བོད་སྐད

تبتية

الصينية-التبتية (تبتية-بورمية، البودية)

العائلةالصينية-التبتية (تبتية-بورمية، البودية) المتحدثون~6M الكتابةالأبجدية التبتية (أوتشن وأومي)، مشتقة من البراهمية في القرن السابع عبر الخط الغوبتي الهندي البلدانالصين لغة رسمية فيالصين (إقليمي، منطقة التبت ذاتية الحكم، إلى جانب لغة الماندرين) الحيويةغير مهددة ISO 639-3bod

يُعرف أيضًا بـ: Tibetan, Bod-skad, Bodskad

الخط التبتي يحافظ على إملاء قديم يعكس نطق التبتية الكلاسيكية. يُتحدث بها عبر الهضبة التبتية ومنطقة الهيمالايا.

أين تُستخدم

31 كلمة أساسية في تبتية

ماء

ཆུ

/tɕʰu˥/

نار

མེ

/me˩˧/

شمس

ཉི་མ

/ɲima/

قمر

ཟླ་བ

/tawa˩˧/

نجم

སྐར་མ

/karma˥/

أم

ཨ་མ

/ama˥/

أب

ཨ་ཕ

/apʰa˥/

أنا

ང

/ŋà/

أنت

ཁྱོད

/cʰøː˥/

اسم

མིང

/miŋ˥/

عين

མིག

/mik˩˧/

يد

ལག་པ

/lakpa˩˧/

قلب

སྙིང་

/ɲíŋ/

حب

དགའ་པོ

/kapo˩˧/

شجرة

ཤིང་སྡོང་

/ɕiŋ˥toŋ˥/

بيت

ཁང་པ

/kʰaŋpa˥/

كلب

ཁྱི

/cʰi˥/

قطة

ཞི་མི

/ɕimi˩˧/

أكل

ཟ

/sa˩˧/

شرب

འཐུང་

/tʰuŋ˥/

واحد

གཅིག

/tɕik˥/

اثنان

གཉིས

/ɲiː˩˧/

مرحبا

བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས

/taɕi˥ telek˩˧/

شكرا

ཐུགས་རྗེ་ཆེ

/tʰuktɕe˥ tɕʰe˥/

جيد

ཡག་པོ

/jakpo˩˧/

وقواق

ཁུ་བྱུག

/kʰú tɕúʔ/

حاسوب

གློག་ཀླད

/lòʔ lɛ́ʔ/

سوشي

ཧྲོའུ་སི

/ʂóu.sí/

دوبامين

ཌོ་པ་མིན

/to.pa.min/

المصادر

فتح تبتية في الخريطة التفاعلية →

مقارنة الكلمات

بالمقارنة مع لغات Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish) ذات الصلة

المعنى تبتيةاللوميةتبتية خامالتبتية الكلاسيكية الطقسيةالبلطيةاللاداخيةالشيربا
ماء ཆུ /tɕʰu˥/ ཆུ་ /tɕʰu˥/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/ ཆུ /tɕʰu/
نار མེ /me˩˧/ མེ་ /me˥/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/ མེ /me/
شمس ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ་ /ɲi˥ma˩/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/ ཉི་མ /ɲima/
قمر ཟླ་བ /tawa˩˧/ ཟླ་བ་ /dawa˩/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /dawa/ ཟླ་བ /zlawa/ ཟླ་བ /dawa/
نجم སྐར་མ /karma˥/ སྐར་མ /karma˥/ སྐར་མ /karma/ སྐར་མ /karma/ སྐར་མ /skarma/ སྐར་མ /skarma/ སྐར་མ /karma/
أم ཨ་མ /ama˥/ ཨ་མ་ /ʔama˩/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/ ཨ་མ /ama/
أب ཨ་ཕ /apʰa˥/ ཨ་པ་ /ʔapa˩/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཡབ /jab/ ཨ་ཕ /apʰa/ ཨ་པ /apa/ ཨ་པ /apa/
أنا ང /ŋà/ ང /ŋà/ ང /ŋà/ ང /ŋa/ ང /ŋa/ ང /ŋa/ ང /ŋa/
صفحة 1/4

مقارنة ترتيب الكلمات

قارن مع كبرى لغات العالم

تبتية
ངས མགྲོན་ཁང གི་ཕ་རོལ་གྱི ཚོང་ཁང་ནང མཐོང་པའི གོས གྱོན་ལྟ་བྱེད འདོད
ألمانية
Ich möchte einen Anzug anprobieren den ich in einem Geschäft gegenüber vom Hotel gesehen habe
الإنجليزية
I want to try on a suit I saw ‌in a shop across from the hotel
العربية (الفصحى)
أنا أريد أن أجرب بدلة رأيتها في محل مقابل الفندق
اليابانية
私は ホテルの 向かいの お店 で 見た スーツを 試着 したいです
روسية
Я хочу примерить костюм который я увидел в магазине напротив отеля
صينية (ماندرين)
我 想 试穿 酒店 对面的 商店 里 看到的 那套西装
هندية
मैं होटल के सामने एक दुकान में देखा सूट को पहनकर देखना चाहता हूँ

قارن مع لغات وثيقة القرابة

تبتية
ངས མགྲོན་ཁང གི་ཕ་རོལ་གྱི ཚོང་ཁང་ནང མཐོང་པའི གོས གྱོན་ལྟ་བྱེད འདོད
اليي (النوسو)
ꉢ ꁧ ꃅꑵ ꉌꈲ ꀕꈁ ꁱꇩ ꄅꃀ ꀋꑵ ꄉꑸ
بورمية
ကျွန်တော် ဟိုတယ် ရှေ့က ဆိုင်မှာ တွေ့ခဲ့တဲ့ ဝတ်စုံကို ဝတ်ကြည့် ချင်ပါတယ်

لغات ذات صلة ومقارنات

قارن باللغات الكبرى (تبتية · الإنجليزية · صينية (ماندرين) · إسبانية · العربية (الفصحى)) قارن بلغات Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish) المقارنات تتعلق بشكل الكلمة والنطق (وليس ترتيب الكلمات).

العائلة نفسها: Sino-Tibetan (Tibeto-Burman, Bodish)

جزء من LangMap — مشروع لتصور اللغات. هذا ملخص ثابت قابل للفهرسة؛ توفر الخرائط التفاعلية صوت النطق والمرشحات وعرض الكرة الأرضية.