Kanite
कनीते
ट्रांस-न्यू गिनी
कनिते पापुआ न्यू गिनी के पूर्वी हाइलैंड्स प्रांत की एक ट्रांस-न्यू गिनी कैनान्तू-शाखा की भाषा है, जिसे कैनान्तू ज़िले में हेनगानोफ़ी के आसपास लगभग 6,000 लोग बोलते हैं। कैनान्तू-गोरोका परिवार (कमानो, यागारिया, गादसुप, औयाना, कनिते, ताइरोरा — 30 से अधिक भाषाएँ, कुल मिलाकर लगभग 2 लाख वक्ता) पूर्वी हाइलैंड्स के प्रमुख ट्रांस-न्यू गिनी उपसमूहों में से एक है। भाषाई दृष्टि से कनिते में पूर्वी हाइलैंड्स की पारंपरिक विशेषताएँ मिलती हैं: SOV घटक-क्रम, पश्चसर्ग (postpositions), कर्ता-काल-पक्ष की सहमति वाली जटिल क्रिया-आकृति-विज्ञान, संदर्भ-परिवर्तन (switch-reference) के साथ उपवाक्य-शृंखलन, तथा कैनान्तू भाषाओं की विशिष्ट छोटी स्वनिम-सूची। मैकार्थी की 1965 की SIL ध्वनिविज्ञान और 1960 के दशक से चल रहे बाइबल अनुवाद कार्य ने साक्षरता सामग्री और नया नियम (New Testament) तैयार किया है। कम जनसंख्या के बावजूद, कनिते दूरस्थ हाइलैंड गाँवों में अपेक्षाकृत जीवंतता दर्शाती है।
कहाँ बोली जाती है
कनीते में 31 मूल शब्द
पानी
nai
/nai/
आग
lo
/lo/
सूरज
suka
/suka/
चाँद
ika
/ika/
तारा
ka'nefi
/kaʔnefi/
माता
nene
/nene/
पिता
nafa
/nafa/
मैं
nagaya
/naɡaja/
तुम
kagaya
/kaɡaja/
नाम
agi
/aɡi/
आँख
avu
/avu/
हाथ
azana
/azana/
दिल
agu
/aɡu/
प्रेम
avesi
/avesi/
पेड़
yafa
/jafa/
घर
no
/no/
कुत्ता
ovava
/ovava/
बिल्ली
pusi
/pusi/
खाना
ne
/ne/
पीना
ne
/ne/
एक
magoke
/maɡoke/
दो
tole
/tole/
नमस्ते
naipa
/naipa/
धन्यवाद
susu
/susu/
अच्छा
knaga
/knaɡa/
स्रोत
शब्दों की तुलना
Trans-New Guinea संबंधित भाषाओं से तुलना
| अर्थ | कनीते | यागारिया | एंगा | हिरी मोटू | मुसाउ-एमिरा | सकीज़ाया | सान ब्लास कूना |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| पानी | nai /nai/ | nofa /nofa/ | endaki /endaki/ | ranu /ɾanu/ | eai /eai/ | nanum /nanum/ | di /di/ |
| आग | lo /lo/ | yo /jo/ | ita /ita/ | lahi /lahi/ | kuraa /kuˈraː/ | lamal /lamal/ | so /so/ |
| सूरज | suka /suka/ | kena /kena/ | niko /niko/ | dina /dina/ | ariu /aɾiu/ | cidal /tʃidal/ | olo /olo/ |
| चाँद | ika /ika/ | ulu /ulu/ | kana /kana/ | hua /hua/ | malam /malam/ | bulad /bulad/ | nii /niː/ |
| तारा | ka'nefi /kaʔnefi/ | gale /ɡale/ | kalyai /kaljai/ | hisiu /hisiu/ | katoto /katoto/ | bo'is /boʔis/ | bisir /pisiɾ/ |
| माता | nene /nene/ | nene /nene/ | ainya /aiɲa/ | sina /sina/ | nia /nia/ | ina /ina/ | nan /nan/ |
| पिता | nafa /nafa/ | papa /papa/ | taata /taːta/ | tama /tama/ | tama /tama/ | ama /ama/ | baba /baba/ |
| मैं | nagaya /naɡaja/ | dgai /dɡai/ | namba /namba/ | lau /lau/ | agi /aɡi/ | zaku /ʐaku/ | an /an/ |
| तुम | kagaya /kaɡaja/ | gai /ɡai/ | emba /emba/ | oi /oi/ | io /io/ | kisu /kisu/ | be /pe/ |
| नाम | agi /aɡi/ | yaoʼ /jaoʔ/ | ingi /iŋi/ | ladana /laˈdana/ | arari /arari/ | ngangan /ŋaŋan/ | nug /nuk/ |
| आँख | avu /avu/ | gago /ɡaɡo/ | lenge /leŋɡe/ | matana /matana/ | mata /mata/ | mata /mata/ | ibya /ibja/ |
| हाथ | azana /azana/ | bayo /bajo/ | kingi /kiŋɡi/ | ima /ima/ | lima /lima/ | kamay /kamai/ | arigan /aɾiɡan/ |
| दिल | agu /aɡu/ | nemo /nemo/ | maita /maita/ | kudouna /kudouna/ | lalota /lalota/ | gawang /ɡawaŋ/ | kurgin /kuɾɡin/ |
| प्रेम | avesi /avesi/ | amige /amiɡe/ | mende /mende/ | lalokau /lalokau/ | talimi /talimi/ | maolah /maolah/ | sabbi /sabːi/ |
| पेड़ | yafa /jafa/ | yake /jake/ | ita /ita/ | au /au/ | rikei /ɾikei/ | kilang /kilaŋ/ | sappi /sapːi/ |
| घर | no /no/ | nono /nono/ | anda /anda/ | ruma /ɾuma/ | ulemi /ulemi/ | luma /luma/ | nega /neɡa/ |
| कुत्ता | ovava /ovava/ | yapa /japa/ | yana /jana/ | sisia /sisia/ | kovur /kovuɾ/ | waco /watʃo/ | achu /atʃu/ |
| बिल्ली | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | pusi /pusi/ | busi /busi/ | posi /posi/ | miji /midʒi/ |
| खाना | ne /ne/ | na /na/ | nepenge /nepeŋe/ | ania /ania/ | anu /anu/ | hekal /hekal/ | gunne /ɡune/ |
| पीना | ne /ne/ | nava /nava/ | na pee /na peː/ | inua /inua/ | inum /inum/ | mihecak /mihetʃak/ | gobe /ɡobe/ |
| एक | magoke /maɡoke/ | kahene /kahene/ | mendeai /mendeai/ | ta /ta/ | esa /esa/ | cacay /tʃatʃai/ | kuenki /kweŋki/ |
| दो | tole /tole/ | lole /lole/ | lapo /lapo/ | rua /rua/ | lua /lua/ | tusa /tusa/ | bo /po/ |
| नमस्ते | naipa /naipa/ | amige /amiɡe/ | baa wa /baː wa/ | namona /namona/ | emua /emua/ | marayas /maɾajas/ | nuedi /nweðiː/ |
| धन्यवाद | susu /susu/ | tega /teɡa/ | yaku /jaku/ | tanikiu /tanikiu/ | poasi /poasi/ | lalumahan /lalumahan/ | nuedi malo /nweðiː malo/ |
| अच्छा | knaga /knaɡa/ | kavi /kavi/ | epe /epe/ | namo /namo/ | rop /ɾop/ | kapah /kapah/ | nuegan /nweɡan/ |
LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।