Baso Minangkabau
bahasa Minangkabau
Austronesian (Malayo-Polynesian, Malayic)
Bahasa Minangkabau adalah bahasa orang Minangkabau, masyarakat matrilineal di Sumatera Barat. Dekat dengan bahasa Melayu namun memiliki lebih banyak pembedaan vokal, serta tradisi sastra lisan khas "kaba".
Tempat dituturkan
20 kata inti dalam bahasa Minangkabau
Air
aia
/aia/
Api
api
/api/
Matahari
matoari
/matoaɾi/
Bulan
bulan
/bulan/
Ibu
amak
/amaʔ/
Ayah
abak
/abaʔ/
Makan
makan
/makan/
Minum
minum
/minum/
Cinta
cinto
/tʃinto/
Hati
ati
/ati/
Pohon
kayu
/kaju/
Rumah
rumah
/ɾumah/
Anjing
anjiang
/aɲdʒiaŋ/
Kucing
kuciang
/kutʃiaŋ/
Tangan
tangan
/taŋan/
Mata
mato
/mato/
Halo
salam
/salam/
Terima kasih
tarimo kasiah
/taɾimo kasiah/
Satu
ciek
/tʃieʔ/
Baik
rancak
/ɾantʃaʔ/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Austronesian (Malayo-Polynesian, Malayic) terkait
| Arti | bahasa Minangkabau | Bahasa Musi | Bahasa Melayu | Bahasa Indonesia | bahasa Banjar | Melayu Kuno | Melayu Patani |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | aia /aia/ | ayek /ajek/ | air /ˈa.ir/ | air /ˈa.ir/ | banyu /baɲu/ | ayar /ajar/ | ayé /ajeʔ/ |
| Api | api /api/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ | api /api/ |
| Matahari | matoari /matoaɾi/ | matahari /matahari/ | matahari /matahari/ | matahari /matahari/ | matahari /matahari/ | matari /matari/ | matari /mataʁe/ |
| Bulan | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulan /bulan/ | bulé /buleʔ/ |
| Ibu | amak /amaʔ/ | mak /mak/ | ibu /ibu/ | ibu /ibu/ | uma /uma/ | ibu /ibu/ | emak /əmaʔ/ |
| Ayah | abak /abaʔ/ | bapak /bapak/ | ayah /ajah/ | ayah /ajah/ | abah /abah/ | bapa /bapa/ | aboh /aboh/ |
| Makan | makan /makan/ | makan /makan/ | makan /makan/ | makan /makan/ | makan /makan/ | makan /makan/ | makae /makajɛ/ |
| Minum | minum /minum/ | minum /minum/ | minum /minum/ | minum /minum/ | nginum /ŋinum/ | minum /minum/ | minon /minon/ |
| Cinta | cinto /tʃinto/ | sayang /sajaŋ/ | cinta /tʃinta/ | cinta /tʃinta/ | sayang /sajaŋ/ | sayang /sajaŋ/ | cinto /tʃinto/ |
| Hati | ati /ati/ | hati /hati/ | hati /hati/ | hati /hati/ | ati /ati/ | hati /hati/ | ati /ati/ |
| Pohon | kayu /kaju/ | kayu /kaju/ | pokok /pokoʔ/ | pohon /pohon/ | batang /bataŋ/ | kayu /kaju/ | pokok /pokoʔ/ |
| Rumah | rumah /ɾumah/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ | rumah /rumah/ | rumoh /rumoh/ |
| Anjing | anjiang /aɲdʒiaŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | anjing /andʒiŋ/ | anjeng /andʒeŋ/ |
| Kucing | kuciang /kutʃiaŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ | kucing /kutʃiŋ/ | pusa /pusa/ | kucing /kutʃiŋ/ | kuche /kutʃeʔ/ |
| Tangan | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | tangan /taŋan/ | tagae /taŋajɛ/ |
| Mata | mato /mato/ | mato /mato/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mato /mato/ |
| Halo | salam /salam/ | halo /halo/ | hai /hai/ | halo /ˈhalo/ | salam /salam/ | — /—/ | nyaman ka /ɲaman ka/ |
| Terima kasih | tarimo kasiah /taɾimo kasiah/ | terimo kasih /terimo kasih/ | terima kasih /tərima kasih/ | terima kasih /tərima kasih/ | tarima kasih /tarima kasih/ | — /—/ | terimo kasih /tərimo kaseh/ |
| Satu | ciek /tʃieʔ/ | siko /siko/ | satu /satu/ | satu /satu/ | asa /asa/ | sa /sa/ | satu /satu/ |
| Baik | rancak /ɾantʃaʔ/ | bagus /baɡus/ | baik /baiʔ/ | baik /baiʔ/ | bagus /baɡus/ | baik /baik/ | baghuh /baɣuh/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.