Kajin Majeḷ

马绍尔语

Austronesian (Micronesian)

语系Austronesian (Micronesian) 使用者~55K 文字Latin (with diacritics ḷ ṃ ņ ñ) 国家Marshall Islands, USA 官方语言Marshall Islands (with English) 活力vulnerable ISO 639-3mah

马绍尔语(Kajin M̧ajeļ)是马绍尔群岛共和国的国语,国内约有5.5万说话者,美国(特别是阿肯色州斯普林代尔,约1.5万)有大型散居社区。与英语并列为共同官方语言。在密克罗尼西亚诸语中音韵学上属异类,辅音具有四向软腭化/腭化对立,元音系统传统上分析为仅有4个底层元音(带位置变体)。两大方言:拉利克(西)和拉塔克(东)。使用带下加点和软音符的扩展拉丁字母(ḷ、ṃ、ņ、ñ)。1986年的自由联合协议使马绍尔群岛与美国紧密相连。

使用地区

马绍尔语的20个核心词

dān

/tʲaːn/

kijeek

/kʲideːk/

太阳

aḷ

/alˠ/

月亮

aḷḷōñ

/alˠːəŋ/

母亲

jinō

/tʲinə/

父亲

jemān

/tʲemʲaːn/

ṃōñā

/mˠəɲˠaː/

idaak

/idˠaːkʲ/

yokwe

/jokwe/

bōro

/pˠəɾə/

wōjke

/wətʲkʲe/

房子

eṃ

/emˠ/

kidu

/kʲidˠu/

kuuj

/kʲuːtʲ/

/pˠaː/

眼睛

mej

/mʲetʲ/

你好

yokwe

/jokwe/

谢谢

koṃṃool

/komˠːoːlˠ/

juon

/tʲuon/

eṃṃan

/emˠːanʲ/

来源

单词比较

与Austronesian (Micronesian)相关语言比较

含义 马绍尔语挪威语萨莫吉提亚语布列塔尼语加茂语立陶宛语古爱尔兰语
dān /tʲaːn/ vann /vɑnː/ vondou /vɔndɔu/ dour /duːɾ/ noːm /noːm/ vanduo /vɐnˈduɔ/ uisce /ˈusʲkʲe/
kijeek /kʲideːk/ ild /ilː/ ognės /ɔɡneːs/ tan /tɑ̃ːn/ hoːi /hoːi/ ugnis /uɡʲˈnʲɪs/ tene /tene/
太阳 aḷ /alˠ/ sol /suːl/ saulė /sauleː/ heol /heːɔl/ mau /mau/ saulė /ˈsaʊlʲeː/ grían /ɡrian/
月亮 aḷḷōñ /alˠːəŋ/ måne /moːnə/ mienou /mʲeːnɔu/ loar /lwaːɾ/ naː /naː/ mėnulis /mʲeːˈnʊlʲɪs/ éscae /eːskai/
母亲 jinō /tʲinə/ mor /muːr/ mama /mama/ mamm /mɑ̃m/ miə /miə/ motina /ˈmotʲɪnɐ/ máthair /maːθirʲ/
父亲 jemān /tʲemʲaːn/ far /fɑːr/ tievs /tʲieːvs/ tad /taːd/ paː /paː/ tėvas /ˈtʲeːvɐs/ athair /aθirʲ/
ṃōñā /mˠəɲˠaː/ spise /spiːsə/ valgītė /vaɫɡʲiːteː/ debriñ /debɾĩː/ kɛːn /kɛːn/ valgyti /ˈvɐlɡʲiːtʲɪ/ ithid /iθʲiðʲ/
idaak /idˠaːkʲ/ drikke /drɪkːə/ gertė /ɡʲɛrteː/ evañ /eːvɑ̃/ ɲom /ɲom/ gerti /ˈɡʲɛrtʲɪ/ ibid /iβʲiðʲ/
1/3

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。