Comorian (Shikomori)
科摩羅語（希科莫里語）
尼日爾-剛果語系（班圖語族、薩巴基語支）
大科摩羅語喺當地叫辛加濟賈語（ISO 639-3：zdj），係薩巴基語支嘅一種班圖語言，使用喺科摩羅聯盟最大嘅島大科摩羅島。佢同希姆瓦利語、欣祖瓦尼語同希馬奧雷語一樣，都係4種彼此近緣嘅科摩羅語言之一，但語言學研究認為佢有別於斯瓦希里語，而且喺科摩羅語組入面亦相對分化。辛加濟賈語係大科摩羅島嘅主要日常口語，屬於希科摩里語；後者同法語、阿拉伯語一齊具有聯盟官方語言地位。呢種語言具有班圖語典型嘅名詞類別同一致形態，既用拉丁字母正字法，亦用以阿拉伯字母為基礎嘅正字法，不過拼寫習慣仲未完全標準化。
使用地區
科摩羅語（希科莫里語）嘅31個核心詞
水
maji
/madʒi/
火
moto
/moto/
日頭
jua
/dʒua/
月光
mwezi
/ᵐwezi/
星
nyota
/ɲota/
母親
mama
/mama/
父親
baba
/ɓaba/
我
wami
/wami/
你
wawe
/wawe/
名
dzina
/dzina/
眼
jicho
/dʒitʃo/
手
mkono
/ᵐkono/
心
moyo
/moyo/
愛
upendo
/uːpendo/
樹
mti
/ᵐti/
屋
nyumba
/ɲũba/
狗
mbwa
/ᵐbwa/
貓
paka
/paka/
食
kula
/kula/
飲
kunywa
/kʊɲwa/
一
moja
/moːdʒa/
二
mbili
/mbili/
你好
Jeje / Bariza
/dʒedʒe / baːriza/
多謝
Marahaba
/marahaːba/
好
nzuri
/ⁿzuri/
單詞比較
同Niger-Congo (Bantu, Sabaki)相關語言比較
| 意思 | 科摩羅語（希科莫里語） | 毛里科摩里語 | 斯瓦希里文 | 尚巴拉語 | 塞納語 | 尼亞圖魯語 | 馬孔德語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | maji /madʒi/ | maji /maji/ | maji /madʒi/ | mazi /mazi/ | madzi /madzi/ | maazi /maːzi/ | mashi /maʃi/ |
| 火 | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /ˈmoto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ |
| 日頭 | jua /dʒua/ | jua /dʒua/ | jua /dʒua/ | zuwa /zuwa/ | dzuwa /dzuwa/ | nzua /nzua/ | lyuva /ʎuβa/ |
| 月光 | mwezi /ᵐwezi/ | mwezi /mwezi/ | mwezi /ˈmwezi/ | mwezi /mwezi/ | mwedzi /mwedzi/ | umweri /umweɾi/ | mwedi /mwedi/ |
| 星 | nyota /ɲota/ | nyota /ɲota/ | nyota /ˈɲota/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyenyezi /ɲeɲezi/ | nyeenyeeri /ɲeːɲeːri/ | ntondwa /ntondwa/ |
| 母親 | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /ˈmama/ | mama /mama/ | mai /mai/ | mama /mama/ | mama /mama/ |
| 父親 | baba /ɓaba/ | baba /baba/ | baba /ˈbaba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | tata /tata/ | baba /baba/ |
| 我 | wami /wami/ | wami /wami/ | mimi /ˈmimi/ | niye /nije/ | ine /ine/ | une /une/ | une /une/ |
| 你 | wawe /wawe/ | wawe /wawe/ | wewe /ˈwewe/ | weye /weje/ | iwe /iwe/ | uwe /uwe/ | uve /uve/ |
| 名 | dzina /dzina/ | dzina /dzina/ | jina /ˈdʒina/ | izina /izina/ | dzina /dzina/ | izina /izina/ | lina /lina/ |
| 眼 | jicho /dʒitʃo/ | jicho /dʒiʃo/ | jicho /dʒitʃo/ | izo /izo/ | diso /diso/ | iriiso /iɾiːso/ | liso /liso/ |
| 手 | mkono /ᵐkono/ | mkono /mkono/ | mkono /mˈkono/ | ukono /ukono/ | nkono /nkono/ | ukuboko /ukuboko/ | nkono /nkono/ |
| 心 | moyo /moyo/ | moyo /moʝo/ | moyo /mojo/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | umutima /umutima/ | mtima /mtima/ |
| 愛 | upendo /uːpendo/ | mahaba /mahaba/ | upendo /uˈpendo/ | kwenda /kwenda/ | kufuna /kufuna/ | butogwa /butoɡwa/ | kupenda /kupenda/ |
| 樹 | mti /ᵐti/ | mti /mti/ | mti /ˈmti/ | mti /mti/ | mtengo /mteŋɡo/ | umuti /umuti/ | mti /mti/ |
| 屋 | nyumba /ɲũba/ | nyumba /njumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| 狗 | mbwa /ᵐbwa/ | mbwa /ɱbwa/ | mbwa /ᵐbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | nshenye /nʃeɲe/ |
| 貓 | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /ˈpaka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ |
| 食 | kula /kula/ | kula /kula/ | kula /ˈkula/ | kuya /kuja/ | kudya /kudja/ | kuria /kuɾia/ | kulya /kuʎa/ |
| 飲 | kunywa /kʊɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kumwa /kumwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kukumbila /kukumbila/ |
| 一 | moja /moːdʒa/ | moja /moja/ | moja /modʒa/ | imo /imo/ | posi /posi/ | umwe /umwe/ | nimo /nimo/ |
| 二 | mbili /mbili/ | mbili /ᵐbili/ | mbili /mˈbili/ | mbili /mbili/ | piŵiri /piwiri/ | aviri /aβiri/ | vavili /vaʋili/ |
| 你好 | Jeje / Bariza /dʒedʒe / baːriza/ | Habari /habari/ | habari /haˈbari/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | mwadzukabwanji /mwadzukabwandʒi/ | mbukire /mbukiɾe/ | nakushukuru /nakuʃukuɾu/ |
| 多謝 | Marahaba /marahaːba/ | asante /asante/ | asante /aˈsante/ | asante /asante/ | ndatenda /ndatenda/ | asante /aˈsante/ | nashukuru /naʃukuɾu/ |
| 好 | nzuri /ⁿzuri/ | nzuri /ɲzuri/ | nzuri /ˈnzuri/ | hedi /hedi/ | nadidi /nadidi/ | kihi /kihi/ | shibwana /ʃibwana/ |
頁 1/4
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。