Woleaian
वोलेयाई
ऑस्ट्रोनेशियन (माइक्रोनेशियन)
वोलेआइयन ऑस्ट्रोनेशियाई परिवार की ओशियानिक शाखा की न्यूक्लियर चूकी भाषा है, जो माइक्रोनेशिया संघ के याप राज्य में वोलेआइ, एआउरिपिक, फ़ाराउलेप, इफ़ालिक, एलाटो और लामोट्रेक तथा प्रवासी समुदायों में बोली जाती है। हालिया मैदानी अध्ययन 3,000–6,000 वक्ताओं और छह प्रवालद्वीप-आधारित निकट संबंधी किस्मों का अनुमान देते हैं। बाहरी द्वीपों में संचरण अब भी मजबूत है, जहाँ बच्चे इसे पहली भाषा के रूप में सीखते हैं और अधिकतर दैनिक क्षेत्रों में यही मुख्य भाषा है, इसलिए हालिया शोध इसे संकटग्रस्त नहीं मानता। इसमें समृद्ध स्वर प्रणाली, संख्या और संबंधसूचक वर्गीकारक तथा लचीला किंतु कर्ता–क्रिया–प्रभावित पक्ष प्रधान शब्द-क्रम है। आधुनिक लेखन लैटिन-आधारित वर्तनियों का उपयोग करता है; कभी मुख्यतः सजावट और अनुष्ठानों में प्रयुक्त स्वदेशी अक्षरमाला बीसवीं शताब्दी के अंत तक लगभग लुप्त हो चुकी थी।
कहाँ बोली जाती है
वोलेयाई में 31 मूल शब्द
पानी
shalú
/ʃaːlu/
आग
yaafi
/jaːfi/
सूरज
—
/—/
चाँद
me-rame
/meraːme/
तारा
fiiu
/fiːu/
माता
sila
/sila/
पिता
taame
/taːme/
मैं
gaang
/ɡaːŋ/
तुम
geeli
/ɡeːli/
नाम
iit
/iːtʲ/
आँख
maate
/maːte/
हाथ
paaú
/paːu/
दिल
—
/—/
प्रेम
—
/—/
पेड़
—
/—/
घर
iimʷe
/iːmwe/
कुत्ता
—
/—/
बिल्ली
—
/—/
खाना
mʷoŋoo
/mwoŋoː/
पीना
úlú
/uːlu/
एक
yete
/jete/
दो
riuuw
/ɾiːuw/
नमस्ते
—
/—/
धन्यवाद
—
/—/
अच्छा
—
/—/
शब्दों की तुलना
Austronesian (Micronesian) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | वोलेयाई | ओस्कन भाषा | बाबूज़ा भाषा | अम्ब्रियाई | प्रोटो-एफ़्रो-एशियाई | आद्य ऑस्ट्रोएशियाई | दामिन |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | shalú /ʃaːlu/ | — /—/ | zalum /zalum/ | utur /ˈu.tur/ | *maw- /maw-/ | *ɗaːk /ɗaːk/ | — /—/ |
| आग | yaafi /jaːfi/ | — /—/ | apoi /apoi/ | pir /pir/ | — /—/ | *ʔuːs /ʔuːs/ | l!ii /lǃiː/ |
| सूरज | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ | — /—/ |
| चाँद | me-rame /meraːme/ | — /—/ | zilias /siliəs/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| तारा | fiiu /fiːu/ | — /—/ | botto /botːo/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | l*i /ʎ͡ʘi/ |
| माता | sila /sila/ | maatúf /maːtof/ | tina /tina/ | matrer /ˈma.trer/ | *ʔim- /ʔim-/ | *maʔ /maʔ/ | — /—/ |
| पिता | taame /taːme/ | patír /patiːr/ | tama /tama/ | patre /ˈpa.tre/ | *ʔab- /ʔab-/ | — /—/ | — /—/ |
| मैं | gaang /ɡaːŋ/ | egom /egom/ | ka-ina /kaina/ | — /—/ | *ʔan- /ʔan-/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ | n!aa /ŋ͡ʘaː/ |
| तुम | geeli /ɡeːli/ | tú /tuː/ | ijo /ijo/ | tu /tuː/ | — /—/ | — /—/ | n!uu /ŋ͡ʘuː/ |
| नाम | iit /iːtʲ/ | númen /nuːmen/ | naan /naːn/ | nome /ˈnome/ | *sim- /sim-/ | — /—/ | m!ii /m͡ʘiː/ |
| आँख | maate /maːte/ | — /—/ | macha /matʃa/ | — /—/ | *ʕayn- /ʕayn-/ | *mat /mat/ | — /—/ |
| हाथ | paaú /paːu/ | manim /manim/ | rima /rima/ | manuv-e /ma.ˈnu.we/ | — /—/ | *tiːʔ /tiːʔ/ | — /—/ |
| दिल | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| प्रेम | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| पेड़ | — /—/ | — /—/ | kayu /kaju/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| घर | iimʷe /iːmwe/ | trííbúm /triːbom/ | ruma /ruma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| कुत्ता | — /—/ | — /—/ | asu /asu/ | — /—/ | — /—/ | *cɔː /cɔː/ | — /—/ |
| बिल्ली | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| खाना | mʷoŋoo /mwoŋoː/ | — /—/ | maan /maːn/ | — /—/ | — /—/ | *ɟaː /ɟaː/ | — /—/ |
| पीना | úlú /uːlu/ | — /—/ | minum /minum/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| एक | yete /jete/ | — /—/ | nata /nata/ | unu /ˈu.nu/ | — /—/ | *muːj /muːj/ | — /—/ |
| दो | riuuw /ɾiːuw/ | dús /duːs/ | naroa /naroa/ | dur /dur/ | *sin- /sin-/ | *ɓaːr /ɓaːr/ | r!ii /ɽ͡ʘiː/ |
| नमस्ते | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| धन्यवाद | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| अच्छा | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।