ཤར་པའི་སྐད་ཡིག

Bahasa Sherpa

Sino-Tibet

Rumpun bahasaSino-Tibet Penutur~200K AksaraTibet NegaraNepal Bahasa resmiTidak (bahasa Nepali adalah bahasa resmi; semua bahasa ibu berstatus bahasa bangsa berdasarkan Konstitusi 2015) Vitalitasaman ISO 639-3xsr

Bahasa Sherpa (autonim Sharpa atau Sharwa, "orang timur") adalah bahasa Tibetik dari rumpun Sino-Tibet, dituturkan oleh sekitar 200.000 orang terutama di kawasan Khumbu di sekitar Gunung Everest di distrik Solukhumbu, Nepal, dengan komunitas yang cukup besar di Sikkim/Darjeeling, India, serta diaspora global. Orang Sherpa terkenal di dunia sebagai pendaki gunung elit dan pemikul beban di ketinggian yang telah mendampingi hampir setiap pendakian sukses ke puncak Everest sejak pendakian pertama oleh Hillary dan Tenzing Norgay pada 1953 — Tenzing Norgay sendiri adalah orang Sherpa. Orang Sherpa bermigrasi dari Tibet timur (kawasan Kham) ke Khumbu secara bergelombang antara abad ke-15 dan ke-19, mempertahankan agama Buddha Tibet dan bahasa Tibetik mereka sambil mengembangkan tradisi budaya Sherpa yang khas. Secara linguistik, bahasa Sherpa berkerabat dekat dengan bahasa Tibet Standar tetapi dengan pengaruh Tibet timur (Khams) dan inovasi khas Khumbu. Bahasa Sherpa modern semakin dwibahasa dengan bahasa Nepal dan Inggris, terutama dalam konteks ekonomi pariwisata.

Tempat dituturkan

31 kata inti dalam Bahasa Sherpa

Air

ཆུ

/tɕʰu/

Api

མེ

/me/

Matahari

ཉི་མ

/ɲima/

Bulan

ཟླ་བ

/dawa/

Bintang

སྐར་མ

/karma/

Ibu

ཨ་མ

/ama/

Ayah

ཨ་པ

/apa/

Saya

/ŋa/

Kamu

ཁྱེད་རང

/kʰeraŋ/

Nama

མིང

/miŋ/

Mata

མིག

/mik/

Tangan

ལག་པ

/lakpa/

Hati

སྙིང

/ɲiŋ/

Cinta

བློ་ཆོ

/lotɕʰo/

Pohon

སྡོང་པོ

/dompo/

Rumah

ནང

/naŋ/

Anjing

ཁྱི

/kʰi/

Kucing

བྱི་ལ

/bila/

Makan

/za/

Minum

འཐུང

/tʰuŋ/

Satu

ཅིག

/tɕik/

Dua

གཉིས

/ɲi/

Halo

ཏ་ཤེས་ཏེ་ལེ

/ʈʰaɕi tɕʰele/

Terima kasih

ཐུགས་རྗེ་ཆེ

/tʰuktɕetɕʰe/

Baik

ཡག་པོ

/jakpo/

Sumber

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa Sino-Tibetan terkait

Arti Bahasa SherpaBahasa LadakhiBahasa BaltiBahasa Tibet KlasikSikkimTibet KhamsBahasa Tibet Klasik Liturgis
Air ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/
Api མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/
Matahari ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/
Bulan ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /zlawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/
Bintang སྐར་མ /karma/ སྐར་མ /skarma/ སྐར་མ /skarma/ སྐར་མ /karma/ སྐར་མ་ /kaːma/ སྐར་མ /karma/ སྐར་མ /karma/
Ibu ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/
Ayah ཨ་པ /apa/ ཨ་པ /apa/ ཨ་ཕ /apʰa/ /pʰa/ ཨ་པ /apa/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཡབ /jab/
Saya /ŋa/ /ŋa/ /ŋa/ /ŋa/ ང་ /ŋa/ /ŋà/ /ŋa/
Halaman 1/4

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.