Шöльӄумыт әты
セリクプ語
Uralic
セリクプ語（自称「Шöльӄумыт әты」 Šöl'kumyt ëty、「人々の言葉」）は唯一の現存する南サモイェード諸語のウラル語であり、北部・中央西シベリア全域で約1,000〜1,500人の話者しかいない深刻な絶滅危機にある。セリクプ人は伝統的にタズ川、エニセイ川、オビ川流域のタイガ・トナカイ漁労半遊牧民である。二つの主要な方言群が存在する：タズ語（北部、確立された識字を持つ）とティム・ケット語（中央・南部、より絶滅危機）。セリクプ語はサモイェード語特有の12母音体系と母音調和、複雑な格体系（約7格に位置格接辞を加えたもの）を保持する。北セリクプ語にはキリル文字ベースの識字資料があり、南方言は口頭でのみ生き残っている。
話される地域
セリクプ語の基本20語
水
ӱт
/yt/
火
тӱ
/ty/
太陽
нэлмо
/nelmo/
月
ариаа
/ariaː/
母
эма
/ema/
父
ача
/at͡ʃa/
食べる
амгу
/amɡu/
飲む
ӱдыргу
/ydɨrɡu/
愛
нанымба
/nanɨmba/
心
сидя
/sidʲa/
木
по
/po/
家
мат
/mat/
犬
канак
/kanak/
猫
кетча
/ket͡ʃa/
手
ӱдо
/ydo/
目
сай
/saj/
こんにちは
тӱла
/tyla/
ありがとう
пасьпе
/pasʲpe/
一
уккур
/ukːur/
良い
нот
/not/
出典
単語の比較
Uralicの関連言語と比較
| 意味 | セリクプ語 | ネネツ語 | パピアメント語 | マンシ語 | グアラニー語 | マンダ語 | 西方新アラム語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | ӱт /yt/ | ӣд /iːd/ | awa /awa/ | вит /vit/ | y /ɨ/ | ࡌࡉࡀ /mia/ | ܡܘܝܐ /mojːa/ |
| 火 | тӱ /ty/ | ту /tu/ | kandela /kandela/ | най /naj/ | tata /tata/ | ࡍࡅࡓࡀ /nura/ | ܐܫܬܐ /iʃtaː/ |
| 太陽 | нэлмо /nelmo/ | хаер /xajer/ | solo /solo/ | хотал /xotal/ | kuarahy /kwaɾahɨ/ | ࡔࡀࡌࡔࡀ /ʃamʃa/ | ܫܡܫܐ /ʃemʃaː/ |
| 月 | ариаа /ariaː/ | ирий /irij/ | luna /luna/ | э̄тпос /eːtpos/ | jasy /dʒasɨ/ | ࡎࡉࡓࡀ /sira/ | ܣܗܪܐ /sahraː/ |
| 母 | эма /ema/ | небя /nebja/ | mama /mama/ | ӓгкве /æɡkwe/ | sy /sɨ/ | ࡀࡌࡀ /ama/ | ܐܡܐ /emaː/ |
| 父 | ача /at͡ʃa/ | нися /nʲisʲa/ | tata /tata/ | ӓщ /æɕ/ | túva /tuva/ | ࡀࡁࡀ /aba/ | ܒܒܐ /babːaː/ |
| 食べる | амгу /amɡu/ | ёлась /jolasʲ/ | kome /kome/ | тэныгкве /tenɨɡkwe/ | karu /kaˈɾu/ | ࡀࡊࡀࡋ /akal/ | ܐܟܠ /iʔχel/ |
| 飲む | ӱдыргу /ydɨrɡu/ | я /ja/ | bebe /bebe/ | айныгкве /ajnɨɡkwe/ | yʼu /ɨʔu/ | ࡔࡕࡀ /ʃta/ | ܫܬܐ /ʃetaː/ |
| 愛 | нанымба /nanɨmba/ | садось /sadosʲ/ | amor /amor/ | эрыглыктэ /erɨɡlɨkte/ | hayhu /haɨhu/ | ࡓࡅࡄࡌࡀ /ɾuhma/ | ܚܘܒܐ /ħubaː/ |
| 心 | сидя /sidʲa/ | сей /sej/ | kurason /kurason/ | сым /sɨm/ | pyʼa /pɨʔa/ | ࡋࡉࡁࡀ /liba/ | ܠܒܐ /lebaː/ |
| 木 | по /po/ | пя /pja/ | palu /palu/ | йив /jiv/ | yvyra /ɨvɨɾa/ | ࡀࡊࡀࡍࡀ /akana/ | ܐܝܠܢܐ /elona/ |
| 家 | мат /mat/ | мяˮ /mjaʔ/ | kas /kas/ | кол /kol/ | óga /oɡa/ | ࡁࡉࡕࡀ /bita/ | ܒܝܬܐ /bajθa/ |
| 犬 | канак /kanak/ | вэно /weno/ | kacho /katʃo/ | амп /amp/ | jagua /dʒaɡwa/ | ࡊࡀࡋࡁࡀ /kalba/ | ܟܠܒܐ /kalbaː/ |
| 猫 | кетча /ket͡ʃa/ | кошка /koʂka/ | pushi /puʃi/ | кошка /koʃka/ | mbarakaja /mbaɾakadʒa/ | ࡔࡅࡍࡀࡓࡀ /ʃunara/ | ܩܛܘܢܐ /qatˤuna/ |
| 手 | ӱдо /ydo/ | ӈуда /ŋuda/ | man /man/ | кат /kat/ | po /po/ | ࡏࡃࡀ /ʔida/ | ܐܝܕܐ /iða/ |
| 目 | сай /saj/ | сэв /sew/ | wowo /wowo/ | сам /sam/ | tesa /tesa/ | ࡏࡉࡍࡀ /ʔina/ | ܥܝܢܐ /ʕajna/ |
| こんにちは | тӱла /tyla/ | аньˮторова /anʔtorova/ | bon dia /bon dia/ | пася /pasja/ | mbaʼéichapa /mbaʔeitʃapa/ | ࡔࡋࡀࡌࡀ /ʃlama/ | ܫܠܡܐ /ʃlomaː/ |
| ありがとう | пасьпе /pasʲpe/ | спасибо /spasibo/ | danki /daŋki/ | пасипа /pasipa/ | aguyje /aɡuɨdʒe/ | ࡈࡀࡁࡅࡕࡀ /ʈabuta/ | ܬܘܕܝ /tawdiː/ |
| 一 | уккур /ukːur/ | ӈопой /ŋopoj/ | un /un/ | акв /akw/ | peteĩ /peteĩ/ | ࡄࡀࡃ /had/ | ܚܕ /xeð/ |
| 良い | нот /not/ | сава /sawa/ | bon /bon/ | ёмас /jomas/ | porã /poɾã/ | ࡈࡀࡁࡀ /tˤaba/ | ܛܒܐ /tˤaːβa/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。