Thok Nath
Nuer
Nilosaharanisch (Western Nilotic)
Nuer (Thok Naath) ist eng mit dem Dinka verwandt und teilt viel Grundwortschatz; die Sprecher beider Sprachen verstehen einander in unterschiedlichem Grade. Die Vokallängenopposition ist auffällig.
Wo es gesprochen wird
31 Kernwörter in Nuer
Wasser
pi
/pi/
Feuer
mäc
/mɛtʃ/
Sonne
caŋ
/tʃaŋ/
Mond
pay
/paj/
Stern
räl
/ral/
Mutter
maar
/maːr/
Vater
gwaar
/ɡwaːr/
Ich
ɣän
/ɣan/
Du
jin
/jin/
Name
ciot
/tɕɔːt/
Auge
waŋ
/waŋ/
Hand
tet
/tet/
Herz
lëŋ
/lɛŋ/
Liebe
nhok
/nok/
Baum
jïath
/dʒiat̪/
Haus
dööl
/dɔːl/
Hund
jiek
/dʒiek/
Katze
gec
/ɡetʃ/
Essen
cam
/tʃam/
Trinken
math
/mat̪/
Eins
kɛl
/kɛl/
Zwei
rew
/rɛw/
Hallo
malɛ
/malɛ/
Danke
lɛrnyä
/lɛɾɲa/
Gut
gɔaa
/ɡɔaː/
Quellen
Wörter im Vergleich
Verglichen mit verwandten Nilo-Saharan (Western Nilotic)-Sprachen
| Bedeutung | Nuer | Anuak | Luo | Lango | Acholi | Dinka | Khmu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wasser | pi /pi/ | pii /piː/ | pi /pi/ | pii /piː/ | pii /piː/ | piu /piu/ | ɔm /ʔɔm/ |
| Feuer | mäc /mɛtʃ/ | mac /matʃ/ | mach /matʃ/ | mac /matʃ/ | mac /matʃ/ | mac /matʃ/ | ʔus /ʔus/ |
| Sonne | caŋ /tʃaŋ/ | ceeŋ /tʃeːŋ/ | chieng' /tʃieŋ/ | ceŋ /tʃeŋ/ | ceng /tʃeŋ/ | akɔ̈l /akɔl/ | maŋ /maŋ/ |
| Mond | pay /paj/ | dwee /dweː/ | dwe /dwe/ | dwe /dwe/ | dwe /dwe/ | pɛɛi /pɛːi/ | kee /keː/ |
| Stern | räl /ral/ | lɛɛr /lɛːr/ | sulwe /sulwe/ | lakalatwe /lakalatwe/ | lakalatwe /lakalatwe/ | kuel /kwɛl/ | sənʔaang /sənʔaːŋ/ |
| Mutter | maar /maːr/ | min /min/ | mama /mama/ | mego /meɡo/ | mego /meɡo/ | man /man/ | mɔɔʔ /mɔːʔ/ |
| Vater | gwaar /ɡwaːr/ | waad /waːd/ | baba /baba/ | papo /papo/ | baba /baba/ | wun /wun/ | ʔaaʔ /ʔaːʔ/ |
| Ich | ɣän /ɣan/ | än /an/ | an /an/ | an /an/ | an /an/ | ɣɛn /ɣɛn/ | oʔ /ʔoʔ/ |
| Du | jin /jin/ | in /in/ | in /in/ | yin /jin/ | in /in/ | yïn /jɪn/ | meʔ /meʔ/ |
| Name | ciot /tɕɔːt/ | nyiŋ /ɲiŋ/ | nying /ɲiŋ/ | nying /ɲiŋ/ | nying /ɲiŋ/ | rin /rin/ | hmɔh /hmɔh/ |
| Auge | waŋ /waŋ/ | waang /waːŋ/ | wang' /waŋ/ | waŋ /waŋ/ | wang /waŋ/ | nyin /ɲin/ | ŋtaa /ŋtaː/ |
| Hand | tet /tet/ | cing /tʃiŋ/ | lwedo /lwedo/ | cing /tʃiŋ/ | cing /tʃiŋ/ | cin /tʃin/ | tii /tiː/ |
| Herz | lëŋ /lɛŋ/ | cuny /tʃuɲ/ | chuny /tʃuɲ/ | cwiny /tʃwiɲ/ | cwiny /tʃwiɲ/ | piöu /piɔu/ | kruɛŋ /kruɛŋ/ |
| Liebe | nhok /nok/ | mar /mar/ | hera /hera/ | amara /amara/ | mar /mar/ | nhiär /n̪iar/ | kɔɔh /kɔːh/ |
| Baum | jïath /dʒiat̪/ | yat /jat/ | yath /jaθ/ | yat /jat/ | yat /jat/ | tim /tim/ | cmuul /tʃmuːl/ |
| Haus | dööl /dɔːl/ | ot /ot/ | ot /ot/ | ot /ot/ | ot /ot/ | ɣöt /ɣɔt/ | kaaŋ /kaːŋ/ |
| Hund | jiek /dʒiek/ | guok /ɡuok/ | guok /ɡuok/ | gwok /ɡwok/ | gwok /ɡʷok/ | jɔ̈ŋ /dʒɔŋ/ | cɔ /tʃɔ/ |
| Katze | gec /ɡetʃ/ | nyamur /ɲamur/ | paka /paka/ | mbweko /mbweko/ | ngabu /ŋabu/ | gec /ɡetʃ/ | meeo /meːo/ |
| Essen | cam /tʃam/ | cam /tʃam/ | chiemo /tʃiemo/ | camo /tʃamo/ | cam /tʃam/ | cam /tʃam/ | caa /tʃaː/ |
| Trinken | math /mat̪/ | maath /maːt̪/ | madho /maðo/ | matho /matʰo/ | mat /mat/ | dek /dek/ | ɲɔɔp /ɲɔːp/ |
| Eins | kɛl /kɛl/ | acel /atʃel/ | achiel /atʃiel/ | acel /atʃel/ | acel /atʃel/ | tök /tɔk/ | muei /muei/ |
| Zwei | rew /rɛw/ | aryew /arjɛw/ | ariyo /arijo/ | aryo /arjo/ | aryo /arjo/ | rou /rou/ | baar /baːr/ |
| Hallo | malɛ /malɛ/ | mali /mali/ | misawa /misawa/ | itye nining /itje niniŋ/ | itye nining /itje niniŋ/ | ke yïn /ke jin/ | lɔh /lɔh/ |
| Danke | lɛrnyä /lɛɾɲa/ | apwoyo /apwojo/ | erokamano /erokamano/ | apwoyo /apwojo/ | apwoyo /apwojo/ | alanyiek /alaɲiek/ | ɔrkun /ʔɔrkun/ |
| Gut | gɔaa /ɡɔaː/ | ber /ber/ | maber /maber/ | ber /ber/ | ber /ber/ | piath /piat̪/ | gee /ɡeː/ |
Teil von LangMap — einem Projekt zur Sprachvisualisierung. Dies ist eine statische, crawlbare Zusammenfassung; die interaktiven Karten bieten Ausspracheaudio, Filter und eine Globusansicht.