Aramado
Bahasa Aari
Afro-Asia
Aari (Aramado) adalah bahasa Omotik dari rumpun Afro-Asia, yang dituturkan oleh sekitar 150.000 orang di Zona Omo Selatan di Ethiopia bagian selatan, terutama di woreda Aari. Suku Aari merupakan salah satu kelompok penutur bahasa Omotik yang lebih besar di dataran rendah selatan Ethiopia yang kaya akan bahasa Kushitik dan Omotik. Secara linguistik, Aari merupakan bagian dari subcabang Aroid dari Omotik bersama dengan Hamer-Banna dan Dime — Omotik sendiri adalah cabang yang paling menyimpang dari Afro-Asia, dengan perdebatan yang cukup besar di kalangan ahli Afrika mengenai apakah Omotik sebaiknya digolongkan ke dalam Afro-Asia sama sekali (Bender, Theil, dan lainnya mengusulkan Omotik sebagai rumpun bahasa tersendiri). Aari mempertahankan ciri-ciri khas Omotik termasuk urutan kata SOV, konsonan ejektif, dan morfologi verba yang rumit dengan pola penanda persona yang tidak lazim.
Tempat dituturkan
31 kata inti dalam Bahasa Aari
Air
waki
/waki/
Api
mola
/mola/
Matahari
háy
/haj/
Bulan
arfi
/arfi/
Bintang
manka
/ˈmanka/
Ibu
inde
/inde/
Ayah
baba
/baba/
Saya
ita
/ʔiˈta/
Kamu
ahna
/ahˈna/
Nama
naami
/naːˈmi/
Mata
aafi
/aːfi/
Tangan
kushum
/kuʃum/
Hati
lubba
/lubːa/
Cinta
gaya
/ɡaja/
Pohon
miza
/miza/
Rumah
kara
/kara/
Anjing
kana
/kana/
Kucing
shanɡo
/ʃaŋɡo/
Makan
itte
/itːe/
Minum
ushe
/uʃe/
Satu
kollo
/kolːo/
Dua
qasken
/qasˈken/
Halo
saro
/saro/
Terima kasih
galatoma
/ɡalatoma/
Baik
goodi
/ɡoːdi/
Sumber
Perbandingan kata
Dibandingkan dengan bahasa Afro-Asiatic terkait
| Arti | Bahasa Aari | Wolaytta | Zarma | Aram Neo-Asyur | Mandaic | Bahasa Ibrani | Bahasa Saho |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Air | waki /waki/ | haatta /haːtːa/ | hari /hari/ | ܡܝܐ /mijja/ | ࡌࡉࡀ /mia/ | מים /majim/ | lee /leː/ |
| Api | mola /mola/ | tama /tama/ | danji /dandʒi/ | ܢܘܪܐ /nura/ | ࡍࡅࡓࡀ /nura/ | אש /eʃ/ | gira /ɡira/ |
| Matahari | háy /haj/ | awa /awa/ | wayna /wajna/ | ܫܡܫܐ /ʃimʃa/ | ࡔࡀࡌࡔࡀ /ʃamʃa/ | שמש /ʃemeʃ/ | ayro /ajɾo/ |
| Bulan | arfi /arfi/ | aginaa /aɡinaː/ | handu /handu/ | ܣܗܪܐ /sahra/ | ࡎࡉࡓࡀ /sira/ | ירח /jaˈʁeaχ/ | alsa /alsa/ |
| Bintang | manka /ˈmanka/ | xoolinttee /tʼoːlintːeː/ | handariya /handaːɾija/ | ܟܵܘܟ݂ܒ݂ܵܐ /ˈkoxwa/ | ࡊࡅࡊࡁࡀ /ˈkukba/ | כוכב /koˈxav/ | cutuk /ħutuk/ |
| Ibu | inde /inde/ | aaya /aːja/ | ñaa /ɲaː/ | ܝܡܐ /jimma/ | ࡀࡌࡀ /ama/ | אמא /ima/ | ina /ina/ |
| Ayah | baba /baba/ | aawa /aːwa/ | baba /baba/ | ܒܒܐ /baba/ | ࡀࡁࡀ /aba/ | אבא /aba/ | abba /abba/ |
| Saya | ita /ʔiˈta/ | taani /taːni/ | ay /aj/ | ܐܵܢܵܐ /ˈʔɑːnɑ/ | ࡀࡍࡀ /ˈana/ | אני /aˈni/ | anu /ʔanu/ |
| Kamu | ahna /ahˈna/ | neeni /neːni/ | ni /ni/ | ܐܲܢ݉ܬ /ʔat/ | ࡀࡍࡀࡕ /at/ | אתה /aˈta/ | atu /ʔatu/ |
| Nama | naami /naːˈmi/ | sunttaa /suntːaː/ | maa /maː/ | ܫܸܡܵܐ /ˈʃɪmma/ | ࡔࡅࡌࡀ /ˈʃuma/ | שם /ʃem/ | migaq /miɡaːʕ/ |
| Mata | aafi /aːfi/ | ayfee /ajfeː/ | mo /mo/ | ܥܝܢܐ /ʕajna/ | ࡏࡉࡍࡀ /ʔina/ | עין /ajin/ | inti /inti/ |
| Tangan | kushum /kuʃum/ | kushiyaa /kuʃijaː/ | kambe /kambe/ | ܐܝܕܐ /iːða/ | ࡏࡃࡀ /ʔida/ | יד /jad/ | gaba /ɡaba/ |
| Hati | lubba /lubːa/ | wozanaa /wozanaː/ | bina /bina/ | ܠܒܐ /libba/ | ࡋࡉࡁࡀ /liba/ | לב /lev/ | qalbe /qalbe/ |
| Cinta | gaya /ɡaja/ | siiqaa /siːqaː/ | baa /baː/ | ܚܘܒܐ /xubba/ | ࡓࡅࡄࡌࡀ /ɾuhma/ | אהבה /ahava/ | kaxano /kaħano/ |
| Pohon | miza /miza/ | mittaa /mitːaː/ | tuuri /tuːri/ | ܐܝܠܢܐ /ilana/ | ࡏࡋࡀࡍࡀ /ilana/ | עץ /ets/ | caar /ħaːr/ |
| Rumah | kara /kara/ | keettaa /keːtːaː/ | fu /fu/ | ܒܝܬܐ /beθa/ | ࡁࡉࡕࡀ /bita/ | בית /bajit/ | kalo /kalo/ |
| Anjing | kana /kana/ | kanaa /kanaː/ | hansi /hansi/ | ܟܠܒܐ /kalba/ | ࡊࡀࡋࡁࡀ /kalba/ | כלב /kelev/ | kare /kaɾe/ |
| Kucing | shanɡo /ʃaŋɡo/ | gaaduwaa /ɡaːduwaː/ | muusu /muːsu/ | ܩܛܘ /qaːtu/ | ࡔࡅࡍࡀࡓࡀ /ʃunara/ | חתול /χatul/ | dummu /dummu/ |
| Makan | itte /itːe/ | miya /miːja/ | ŋwa /ŋwa/ | ܐܟܠ /axil/ | ࡀࡊࡀࡋ /akal/ | לאכול /leχol/ | niitan /niːtan/ |
| Minum | ushe /uʃe/ | ushiya /uʃija/ | hañu /haɲu/ | ܫܬܐ /ʃate/ | ࡔࡕࡀ /ʃta/ | לשתות /liʃtot/ | yaaqab /jaːʕab/ |
| Satu | kollo /kolːo/ | issino /isːino/ | affo /afːo/ | ܚܕ /xa/ | ࡄࡀࡃ /had/ | אחד /eχad/ | inki /inki/ |
| Dua | qasken /qasˈken/ | naaʼʼa /naːʔːa/ | ihinka /ihiŋka/ | ܬܪܹܝܢ /treːn/ | ࡕࡓࡉࡍ /tren/ | שתיים /ʃˈtajim/ | lammá /lamˈma/ |
| Halo | saro /saro/ | saro /saro/ | fofo /fofo/ | ܫܠܡܐ /ʃlaːma/ | ࡔࡋࡀࡌࡀ /ʃlama/ | שלום /ʃalom/ | malaal /malaːl/ |
| Terima kasih | galatoma /ɡalatoma/ | galatay /ɡalataj/ | fofo /fofo/ | ܒܣܝܡܐ /basima/ | ࡈࡀࡁࡅࡕࡀ /ʈabuta/ | תודה /toda/ | galatto /ɡalatto/ |
| Baik | goodi /ɡoːdi/ | lo'o /loʔo/ | boori /boːri/ | ܛܒܐ /tˤaba/ | ࡈࡀࡁࡀ /tˤaba/ | טוב /tov/ | meqe /meʕe/ |
Bagian dari LangMap — proyek visualisasi linguistik. Ini ringkasan statis yang dapat dirayapi; peta interaktif menyediakan audio pelafalan, filter, dan tampilan globe.