Oscan
ओस्कन भाषा
भारोपीय / इटैलिक (सबेलिक शाखा — ओस्कान) · ऐतिहासिक / छिपी किस्म
ऑस्कन सैमनाइट लोगों तथा कैम्पानिया की प्रमुख सैबेलिक (इटैलिक) भाषा थी, जो लगभग ईसा पूर्व 5वीं शताब्दी से लेकर ईस्वी 1वीं शताब्दी तक मध्य-दक्षिणी इटली में बोली जाती थी, जब सामाजिक युद्ध (91–87 ईसा पूर्व) और ऑगस्टस-कालीन इटली के रोमनीकरण के परिणामस्वरूप इसका स्थान लैटिन ने ले लिया। यह अम्ब्रियन तथा दक्षिणी पाइसीन की बहन-भाषा है, और लैटिन की अधिक दूर की रिश्तेदार है। इसका संग्रह खंडित है — जिसमें लंबा कांस्य Tabula Bantina, Cippus Abellanus, एग्नोने पट्टिका, तथा कई सौ छोटे शिलालेख एवं dipinti शामिल हैं, जिनमें 79 ईस्वी में वेसुवियस द्वारा दबा दी गई पॉम्पेई की eituns चुनावी सूचनाओं तथा भित्तिचित्रों का एक उल्लेखनीय जमावड़ा भी है। ऑस्कन सामान्यतः एट्रस्कन से व्युत्पन्न एक देशी वर्णमाला में दाएँ से बाएँ लिखी जाती थी (बाद में दक्षिण में यूनानी वर्णमाला तथा उत्तरकालीन अवधि में लैटिन वर्णमाला के प्रयोग के साथ), और इसमें कई इटैलिक-आंतरिक नवाचार दिखाई देते हैं जो इसे लैटिन से अलग करते हैं, जिनमें PIE *kʷ का p के रूप में संरक्षण (तुलना करें ऑस्कन pis "कौन" बनाम लैटिन quis) तथा एक उल्लेखनीय पाँच-स्वर प्रणाली शामिल है जिसमें स्वर-दीर्घता ध्वनिग्रामिक है और द्वित्व द्वारा चिह्नित की जाती है।
कहाँ बोली जाती है
ओस्कन भाषा में 31 मूल शब्द
पानी
—
/—/
आग
—
/—/
सूरज
—
/—/
चाँद
—
/—/
तारा
—
/—/
माता
maatúf
/maːtof/
पिता
patír
/patiːr/
मैं
egom
/egom/
तुम
tú
/tuː/
नाम
númen
/nuːmen/
आँख
—
/—/
हाथ
manim
/manim/
दिल
—
/—/
प्रेम
—
/—/
पेड़
—
/—/
घर
trííbúm
/triːbom/
कुत्ता
—
/—/
बिल्ली
—
/—/
खाना
—
/—/
पीना
—
/—/
एक
—
/—/
दो
dús
/duːs/
नमस्ते
—
/—/
धन्यवाद
—
/—/
अच्छा
—
/—/
स्रोत
- Buck, Carl Darling (1928) A Grammar of Oscan and Umbrian, with a Collection of Inscriptions and a Glossary. 2nd ed., Boston: Ginn & Co.
- McDonald, Katherine (2015) Oscan in Southern Italy and Sicily: Evaluating Language Contact in a Fragmentary Corpus. Cambridge University Press
- Vetter, Emil (1953) Handbuch der italischen Dialekte. Heidelberg: Carl Winter
- Rix, Helmut (2002) Sabellische Texte: Die Texte des Oskischen, Umbrischen und Südpikenischen. Heidelberg: Winter
- Untermann, Jürgen (2000) Wörterbuch des Oskisch-Umbrischen. Heidelberg: Winter
- Glottolog: Oscan (osca1245)
शब्दों की तुलना
Indo-European / Italic (Sabellic — Oscan) संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | ओस्कन भाषा | निकारागुअन साइन लैंग्वेज | प्रोटो-जापोनिक-कोरियाई | मेसापिक | टार्टेसियन | लिबर्नियन भाषा | फालिस्की |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| आग | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| सूरज | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| चाँद | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| तारा | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| माता | maatúf /maːtof/ | — /—/ | *əma /əma/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| पिता | patír /patiːr/ | — /—/ | *əpa /əpa/ | ana /ˈana/ | — /—/ | — /—/ | pater /ˈpa.ter/ |
| मैं | egom /egom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | eko /ˈeko/ |
| तुम | tú /tuː/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | tu /tuː/ |
| नाम | númen /nuːmen/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | nomen /ˈnomen/ |
| आँख | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| हाथ | manim /manim/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| दिल | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| प्रेम | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| पेड़ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| घर | trííbúm /triːbom/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| कुत्ता | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| बिल्ली | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| खाना | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| पीना | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | pipafo /ˈpi.pa.foː/ |
| एक | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | oinos /ˈoi̯.nos/ |
| दो | dús /duːs/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | duo /ˈduo/ |
| नमस्ते | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| धन्यवाद | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| अच्छा | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।