Nāhuatl

الناهواتل الكلاسيكية

اليوتو أزتيكية (الناوية) · نوع تاريخي / مخفي

العائلةاليوتو أزتيكية (الناوية) المتحدثونمنقرضة (حديث لغات منحدرة) الكتابةالصور التصويرية الأزتكية, اللاتينية (استعماري) البلدانالإمبراطورية الأزتكية (وسط المكسيك) لغة رسمية فيالإمبراطورية الأزتكية الحيويةمنقرضة ISO 639-3nci

يُعرف أيضًا بـ: Classical Nahuatl, Aztec

الناواتل الكلاسيكية كانت لغة إمبراطورية الأزتك والثقافة الراقية في أمريكا الوسطى. غنية بالشعر والفلسفة والإدارة، ساهمت بكلمات مثل شوكولاتة وطماطم وأفوكادو في لغات العالم.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في الناهواتل الكلاسيكية

ماء

ātl

/aːtɬ/

نار

tlētl

/tɬeːtɬ/

شمس

tōnatiuh

/toːnatiw/

قمر

mētztli

/meːtstɬi/

نجم

cītlālin

/siːˈtlaːlin/

أم

nāntli

/naːntɬi/

أب

tahtli

/tahtɬi/

أنا

nehhuātl

/neʔˈwaːtɬ/

أنت

tehhuātl

/teʔˈwaːtɬ/

اسم

tōcāitl

/toːˈkaːitɬ/

عين

īxtli

/iːʃtɬi/

يد

māitl

/maːitɬ/

قلب

yōllōtl

/joːlːoːtɬ/

حب

tlazōhtla

/tɬasoːhtɬa/

شجرة

cuahuitl

/kʷawitɬ/

بيت

calli

/kalːi/

كلب

itzcuīntli

/itskʷiːntɬi/

قطة

mīztōn

/miːstoːn/

أكل

tlacua

/tɬakʷa/

شرب

ātli

/aːtɬi/

واحد

cē

/seː/

اثنان

ōme

/ˈoːme/

مرحبا

niltze

/niltse/

شكرا

tlazōhcāmati

/tɬasoːhkaːmati/

جيد

cualli

/kʷalːi/

وقواق

metlapīltetzotzontzin

/metɬapiːltetsotsoˈtsontsin/

حاسوب

nepōhualtzintzin

/nepoːwalˈtsintsin/

المصادر

فتح الناهواتل الكلاسيكية في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Uto-Aztecan (Nahuan) ذات الصلة

المعنى الناهواتل الكلاسيكيةالناهواتل الغيريريةالنواتل الهواستيكية الوسطىالنواتل الهواستيكية الغربيةالنواتل الهواستيكية الشرقيةالنواتل البرزخيةالبيبيل
ماء ātl /aːtɬ/ atl /atɬ/ atl /atɬ/ atl /atɬ/ atl /atɬ/ ahtli /aʔtli/ at /at/
نار tlētl /tɬeːtɬ/ tletl /tɬetɬ/ tlitl /tɬitɬ/ tlitl /tɬitɬ/ tlitl /tɬitɬ/ tit /tit/ tit /tit/
شمس tōnatiuh /toːnatiw/ tonatih /tonatih/ tonati /tonati/ tonati /tonati/ tonatih /tonatih/ tonal /tonal/ tunal /tunal/
قمر mētztli /meːtstɬi/ metztli /metstɬi/ metztli /metstɬi/ metztli /metstɬi/ metztli /metstɬi/ metz /mets/ metsti /metsti/
نجم cītlālin /siːˈtlaːlin/ sitlalin /siˈtlalin/ sitlalij /siˈtlalih/ sitlalij /siˈtlalih/ sitlalij /siˈtlalih/ sitlalin /siˈtlalin/ sital /ˈsital/
أم nāntli /naːntɬi/ nanan /nanan/ nana /nana/ nana /nana/ mama /mama/ nan /nan/ nan /nan/
أب tahtli /tahtɬi/ tatah /tatah/ tata /tata/ tata /tata/ tata /tata/ tat /tat/ tat /tat/
أنا nehhuātl /neʔˈwaːtɬ/ nejua /neˈwa/ na /na/ na /na/ na /na/ naja /ˈnaha/ naja /ˈnaha/
صفحة 1/4

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن مع كبرى لغات العالم

الناهواتل الكلاسيكية
Nehuātl nicnequi nicyecoa in tilmahtli ‌in oniquittac īpan cē teopōuhcalli tlaīxpan in cochicalli
ألمانية
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
الإنجليزية
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
العربية (الفصحى)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
اليابانية
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
روسية
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
صينية (ماندرين)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
هندية
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

لغات ذات صلة ومقارنات

قارن باللغات الكبرى (الناهواتل الكلاسيكية · الإنجليزية · صينية (ماندرين) · إسبانية · العربية (الفصحى)) المقارنات تتعلق بشكل الكلمة والنطق (وليس ترتيب الكلمات).

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.