dorerin Naoero

瑙鲁语

南岛语系(密克罗尼西亚)

语系南岛语系(密克罗尼西亚) 使用者~9.4–10K 文字拉丁字母;现代标准正字法使用30个字母 官方语言瑙鲁的官方语言(自1968年独立以来与英语并列为共同官方语言)

瑙鲁语(瑙鲁语:dorerin Naoero;ISO 639-1:na)是瑙鲁的原住民语言,属于南岛语系密克罗尼西亚语支。现代比较研究认为它源自原始密克罗尼西亚语,但大规模内部语音变化曾使其在语支中的确切位置长期难以确定。其音系区分元音长短,唇音之间有复杂对立,并采用对音节重量敏感的重音;这些特点使早期描述和拼写不易解释。瑙鲁语使用拉丁字母书写,但基于传教士传统的旧正字法与后来的改革方案之间惯例不一,因此异体拼写仍很常见。宪法没有指定官方语言;瑙鲁语仍是社群认同和日常生活的核心,而英语广泛用于政府、商业和教育,对代际传承造成日益增加的压力。

使用地区

瑙鲁语的31个核心词

ebok

/ebɔk/

e

/ʔe/

太阳

ekwan

/ekwan/

月亮

maraman

/maraman/

edetong

/edetoŋ/

母亲

inen

/inen/

父亲

etongin

/etongin/

a

/a/

awe

/awe/

名字

eg

/eŋ/

眼睛

eme

/eme/

ebe

/ebe/

/—/

ebonu

/ebonu/

/—/

房子

/—/

robar

/roˈbaːr/

/—/

yeyi

/jeji/

ren

/ren/

aikwen

/aikwen/

aro

/aro/

你好

Ekamawir omo

/ekamawir omo/

谢谢

tubwa kor

/tubwa kor/

omo

/omo/

单词比较

与Austronesian (Micronesian)相关语言比较

含义 瑙鲁语图阿莫图语弗里吉亚语原始南亚语扬卡尔语原始汉藏语斯基泰语
ebok /ebɔk/ vai /wai/ /—/ *ɗaːk /ɗaːk/ ngogo /ŋoɡo/ /—/ ap /ap/
e /ʔe/ afi /afi/ /—/ *ʔuːs /ʔuːs/ ngida /ŋida/ *mey /mey/ ātar /aːtar/
太阳 ekwan /ekwan/ ra /ra/ /—/ *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ wargu /waɾɡu/ *nəy /nəy/ hvar /xʷar/
月亮 maraman /maraman/ marama /marama/ masê /maˈseː/ /—/ waldar /waldaɾ/ *s-la /s-la/ māh /maːh/
edetong /edetoŋ/ fetū /feˈtuː/ /—/ /—/ thurara /t̪uɾaɾa/ *s-kar /s-kar/ star /staːr/
母亲 inen /inen/ metua vahine /metua vahine/ mater /ˈmater/ *maʔ /maʔ/ ngama /ŋama/ *ma /ma/ mātar /maːtar/
父亲 etongin /etongin/ metua tane /metua tane/ atas /aˈtas/ /—/ kanda /kanda/ *pa /pa/ pitar /pitar/
a /a/ au /au/ az /az/ *ʔaɲ /ʔaɲ/ ngada /ŋada/ *ŋa /ŋa/ azu /azu/
1/4

LangMap — 语言可视化项目的一部分。这是静态、可抓取的摘要;交互式地图提供发音音频、筛选和地球视图。