Chitonga
tiếng Tonga (Zambia)
Atlantic-Congo (Bantu, Tonga-Lenje)
Tiếng Tonga của Zambia (Chitonga) là ngôn ngữ khác với tiếng Tonga ở Thái Bình Dương (cùng tên). Được sử dụng ở các tỉnh phía nam và phía tây Zambia, đặc biệt là quanh hồ Kariba, là một trong những ngôn ngữ vùng chính.
Nơi được sử dụng
20 từ cốt lõi trong tiếng Tonga (Zambia)
Nước
meenda
/meːnda/
Lửa
mulilo
/mulilo/
Mặt trời
zuba
/zuba/
Mặt trăng
mwezi
/mwezi/
Mẹ
bama
/bama/
Cha
bataata
/bataːta/
Ăn
kulya
/kulja/
Uống
kunywa
/kuɲwa/
Yêu
luyando
/lujando/
Tim
moyo
/mojo/
Cây
cisamu
/tʃisamu/
Nhà
ng'anda
/ŋanda/
Chó
muvwa
/muvwa/
Mèo
kaaze
/kaːze/
Tay
kuboko
/kuboko/
Mắt
liso
/liso/
Xin chào
mwabuka buti
/mwabuka buti/
Cảm ơn
twalumba
/twalumba/
Một
-mwi
/mwi/
Tốt
kabotu
/kabotu/
Nguồn
So sánh từ vựng
So sánh với các ngôn ngữ Atlantic-Congo (Bantu, Tonga-Lenje) liên quan
| Nghĩa | tiếng Tonga (Zambia) | tiếng Bemba | Tiếng Manyika | Tiếng Shambala | Tiếng Shona | tiếng Ndau | Tiếng Kaonde |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nước | meenda /meːnda/ | amenshi /amenʃi/ | mvura /mvuɾa/ | mazi /mazi/ | mvura /mvuɾa/ | mvura /mvuɾa/ | mema /mema/ |
| Lửa | mulilo /mulilo/ | umulilo /umulilo/ | moto /moto/ | moto /moto/ | moto /moto/ | muriro /muɾiɾo/ | mujilo /mudʒilo/ |
| Mặt trời | zuba /zuba/ | akasuba /akasuba/ | zuva /zuva/ | zuwa /zuwa/ | zuva /zuva/ | zuva /zuva/ | juba /dʒuba/ |
| Mặt trăng | mwezi /mwezi/ | umweshi /umweʃi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwezi /mwezi/ | mwedzi /mwedzi/ | mwedzi /mwedzi/ | ñondo /ɲondo/ |
| Mẹ | bama /bama/ | bamayo /bamajo/ | amai /amai/ | mama /mama/ | amai /amai/ | amai /amai/ | bama /bama/ |
| Cha | bataata /bataːta/ | bataata /bataːta/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | batata /batata/ |
| Ăn | kulya /kulja/ | ukulya /ukulja/ | kudya /kudʒa/ | kuya /kuja/ | kudya /kudja/ | kudya /kudʒa/ | kuja /kudʒa/ |
| Uống | kunywa /kuɲwa/ | ukunwa /ukunwa/ | kumwa /kumwa/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ | kunwa /kunwa/ | kutoma /kutoma/ |
| Yêu | luyando /lujando/ | ukutemwa /ukutemwa/ | rudo /ɾudo/ | kwenda /kwenda/ | rudo /ɾudo/ | rudo /ɾudo/ | butemwe /butemwe/ |
| Tim | moyo /mojo/ | umutima /umutima/ | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | mwoyo /mwojo/ | muchima /mutʃima/ |
| Cây | cisamu /tʃisamu/ | icimuti /itʃimuti/ | muti /muti/ | mti /mti/ | muti /muti/ | muti /muti/ | kichi /kitʃi/ |
| Nhà | ng'anda /ŋanda/ | ing'anda /iŋːanda/ | mhatso /mhatso/ | nyumba /ɲumba/ | imba /imba/ | nyumba /ɲumba/ | nzubo /nzubo/ |
| Chó | muvwa /muvwa/ | imbwa /imbwa/ | mbwa /mbwa/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | imbga /imbɡa/ | mbwa /mbwa/ |
| Mèo | kaaze /kaːze/ | pushi /puʃi/ | katsi /katsi/ | paka /paka/ | katsi /katsi/ | kiti /kiti/ | kapuso /kapuso/ |
| Tay | kuboko /kuboko/ | ukuboko /ukuboko/ | ruoko /ɾwoko/ | ukono /ukono/ | ruoko /ɾwoko/ | chanza /tʃanza/ | kuboko /kuboko/ |
| Mắt | liso /liso/ | ilinso /ilinso/ | ziso /ziso/ | izo /izo/ | ziso /ziso/ | ziso /ziso/ | jiso /dʒiso/ |
| Xin chào | mwabuka buti /mwabuka buti/ | muli shani /muli ʃani/ | makadii /makadiː/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | mhoro /mhoɾo/ | mhoroi /mhoɾoji/ | mwapoñai /mwapoɲai/ |
| Cảm ơn | twalumba /twalumba/ | natotela /natotela/ | mazviita /mazviita/ | asante /asante/ | maita /maita/ | ndatenda /ndatenda/ | nasakwilila /nasakwilila/ |
| Một | -mwi /mwi/ | cimo /tʃimo/ | rimwe /ɾimwe/ | imo /imo/ | potsi /potsi/ | chimwe /tʃimwe/ | umo /umo/ |
| Tốt | kabotu /kabotu/ | chisuma /tʃisuma/ | kunaka /kunaka/ | hedi /hedi/ | chakanaka /tʃakanaka/ | kanaka /kanaka/ | kyawama /kjawama/ |
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.