양이
paka
/paka/
손
ukuboko
/ukuboko/
눈
iriiso
/iɾiːso/
안녕하세요
mbukire
/mbukiɾe/
감사합니다
ahsante
/ahsante/
하나
umwe
/umwe/
좋은
kihi
/kihi/
출처
단어 비교
Niger-Congo 계열 관련 언어와 비교
| 뜻 | 냐투루어 | 상구어 | 샴발라어 | 냠웨지어 | 키룬디어 | 세나어 | 마콘데어 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 물 | maazi /maːzi/ | ameenzi /ameːnzi/ | mazi /mazi/ | minzi /minzi/ | amazi /amaːzi/ | madzi /madzi/ | mashi /maʃi/ |
| 불 | moto /moto/ | umoto /umoto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | umuriro /umuɾiɾo/ | moto /moto/ | moto /moto/ |
| 해 | nzua /nzua/ | liluga /liluɡa/ | zuwa /zuwa/ | izuba /izuβa/ | izuba /izuba/ | dzuwa /dzuwa/ | lyuva /ʎuβa/ |
| 달 | umweri /umweɾi/ | umwesi /umwesi/ | mwezi /mwezi/ | ng'wezi /ŋweːzi/ | ukwezi /ukwezi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwedi /mwedi/ |
| 어머니 | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mayu /majʊ/ | mama /maːma/ | mai /mai/ | mama /mama/ |
| 아버지 | tata /tata/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | data /data/ | baba /baba/ | baba /baba/ |
| 먹다 | kuria /kuɾia/ | kulya /kuʎa/ | kuya /kuja/ | kulya /kuʎa/ | kurya /kuɾja/ | kudya /kudja/ | kulya /kuʎa/ |
| 마시다 | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kumwa /kumwa/ | kunwa /kunwa/ |
| 사랑 | butogwa /butoɡwa/ | ulungu /uluŋɡu/ | kwenda /kwenda/ | butogwa /butoɡwa/ | urukundo /uɾukundo/ | kufuna /kufuna/ | kupenda /kupenda/ |
| 마음 | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | umutima /umutima/ | mtima /mtima/ | mtima /mtima/ |
| 나무 | umuti /umuti/ | umuti /umuti/ | mti /mti/ | mti /mti/ | igiti /iɡiti/ | mtengo /mteŋɡo/ | mti /mti/ |
| 집 | nyumba /ɲumba/ | inyumba /iɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | kaya /kaja/ | inzu /inzu/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| 개 | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | nshenye /nʃeɲe/ |
| 고양이 | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | akayabu /akajabu/ | paka /paka/ | paka /paka/ |
| 손 | ukuboko /ukuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | ukono /ukono/ | ikobo /ikoβo/ | ukuboko /ukuboko/ | nkono /nkono/ | nkono /nkono/ |
| 눈 | iriiso /iɾiːso/ | iliho /iliho/ | izo /izo/ | liso /liso/ | ijisho /idʒiʃo/ | diso /diso/ | liso /liso/ |
| 안녕하세요 | mbukire /mbukiɾe/ | mbasala /mbasala/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | mwadita /mwadita/ | amahoro /amahoɾo/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | nakushukuru /nakuʃukuɾu/ |
| 감사합니다 | ahsante /ahsante/ | nashukulu /naʃukulu/ | asante /asante/ | twabakaba /twaβakaβa/ | murakoze /muɾakoze/ | ndatenda /ndatenda/ | nashukuru /naʃukuɾu/ |
| 하나 | umwe /umwe/ | imo /imo/ | imo /imo/ | imo /imo/ | rimwe /ɾimwe/ | posi /posi/ | nimo /nimo/ |
| 좋은 | kihi /kihi/ | kwifwa /kwifwa/ | hedi /hedi/ | lihi /lihi/ | nziza /nziza/ | nadidi /nadidi/ | shibwana /ʃibwana/ |
LangMap — 언어 시각화 프로젝트의 일부입니다. 정적이고 크롤링 가능한 요약이며, 인터랙티브 지도에서는 발음 음성, 필터, 지구본 보기를 제공합니다.