Mian
מיאן
משפחת טרנס-ניו גינאה (אוק ההררית)
מיאן היא שפה מקבוצת מאונטן־אוק שבמשפחת הטרנס־ניו־גינאית, המדוברת בפי כ־3,500 איש בהרי הכוכב התלולים שבפפואה גינאה החדשה (טלפומין וטבוביל). היא נודעת במערכת המין והמסווגים המורכבת שלה: כל שם עצם משתייך לאחת מארבע מחלקות מין (זכר, נקבה ושני מיני סתמי) המשפיעות על התאם הפועל, כינויי הרמז ומילות הכמות. המערכת כוללת צירים של מין ביולוגי, צורה, תפקוד וחיּוּת. הפעלים פוליסינתטיים במידה רבה ובהם יותר משש מחלקות מיקום. התיעוד שערך סבסטיאן פדן הניב את אחד הדקדוקים הפפואיים המפורטים ביותר של המאה ה־21. כתב לטיני.
היכן מדוברת
31 מילים בסיסיות במיאן
מים
ot
/ot/
אש
aon
/aon/
שמש
kep
/kep/
ירח
ham
/ham/
כוכב
fut
/fut/
אמא
na
/na/
אבא
ki
/ki/
אני
naka
/naka/
אתה
keba
/keba/
שם
weng
/weŋ/
עין
tan
/tan/
יד
kun
/kun/
לב
tem
/tem/
אהבה
na
/na/
עץ
yel
/jel/
בית
am
/am/
כלב
kowok
/kowok/
חתול
pus
/pus/
לאכול
naka
/naka/
לשתות
an
/an/
אחד
alok
/alok/
שתיים
ata
/ata/
שלום
aben
/aben/
תודה
hok
/hok/
טוב
kep
/kep/
מקורות
השוואת מילים
בהשוואה לשפות Trans-New Guinea (Mountain Ok) קשורות
| משמעות | מיאן | פאיוול | נלקה | טוקלאוית | סקיזיה | מרנאו | אטוני |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מים | ot /ot/ | ok /ok/ | mi /mi/ | vai /vai/ | nanum /nanum/ | ig /iɡ/ | oe /oe/ |
| אש | aon /aon/ | baal /baːl/ | lakil /lakil/ | afi /afi/ | lamal /lamal/ | apoy /apoj/ | ai /ai/ |
| שמש | kep /kep/ | kibel /kibel/ | nyem /ɲem/ | la /la/ | cidal /tʃidal/ | alongan /aloŋan/ | manas /manas/ |
| ירח | ham /ham/ | ulup /ulup/ | lakum /lakum/ | malama /malama/ | bulad /bulad/ | bolan /bolan/ | fun /fun/ |
| כוכב | fut /fut/ | milum /milum/ | gura' /guraʔ/ | fetu /fetu/ | bo'is /boʔis/ | bito-on /bitoʔon/ | kfu /kfuʔ/ |
| אמא | na /na/ | anim /anim/ | ne /ne/ | mātua /maːtua/ | ina /ina/ | ina /ina/ | ainaf /ainaf/ |
| אבא | ki /ki/ | atim /atim/ | ke /ke/ | tamana /tamana/ | ama /ama/ | ama /ama/ | amat /amat/ |
| אני | naka /naka/ | na /na/ | na /na/ | au /au/ | zaku /ʐaku/ | ako /ako/ | au /au/ |
| אתה | keba /keba/ | kaba /kaba/ | an /an/ | koe /koe/ | kisu /kisu/ | seka /sɵka/ | ho /ho/ |
| שם | weng /weŋ/ | win /win/ | si /si/ | igoa /iŋoa/ | ngangan /ŋaŋan/ | ngaran /ŋaran/ | kanan /ˈkanan/ |
| עין | tan /tan/ | nin /nin/ | nye /ɲe/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | matan /matan/ |
| יד | kun /kun/ | miim /miːm/ | ku /ku/ | lima /lima/ | kamay /kamai/ | lima /lima/ | ʼniman /ʔniman/ |
| לב | tem /tem/ | kayem /kajem/ | ngal /ŋal/ | fatu /fatu/ | gawang /ɡawaŋ/ | pusoʔ /pusoʔ/ | nesa /nesa/ |
| אהבה | na /na/ | kunum /kunum/ | ngam /ŋam/ | alofa /alofa/ | maolah /maolah/ | kalimo /kalimo/ | nekat /nekat/ |
| עץ | yel /jel/ | biin /biːn/ | ye /je/ | lakau /lakau/ | kilang /kilaŋ/ | kayo /kajo/ | hau /hau/ |
| בית | am /am/ | am /am/ | kim /kim/ | fale /fale/ | luma /luma/ | walay /walaj/ | ume /ume/ |
| כלב | kowok /kowok/ | kuyak /kujak/ | ngal /ŋal/ | kuli /kuli/ | waco /watʃo/ | aso /aso/ | asu /asu/ |
| חתול | pus /pus/ | kit /kit/ | kucing /kutʃiŋ/ | pusi /pusi/ | posi /posi/ | pusa /pusa/ | mose /mose/ |
| לאכול | naka /naka/ | nemin /nemin/ | ne /ne/ | kai /kai/ | hekal /hekal/ | mangan /maŋan/ | ah /ah/ |
| לשתות | an /an/ | ok ne /ok ne/ | mi ne /mi ne/ | inu /inu/ | mihecak /mihetʃak/ | minom /minom/ | ninu /ninu/ |
| אחד | alok /alok/ | kowin /kowin/ | mom /mom/ | tahi /tahi/ | cacay /tʃatʃai/ | isa /isa/ | mese /mese/ |
| שתיים | ata /ata/ | alep /alɛp/ | phein /pʰein/ | lua /lua/ | tusa /tusa/ | dowa /dowa/ | nua /ˈnua/ |
| שלום | aben /aben/ | ben kaba /ben kaba/ | silok /silok/ | malo ni /malo ni/ | marayas /maɾajas/ | kapian /kapijan/ | neut /neut/ |
| תודה | hok /hok/ | ngam ngam /ŋam ŋam/ | amole /amole/ | fakafetai /fakafetai/ | lalumahan /lalumahan/ | salamat /salamat/ | neno biluk /neno biluk/ |
| טוב | kep /kep/ | kanim /kanim/ | ko /ko/ | lelei /lelei/ | kapah /kapah/ | mapia /mapija/ | malaek /malaek/ |
חלק מ-LangMap — פרויקט להמחשת שפות. זהו סיכום סטטי הניתן לסריקה; המפות האינטראקטיביות מציעות שמע הגייה, מסננים ותצוגת גלובוס.