Thaw a tnaw
Thao
Austronesisch
Thao (Sao, eigensprachlich Thaw a tnaw „die Thao-Sprache“) ist eine der am stärksten vom Aussterben bedrohten austronesischen Sprachen; unter den etwa 600 ethnischen Thao verbleiben nur noch rund 5 fließende Muttersprachler. Die Thao konzentrieren sich am Sonne-Mond-See (auch Candidius-See genannt) in Zentraltaiwan, wo sie die ursprünglichen Bewohner sind. Sprachwissenschaftlich ist das Thao die einzige noch überlebende westliche Ebenen-formosanische Sprache — Schwestersprache mehrerer ausgestorbener Ebenen-formosanischer Sprachen der taiwanischen Westküste (Hoanya, Babuza, Papora usw.), die während der han-chinesischen Besiedlung im 17.–19. Jahrhundert ausstarben. Die linguistische Isolation des Thao macht es besonders wertvoll für die historische Rekonstruktion des Austronesischen. Im Jahr 2001 nach umfangreichem Engagement der Gemeinschaft als Taiwans 10. offizielle indigene Nation anerkannt.
Wo es gesprochen wird
31 Kernwörter in Thao
Wasser
nanum
/nanum/
Feuer
apuy
/apuj/
Sonne
fitulha
/fituʎa/
Mond
furaz
/fuɾað/
Stern
fitu'ish
/fituʔiʃ/
Mutter
ina
/ina/
Vater
ama
/ama/
Ich
yaku
/jaku/
Du
ihu
/ʔihu/
Name
tanan
/tanan/
Auge
maca
/maθa/
Hand
lima
/lima/
Herz
putul
/putul/
Liebe
suka
/suka/
Baum
lhalum
/ʎalum/
Haus
kayan
/kajan/
Hund
atu
/atu/
Katze
posi
/posi/
Essen
kuman
/kuman/
Trinken
naqayan
/naqajan/
Eins
tata
/tata/
Zwei
tusha
/tuʃa/
Hallo
ya
/ja/
Danke
mihu
/mihu/
Gut
kapah
/kapah/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Austronesian-Sprachen
| Bedeutung | Thao | Sakizaya | Amis | Tao/Yami | Uraustronesisch | Bunun | Ngaju |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | nanum /nanum/ | nanum /nanum/ | nanom /nanom/ | ranom /ranom/ | *daNum /daNum/ | danum /danum/ | danum /danum/ |
| Feuer | apuy /apuj/ | lamal /lamal/ | namal /namal/ | apuy /apuj/ | *Sapuy /Sapuy/ | sapuz /sapuz/ | apui /apui/ |
| Sonne | fitulha /fituʎa/ | cidal /tʃidal/ | cidal /tsiðal/ | araw /araw/ | *waRi /waRi/ | vali /vali/ | matanandau /matanandau/ |
| Mond | furaz /fuɾað/ | bulad /bulad/ | folad /folað/ | vehan /vehan/ | *bulaN /bulaN/ | buan /buan/ | bulan /bulan/ |
| Stern | fitu'ish /fituʔiʃ/ | bo'is /boʔis/ | fo'is /foʔis/ | vituen /vituən/ | *bituqen /bituqen/ | bintuhan /bintuhan/ | bintang /bintaŋ/ |
| Mutter | ina /ina/ | ina /ina/ | ina /ina/ | ina /ina/ | *ina /ina/ | tina /tina/ | indu /indu/ |
| Vater | ama /ama/ | ama /ama/ | ama /ama/ | ama /ama/ | *ama /ama/ | tama /tama/ | bapa /bapa/ |
| Ich | yaku /jaku/ | zaku /ʐaku/ | kako /kako/ | yaken /jakən/ | *aku /aku/ | saikin /saikin/ | aku /aku/ |
| Du | ihu /ʔihu/ | kisu /kisu/ | kiso /kiso/ | imo /ʔimo/ | *iSu /iSu/ | suu /suʔu/ | ikau /ikau/ |
| Name | tanan /tanan/ | ngangan /ŋaŋan/ | ngangan /ŋaŋan/ | ngaran /ŋaran/ | *ŋajan /ŋajan/ | ngaan /ŋaan/ | aran /aran/ |
| Auge | maca /maθa/ | mata /mata/ | mata /mata/ | mata /mata/ | *maCa /maCa/ | mata /mata/ | mate /mate/ |
| Hand | lima /lima/ | kamay /kamai/ | kamay /kamaj/ | kamay /kamaj/ | *lima /lima/ | ima /ima/ | lengen /ləŋən/ |
| Herz | putul /putul/ | gawang /ɡawaŋ/ | faloko' /falokoʔ/ | paso /paso/ | *pusuq /pusuq/ | is-ang /isaŋ/ | atei /atei/ |
| Liebe | suka /suka/ | maolah /maolah/ | maolah /maolah/ | makakdeng /makakdəŋ/ | — /—/ | madaidaz /madaidaz/ | sinta /sinta/ |
| Baum | lhalum /ʎalum/ | kilang /kilaŋ/ | kilang /kilaŋ/ | kayo /kajo/ | *kaSiw /kaSiw/ | kahu /kahu/ | kayu /kaju/ |
| Haus | kayan /kajan/ | luma /luma/ | loma' /lomaʔ/ | vahay /vahaj/ | *Rumaq /Rumaq/ | lumaq /lumaq/ | huma /huma/ |
| Hund | atu /atu/ | waco /watʃo/ | wacu /watsu/ | ino /ino/ | *asu /asu/ | asu /asu/ | asu /asu/ |
| Katze | posi /posi/ | posi /posi/ | posi /posi/ | koving /koviŋ/ | — /—/ | ngingiyaw /ŋiŋijaw/ | posa /posa/ |
| Essen | kuman /kuman/ | hekal /hekal/ | komaen /komaən/ | kuman /kuman/ | *kaen /kaen/ | maun /maun/ | kuman /kuman/ |
| Trinken | naqayan /naqajan/ | mihecak /mihetʃak/ | minom /minom/ | minum /minum/ | *inum /inum/ | muqun /muqun/ | mihop /mihop/ |
| Eins | tata /tata/ | cacay /tʃatʃai/ | cecay /tsetsaj/ | asa /asa/ | *isa /isa/ | tasa /tasa/ | ije /ije/ |
| Zwei | tusha /tuʃa/ | tusa /tusa/ | tosa /tosaʔ/ | doa /doa/ | *duSa /duSa/ | dusa /dusa/ | due /ˈdue/ |
| Hallo | ya /ja/ | marayas /maɾajas/ | nga'ay ho /ŋaʔaj ho/ | akokay /akokaj/ | — /—/ | uninang /uninaŋ/ | tabea /tabea/ |
| Danke | mihu /mihu/ | lalumahan /lalumahan/ | aray /araj/ | ayoy /ajoj/ | — /—/ | uninang /uninaŋ/ | sahindai /sahindai/ |
| Gut | kapah /kapah/ | kapah /kapah/ | kapah /kapah/ | mapia /mapia/ | — /—/ | masial /masial/ | bahalap /bahalap/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.