Hopílavayi
ホピ語
Uto-Aztecan
ホピ語(Hopílavayi)。アリゾナ州北東部のホピ居留地(中心は北緯約35.91度、西経110.61度)で話されるユト・アステカ語族の言語。複雑な形態を持ち、相(アスペクト)標示や親族・身体部位語の必須所有標示が見られる。標準として記録されているのは第三メサ方言。「猫」「食べる」など5つの概念語は記録が乏しい。
話される地域
ホピ語の基本20語
水
paahu
/paɑhu/
火
kukvay
/kukvɑj/
太陽
taawa
/tɑːwɑ/
月
muuyaw
/muːjɑw/
母
yu'at
/juʔɑt/
父
na'at
/nɑʔɑt/
食べる
—
/—/
飲む
—
/—/
愛
—
/—/
心
—
/—/
木
suukya
/suːkjɑ/
家
khu
/xu/
犬
pòoko
/poːko/
猫
—
/—/
手
maa't
/mɑːʔt/
目
poosi
/poːsi/
こんにちは
tàlawva
/tɑːlɑwvɑ/
ありがとう
askwali
/ɑskwɑli/
一
suukya'
/suːkjɑʔ/
良い
hopii
/hopiː/
単語の比較
Uto-Aztecanの関連言語と比較
| 意味 | ホピ語 | ヤンカール語 | メロエ語 | 高句麗語 | ニカラグア手話 | ダミン語 (ラーディル儀礼語) | タルテッソス語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | paahu /paɑhu/ | ngogo /ŋoɡo/ | 𐦠𐦴 /at/ | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 火 | kukvay /kukvɑj/ | ngida /ŋida/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ |
| 太陽 | taawa /tɑːwɑ/ | wargu /waɾɡu/ | 𐦨𐦬 /ms/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 月 | muuyaw /muːjɑw/ | waldar /waldaɾ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 母 | yu'at /juʔɑt/ | ngama /ŋama/ | 𐦢𐦫𐦡𐦡 /kdke/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 父 | na'at /nɑʔɑt/ | kanda /kanda/ | 𐦡𐦢 /qor/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食べる | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 飲む | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 心 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 木 | suukya /suːkjɑ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 家 | khu /xu/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 犬 | pòoko /poːko/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 猫 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 手 | maa't /mɑːʔt/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 目 | poosi /poːsi/ | miibul /miːbul/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| こんにちは | tàlawva /tɑːlɑwvɑ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| ありがとう | askwali /ɑskwɑli/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 一 | suukya' /suːkjɑʔ/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 良い | hopii /hopiː/ | — /—/ | 𐦞𐦢𐦮𐦤 /akheniska/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
ページ 1/3
LangMap — 言語の可視化プロジェクトの一部です。これは静的でクロール可能な要約です。インタラクティブマップでは発音音声・フィルター・地球儀ビューを利用できます。