जॉर्डन अरबी

जॉर्डनी अरबी (العربية الأردنية; भाषा टैग ar-JO) जॉर्डन भर और विदेश स्थित जॉर्डनी समुदायों में बोली जाने वाली बोलचाल की क़िस्मों का सातत्य है। शहरी, ग्रामीण और बद्दू परंपराएँ क्षेत्रीय मूल, लिंग, सामाजिक नेटवर्क और शैली से जुड़ती हैं; विशेषकर अम्मान में प्रवासन से बनी, फ़िलिस्तीनी क़िस्मों सहित, समतलित और मिश्रित बोली मिलती है। ऐतिहासिक qāf बहुत-सी शहरी बोली में /ʔ/, अनेक बद्दू और ग्रामीण क़िस्मों में /g/, तथा औपचारिक और कुछ सामुदायिक प्रयोगों में /q/ हो सकता है, इसलिए कोई एक प्रतिफल सभी जॉर्डनियों का प्रतिनिधि नहीं है। अधिकांश व्याकरण लेवंताइन है, जिसमें b- चिह्नित निर्देशार्थक अपूर्ण रूप और प्रगतिशील अर्थ के लिए ʕam तथा भविष्य के लिए rāḥ जैसे निपात हैं, हालाँकि स्थानीय भिन्नता रहती है। अरबी जॉर्डन की राजभाषा है; औपचारिक लेखन, शिक्षा और समाचार में आधुनिक मानक अरबी प्रमुख है, जबकि दैनिक बातचीत और अनौपचारिक डिजिटल लेखन में जॉर्डनी क़िस्में प्रयुक्त होती हैं।