Нивхгу диф
nivjí
Language isolate
El nivjí (giliak) es una lengua aislada críticamente amenazada, hablada en la isla de Sajalín y el bajo Amur, sin parentesco con las familias tungúsicas o ainu vecinas. Presenta una notable complejidad morfológica, incluida la alternancia consonántica condicionada por la palabra precedente.
Dónde se habla
20 palabras esenciales en nivjí
Agua
чхар
/tʃxar/
Fuego
тур
/tur/
Sol
керк
/kerk/
Luna
лоӈ
/loŋ/
Madre
ымык
/ɯmɯk/
Padre
ытык
/ɯtɯk/
Comer
вид
/vid/
Beber
ракь
/rakʲ/
Amor
орх
/orx/
Corazón
ыӈ
/ɯŋ/
Árbol
ча
/tʃa/
Casa
тыф
/tɯf/
Perro
каӈ
/kaŋ/
Gato
кошка
/koʂka/
Mano
кы
/kɯ/
Ojo
ӈак
/ŋak/
Hola
ӈафӄа
/ŋafqa/
Gracias
туьмг
/tɯmɡ/
Uno
нён
/ɲon/
Bueno
пах
/pax/
Palabras comparadas
Comparado con lenguas Language isolate relacionadas
| Significado | nivjí | Nganasan | shan | nenets | Gaélico escocés | khanty | tulu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agua | чхар /tʃxar/ | быʼ /bɨʔ/ | ၼမ်ႉ /nam/ | ӣд /iːd/ | uisge /ɯʃkʲə/ | йиңк /jiŋk/ | ನೀರ್ /niːɾ/ |
| Fuego | тур /tur/ | туй /tuj/ | ၾႆး /faj/ | ту /tu/ | teine /ˈtʲɛnʲə/ | тут /tut/ | ತೂ /tuː/ |
| Sol | керк /kerk/ | койка /kojka/ | ဝၼ်း /wan/ | хаер /xajer/ | grian /kɾʲiən/ | хатәл /xatəl/ | ಸೂರ್ಯ /suːɾja/ |
| Luna | лоӈ /loŋ/ | кичеа /kitʃea/ | လိူၼ် /lɤn/ | ирий /irij/ | gealach /kʲaɫəx/ | тылащ /tɯlaɕ/ | ತಿಂಗೊಳು /tiŋɡoɭu/ |
| Madre | ымык /ɯmɯk/ | ниӈӈы /niŋːɨ/ | မႄႈ /mɛ/ | небя /nebja/ | màthair /maːhəɾʲ/ | ӑңки /ɐŋki/ | ಅಮ್ಮೆ /ammeː/ |
| Padre | ытык /ɯtɯk/ | десы /desɨ/ | ပေႃႈ /pɔ/ | нися /nʲisʲa/ | athair /ahəɾʲ/ | аӂи /adʑi/ | ಅಪ್ಪೆ /appeː/ |
| Comer | вид /vid/ | нягү /ɲaɡu/ | ၵိၼ် /kin/ | ёлась /jolasʲ/ | ith /i/ | лэты /lətɯ/ | ತಿನ್ಪಿನಿ /tinpini/ |
| Beber | ракь /rakʲ/ | быр /bɨr/ | ဢိုၵ်ႇ /ʔuk/ | я /ja/ | òl /ɔːl/ | яңхты /jaŋxtɯ/ | ಪರ್ಪಿನಿ /paɾpini/ |
| Amor | орх /orx/ | тонды /tondɨ/ | ႁၵ်ႉ /haq/ | садось /sadosʲ/ | gaol /kɯːl/ | наматты /namatːɯ/ | ಪ್ರೀತಿ /pɾiːti/ |
| Corazón | ыӈ /ɯŋ/ | сей /sej/ | ၸႂ် /tsai/ | сей /sej/ | cridhe /kɾʲiə/ | сӑм /sɐm/ | ಕಂಜೆಲ್ /kaɲdʒel/ |
| Árbol | ча /tʃa/ | та /ta/ | တူၼ်ႈမႆႉ /tun maj/ | пя /pja/ | craobh /kɾɯːv/ | юх /jux/ | ಮರ /maɾa/ |
| Casa | тыф /tɯf/ | мāʼ /maːʔ/ | ႁိူၼ်း /hɤn/ | мяˮ /mjaʔ/ | taigh /tʰɤj/ | хӑт /xɐt/ | ಇಲ್ಲ್ /ill/ |
| Perro | каӈ /kaŋ/ | баӈка /baŋka/ | မႃ /ma/ | вэно /weno/ | cù /kuː/ | ампи /ampi/ | ನಾಯಿ /naːji/ |
| Gato | кошка /koʂka/ | кокса /koksa/ | မႅဝ် /mɛw/ | кошка /koʂka/ | cat /kʰat/ | кошка /koʃka/ | ಪುಚ್ಚೆ /puttʃeː/ |
| Mano | кы /kɯ/ | кутыр /kutɨr/ | မိုဝ်း /mɯ/ | ӈуда /ŋuda/ | làmh /ɫ̪aːv/ | йош /joʃ/ | ಕೈ /kai/ |
| Ojo | ӈак /ŋak/ | сейми /sejmi/ | တႃ /ta/ | сэв /sew/ | sùil /suːl/ | сэм /sem/ | ಕಣ್ /kaɳ/ |
| Hola | ӈафӄа /ŋafqa/ | нерум /nerum/ | မႂ်ႇသုင် /maj suŋ/ | аньˮторова /anʔtorova/ | halò /haloː/ | вуща /wuɕa/ | ನಮಸ್ಕಾರ /namaskaːɾa/ |
| Gracias | туьмг /tɯmɡ/ | нюәдыра /ɲuədɨra/ | ၶွပ်ႈၸႂ် /kɔp tsai/ | спасибо /spasibo/ | tapadh leat /tʰapə lʲɛt/ | пӑсиве /pɐsive/ | ಸೊಲ್ಮೆಲು /solmelu/ |
| Uno | нён /ɲon/ | ӈуо /ŋuo/ | ၼိုင်ႈ /nuŋ/ | ӈопой /ŋopoj/ | aon /ɯːn/ | ит /it/ | ಒಂಜಿ /oɲdʒi/ |
| Bueno | пах /pax/ | ӈуойнюй /ŋuojɲuj/ | လီ /li/ | сава /sawa/ | math /ma/ | ям /jam/ | ಪೊರ್ಲು /poɾlu/ |
Parte de LangMap — un proyecto de visualización lingüística. Este es un resumen estático y rastreable; los mapas interactivos ofrecen audio de pronunciación, filtros y una vista de globo.