Ebraico

Noto anche come: Hebrew, Ivrit

L’ebraico (עברית, ivrit) è una lingua semitica nordoccidentale del gruppo cananaico e la lingua principale di Israele, dove ha status ufficiale. Parlato nell’antichità, durante i primi secoli dell’era volgare cessò gradualmente di essere il normale vernacolo quotidiano di una comunità, ma continuò senza interruzione nella preghiera, nello studio, nella letteratura e nella corrispondenza ebraica; definirlo semplicemente una «lingua morta» ne oscura quindi la storia. Dalla fine dell’Ottocento, parlanti e istituzioni dello Yishuv ampliarono l’ebraico per la vita moderna; esso divenne la lingua parlata comune della comunità e poi la lingua dello Stato. L’ebraico moderno si scrive da destra a sinistra con l’alfabeto ebraico, di solito senza segni vocalici, e combina la morfologia semitica ereditata a radici e schemi con lessico e costruzioni provenienti da molti strati storici e contatti linguistici.