Olkol

Bahasa Olkol

Pama-Nyungan

Rumpun bahasaPama-Nyungan Penutur~50 fluent + heritage learners AksaraLatin NegaraAustralia Bahasa resmiNo (Australian Indigenous language; recognized through Native Title and Vitalitascritically-endangered ISO 639-3olg

Olkol is a Northern Paman Pama-Nyungan language of the Cape York Peninsula in Queensland, Australia, sister to Yir-Yoront and other Cape York Paman languages. Critically endangered with only ~50 fluent elderly speakers remaining; the broader Olkol community has shifted to English and Aboriginal English (Kriol-influenced). The Olkol traditional country includes the headwaters of the Coen and Watson Rivers in northern Cape York. Linguistically, Olkol shares classical Paman features (initial-dropping consonants, simple vowel system, ergative-absolutive alignment) with sister Northern Paman languages, but with distinctive vocabulary and minor phonological features. The Sutton 1976 Cape York Peninsula linguistic survey is the foundational documentation, supplemented by AIATSIS recordings.

Tempat dituturkan

20 kata inti dalam Bahasa Olkol

Air

kupa

/kupa/

Api

paral

/paɻal/

Matahari

naŋkari

/naŋkaɻi/

Bulan

kakal

/kakal/

Ibu

ngangi

/ŋaŋi/

Ayah

kaba

/kaba/

Makan

ngarinya

/ŋaɻiɲa/

Minum

kupa nyaa

/kupa ɲaː/

Cinta

kanyji

/kaɲɟi/

Hati

piku

/piku/

Pohon

warray

/waɾaj/

Rumah

mariŋ

/maɻiŋ/

Anjing

kunpa

/kunpa/

Kucing

paka

/paka/

Tangan

mara

/maɻa/

Mata

mil

/mil/

Halo

palya

/paʎa/

Terima kasih

marlu

/maɻlu/

Satu

kuyu

/kuju/

Baik

palya

/paʎa/

Sumber

Perbandingan kata

Dibandingkan dengan bahasa Pama-Nyungan terkait

Arti Bahasa OlkolBahasa NhandaBahasa Warnmanbahasa PitjantjatjaraBahasa Pintupi-LuritjaBahasa NgunnawalBahasa Noongar
Air kupa /kupa/ kapi /kapi/ kapi /kapi/ kapi /kapi/ kapi /kapi/ kungal /kuŋal/ kep /kep/
Api paral /paɻal/ warla /waɻla/ waru /waɻu/ waru /waɻu/ waru /waɻu/ warba /waɻba/ kaarl /kaːɻl/
Matahari naŋkari /naŋkaɻi/ ngama /ŋama/ tjirntu /cinʈu/ tjintu /cintu/ tjintu /cintu/ guma /ɡuma/ ngangk /ŋaŋk/
Bulan kakal /kakal/ kanyala /kaɲala/ kintirriny /kinʈiriɲ/ pira /piɻa/ pira /piɻa/ birrang /biɻaŋ/ miyak /mijak/
Ibu ngangi /ŋaŋi/ ngamaji /ŋamadʒi/ ngurra /ŋuɻa/ ngunytju /ŋuɲcu/ ngunytju /ŋuɲcu/ guni /ɡuni/ ngangk /ŋaŋk/
Ayah kaba /kaba/ kuthurra /kutʰuɻa/ kirrki /kiɻki/ mama /mama/ mama /mama/ pumba /pumba/ maam /maːm/
Makan ngarinya /ŋaɻiɲa/ ngarna /ŋaɻna/ ngarra /ŋaɻa/ ngalkuni /ŋalkuni/ ngalkuni /ŋalkuni/ daring /daɻiŋ/ ngarn /ŋaɻn/
Minum kupa nyaa /kupa ɲaː/ nyuna /ɲuna/ nyaa /ɲaː/ tjikini /cikini/ tjikini /cikini/ nyu /ɲu/ ngarn /ŋaɻn/
Halaman 1/3

Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.