Haidax
海達語
孤立語
海達語（X̱aad Kíl、X̱aayda Kil同其他社群名稱）係一種孤立語言，通行於加拿大卑詩省嘅海達瓜依同美國阿拉斯加州東南部。現存主要變體係北部海達語，包括馬塞特同阿拉斯加形式，以及南部或者斯基德蓋特海達語；佢哋喺發音、詞彙同正字法方面有顯著差異。海達語有豐富嘅輔音體系，包括小舌音、擠喉音同邊音，社群書寫體系採用經過改造嘅拉丁字母。而家完全流利嘅年長者只剩低數十人，所以呢種語言處於極度瀕危狀態。由海達社群主導嘅沉浸式課程、導師—學徒計劃、詞典、錄音同學校資源正培養新使用者，並支援語言復興。
使用地區
海達語嘅31個核心詞
水
xúu
/χuː/
火
guḵ
/ɡuk̚/
日頭
t'áaw
/tʰɑːw/
月光
x̱aad
/χɑːt̚/
星
k'aayhlt'áa
/kʼaːjɬtʼáː/
母親
gúx̱
/ɡuχ/
父親
yan
/jɑn/
我
hláa
/ɬaː/
你
dáng
/taŋ/
名
kya'áang
/kʲaʔáːŋ/
眼
ǥáa
/ŋɑː/
手
gaaw
/ɡɑːw/
心
—
/—/
愛
—
/—/
樹
ginn
/ɡɪn/
屋
tluwáa
/tɬuːwɑː/
狗
st'áat
/sʰtʼɑːt/
貓
číidii
/tʂiːdiː/
食
kúu
/kuː/
飲
ɢ'áaɬ
/ɢʼɑːɬ/
一
stláa
/stɬɑː/
二
sdáng
/stáŋ/
你好
—
/—/
多謝
—
/—/
好
ǥúud
/ŋuːt̚/
單詞比較
同isolate相關語言比較
| 意思 | 海達語 | 古泰語 (素可泰) | 黑脚語 | 古古依米德希爾語 | 原始壯侗語 | 沃莱艾語 | 原始南亞語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 水 | xúu /χuː/ | น้ำ /naːm/ | aohkíí /aoxkiː/ | buurraay /buːraːj/ | *naːm /naːm/ | shalú /ʃaːlu/ | *ɗaːk /ɗaːk/ |
| 火 | guḵ /ɡuk̚/ | ไฟ /faj/ | kówa /koːwa/ | — /—/ | *vɤj /vɤj/ | yaafi /jaːfi/ | *ʔuːs /ʔuːs/ |
| 日頭 | t'áaw /tʰɑːw/ | ตะวัน /tawan/ | naató'si /naːtoʔsi/ | ngalan /ŋalan/ | — /—/ | — /—/ | *tŋiːʔ /tŋiːʔ/ |
| 月光 | x̱aad /χɑːt̚/ | เดือน /dɯːan/ | kokómiksi /kokoːmiksi/ | giitha /ɡiːt̪a/ | — /—/ | me-rame /meraːme/ | — /—/ |
| 星 | k'aayhlt'áa /kʼaːjɬtʼáː/ | ดาว /daːw/ | kakató'si /kakatoʔsi/ | biidhi /biːt̪i/ | — /—/ | fiiu /fiːu/ | — /—/ |
| 母親 | gúx̱ /ɡuχ/ | แม่ /mɛː/ | nomó /nomoː/ | ngamu /ŋamu/ | — /—/ | sila /sila/ | *maʔ /maʔ/ |
| 父親 | yan /jɑn/ | พ่อ /pʰɔː/ | apó /apoː/ | biiba /biːba/ | — /—/ | taame /taːme/ | — /—/ |
| 我 | hláa /ɬaː/ | กู /kuː/ | niistó /niːsto/ | ngayu /ŋaju/ | *kuː /kuː/ | gaang /ɡaːŋ/ | *ʔaɲ /ʔaɲ/ |
| 你 | dáng /taŋ/ | มึง /mɯŋ/ | kiistó /kiːsto/ | nyundu /ɲundu/ | — /—/ | geeli /ɡeːli/ | — /—/ |
| 名 | kya'áang /kʲaʔáːŋ/ | ชื่อ /tɕʰɯː/ | inihka'sini /inixkaʔsini/ | gadil /ˈkatil/ | *ɟɯː /ɟɯː/ | iit /iːtʲ/ | — /—/ |
| 眼 | ǥáa /ŋɑː/ | ตา /taː/ | istó /istoː/ | miil /miːl/ | *taː /taː/ | maate /maːte/ | *mat /mat/ |
| 手 | gaaw /ɡɑːw/ | มือ /mɯː/ | aksí /aksiː/ | mungal /muŋal/ | *mɯː /mɯː/ | paaú /paːu/ | *tiːʔ /tiːʔ/ |
| 心 | — /—/ | ใจ /tɕaj/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 愛 | — /—/ | รัก /rak/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 樹 | ginn /ɡɪn/ | ไม้ /maːj/ | ohtá /ohtaː/ | yugu /juɡu/ | *maːj /maːj/ | — /—/ | — /—/ |
| 屋 | tluwáa /tɬuːwɑː/ | เรือน /rɯːan/ | mahkówa /mahkoːwa/ | bayan /bajan/ | — /—/ | iimʷe /iːmwe/ | — /—/ |
| 狗 | st'áat /sʰtʼɑːt/ | หมา /maː/ | imitáá /imitaː/ | gudaa /ɡudaː/ | *hmaː /hmaː/ | — /—/ | *cɔː /cɔː/ |
| 貓 | číidii /tʂiːdiː/ | แมว /mɛːw/ | pisimó /pisimoː/ | buthigan /but̪iɡan/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 食 | kúu /kuː/ | กิน /kin/ | íta /iːta/ | budal /budal/ | — /—/ | mʷoŋoo /mwoŋoː/ | *ɟaː /ɟaː/ |
| 飲 | ɢ'áaɬ /ɢʼɑːɬ/ | กิน /kin/ | oknáhsim /oknaːhsim/ | — /—/ | — /—/ | úlú /uːlu/ | — /—/ |
| 一 | stláa /stɬɑː/ | หนึ่ง /nɯŋ/ | niʼtokska /niʔtokska/ | nubuun /nubuːn/ | *nɯŋ /nɯŋ/ | yete /jete/ | *muːj /muːj/ |
| 二 | sdáng /stáŋ/ | สอง /sɔːŋ/ | naatoka /naːtoka/ | gudhirra /kut̪ira/ | *soːŋ /soːŋ/ | riuuw /ɾiːuw/ | *ɓaːr /ɓaːr/ |
| 你好 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 多謝 | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| 好 | ǥúud /ŋuːt̚/ | ดี /diː/ | otstapé /otstapeː/ | awuun /awuːn/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
頁 1/4
LangMap — 語言視覺化項目嘅一部分。呢個係靜態、可抓取嘅摘要；互動地圖提供發音音頻、篩選同地球視圖。