Québécois

क्वेबेक फ़्रेंच

भारोपीय (रोमांस, गैलो-रोमांस, उत्तरी फ्रेंच)

भाषा परिवारभारोपीय (रोमांस, गैलो-रोमांस, उत्तरी फ्रेंच) वक्ता~7M लिपिलैटिन देशकनाडा (क्यूबेक, तथा अकादियन, फ़्रांको-ओन्टेरियन, पश्चिमी समुदाय) आधिकारिक भाषाक्यूबेक (एकमात्र आधिकारिक); कनाडा (संघीय द्विभाषी) जीवंततासुरक्षित

क्यूबेक फ़्रेंच 17वीं सदी के बसावटियों की प्राचीन विशेषताएँ संरक्षित करती है और इसमें विशिष्ट स्वर शिथिलन व स्पर्शीकरण है।

कहाँ बोली जाती है

क्वेबेक फ़्रेंच में 31 मूल शब्द

पानी

eau

/o/

आग

feu

/fø/

सूरज

soleil

/sɔlɛj/

चाँद

lune

/lʏn/

तारा

étoile

/etwɑl/

माता

mère

/mɛːʁ/

पिता

père

/pɛːʁ/

मैं

je

/ʒə/

तुम

tu

/tsy/

नाम

nom

/nɔ̃/

आँख

œil

/œj/

हाथ

main

/mɛ̃/

दिल

cœur

/kœːʁ/

प्रेम

amour

/amuːʁ/

पेड़

arbre

/aːʁbʁ/

घर

maison

/mɛzɔ̃/

कुत्ता

chien

/ʃjɛ̃/

बिल्ली

chat

/ʃa/

खाना

manger

/mɑ̃ʒe/

पीना

boire

/bwɑːʁ/

एक

un

/œ̃/

दो

deux

/dø/

नमस्ते

allô

/alo/

धन्यवाद

merci

/mɛʁsi/

अच्छा

bon

/bɔ̃/

कोयल

coucou

/kuku/

कंप्यूटर

ordinateur

/ɔʁdzinatœʁ/

सुशी

sushi

/suʃi/

@ चिह्न

a commercial

/a kɔmɛʁsjal/

स्रोत

क्वेबेक फ़्रेंच को इंटरैक्टिव मानचित्र में खोलें →

शब्दों की तुलना

Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Northern French) संबंधित भाषाओं से तुलना

अर्थ क्वेबेक फ़्रेंचफ्रेंच (सेनेगली)फ्रेंच (हैती)फ़्रेंच (अफ़्रीकी)फ़्रेंच (बेल्जियन)फ़्रेंच (स्विस)कैमेरून फ्रेंच
पानी eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/ eau /o/
आग feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/ feu /fø/
सूरज soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /sɔlɛj/ soleil /solɛj/
चाँद lune /lʏn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/ lune /lyn/
तारा étoile /etwɑl/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/ étoile /etwal/
माता mère /mɛːʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/ mère /mɛʁ/
पिता père /pɛːʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/ père /pɛʁ/
मैं je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/ je /ʒə/
पृष्ठ 1/4

शब्द-क्रम की तुलना

विश्व की प्रमुख भाषाओं से तुलना करें

क्वेबेक फ़्रेंच
Je veux essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel
अंग्रेज़ी
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
अरबी (मानक)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
चीनी (मंदारिन)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
जर्मन
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
जापानी
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
रूसी
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
हिन्दी
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

निकट संबंधी भाषाओं से तुलना करें

क्वेबेक फ़्रेंच
Je veux essayer un costume que j' ai vu dans un magasin en face de l'hôtel
अंग्रेज़ी (आयरिश)
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
अंग्रेज़ी (ऐपलेशिया)
I want to try on a suit I seen ‌in a shop across from the hotel
अंग्रेज़ी (कॉकनी)
I wanna try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
अंग्रेज़ी (स्कॉटिश)
I want tae try on a suit I saw ‌in a shop across frae the hotel

संबंधित भाषाएँ और तुलना

प्रमुख भाषाओं से तुलना करें (क्वेबेक फ़्रेंच · अंग्रेज़ी · चीनी (मंदारिन) · स्पेनिश · अरबी (मानक)) Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Northern French) भाषाओं से तुलना करें तुलना शब्द-रूप और उच्चारण की है (शब्द-क्रम की नहीं)।

समान परिवार: Indo-European (Romance, Gallo-Romance, Northern French)

LangMap का हिस्सा — एक भाषाई विज़ुअलाइज़ेशन परियोजना। यह एक स्थिर, क्रॉल-योग्य सारांश है; इंटरैक्टिव मानचित्र उच्चारण ऑडियो, फ़िल्टर और ग्लोब दृश्य प्रदान करते हैं।