ツングース祖語
Tungus nguyên thủy
Tungusic (proto)
Proto-Tungusic là ngôn ngữ tổ chung được tái dựng của ngữ hệ Tungus, gồm tiếng Mãn, Nữ Chân, Sibe, Evenki, Even, Nanai, Udege, Oroch, Orok, Ulch. Khoảng 2000 TCN tại lưu vực sông Amur và vùng Mãn Châu, Đông Nam Siberi, sau phân thành nhánh Bắc (Evenkic) và Nam (Mãn-Nanai). Tái dựng theo Tsintsius (1975-77), Doerfer (2006), Janhunen (2003); đặc trưng: hài hòa nguyên âm, đối lập nguyên âm dài-ngắn, hệ phụ âm phong phú gồm âm mũi vòm mềm *ŋ.
Nơi được sử dụng
Cách đọc chữ Hán trong Tungus nguyên thủy
| Chữ Hán | Nghĩa | Âm đọc | Dạng viết | IPA |
|---|---|---|---|---|
| 一 | one | *əmun | /*əmun/ | |
| 二 | two | *dʒuər | /*d͡ʒuər/ | |
| 三 | three | *ilan | /*ilan/ | |
| 四 | four | *dügin | /*dyɡin/ | |
| 五 | five | *tuɲga | /*tuɲɡa/ | |
| 六 | six | *ɲuŋun | /*ɲuŋun/ | |
| 七 | seven | *nadan | /*nadan/ | |
| 八 | eight | *dʒapkun | /*d͡ʒapkun/ | |
| 九 | nine | *xəgün | /*xəɡyn/ | |
| 十 | ten | *dʒuwan | /*d͡ʒuwan/ | |
| 日 | sun | *siun | /*siun/ | |
| 月 | moon | *bēga | /*beːɡa/ | |
| 山 | mountain | *xada | /*xada/ | |
| 水 | water | *mū | /*muː/ | |
| 火 | fire | *tōga | /*toːɡa/ | |
| 木 | tree | *mō | /*moː/ | |
| 土 | soil | *na | /*na/ | |
| 天 | sky | *abka | /*abka/ | |
| 地 | ground | *na | /*na/ | |
| 海 | sea | *lāmu | /*laːmu/ | |
| 犬 | dog | *ŋinda | /*ŋinda/ | |
| 馬 | horse | *murin | /*murin/ | |
| 鳥 | bird | *gasa | /*ɡasa/ | |
| 魚 | fish | *nimaka | /*nimaka/ | |
| 牛 | ox | *xuker | /*xuker/ | |
| 人 | person | *niama | /*niama/ | |
| 手 | hand | *ŋāla | /*ŋaːla/ | |
| 足 | foot | *bəgdi | /*bəɡdi/ | |
| 目 | eye | *jāsa | /*jaːsa/ | |
| 耳 | ear | *sēn | /*seːn/ | |
| 口 | mouth | *amŋa | /*amŋa/ | |
| 頭 | head | *dil | /*dil/ | |
| 心 | heart | *mēwan | /*meːwan/ | |
| 血 | blood | *sēksə | /*seːksə/ | |
| 肉 | meat | *uldʒə | /*uld͡ʒə/ | |
| 上 | up | *ugi | /*uɡi/ | |
| 下 | down | *xərgi | /*xərɡi/ | |
| 中 | middle | *dulin | /*dulin/ | |
| 中 | hit | *dulin | /*dulin/ | |
| 央 | center | *dulin | /*dulin/ | |
| 左 | left | *dʒəgün | /*d͡ʒəɡyn/ | |
| 右 | right | *aŋān | /*aŋaːn/ | |
| 行 | go | *jabu- | /*jabu-/ | |
| 行 | row | *ŋənə- | /*ŋənə-/ | |
| 来 | come | *əmə- | /*əmə-/ | |
| 去 | leave | *ŋənə- | /*ŋənə-/ | |
| 見 | see | *ičə- | /*it͡ʃə-/ | |
| 聞 | hear | *dōldi- | /*doːldi-/ | |
| 食 | eat | *dʒəp- | /*d͡ʒəp-/ | |
| 飲 | drink | *umī- | /*umiː-/ | |
| 走 | run | *tuksa- | /*tuksa-/ | |
| 坐 | sit | *təgə- | /*təɡə-/ | |
| 立 | stand | *ili- | /*ili-/ |
Nguồn
- Tsintsius 1975
- Doerfer 2006
- Janhunen 2003
So sánh âm Hán tự
So sánh với các ngôn ngữ Tungusic (proto) liên quan
| Chữ Hán | Tungus nguyên thủy | Tiếng Nữ Chân | Tiếng Mãn | Mông Cổ nguyên thủy | Tiếng Tích Bá | Nhật Bản nguyên thủy | Triều Tiên nguyên thủy |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一 | *əmun /*əmun/ | emu /emu/ | emu /emu/ | *nigen /*niɡen/ | emu /əmu/ | *pitə-tu /*pitə-tu/ | *hʌtan /*hʌtan/ |
| 二 | *dʒuər /*d͡ʒuər/ | juwe /dʑuwe/ | juwe /d͡ʒuwə/ | *qoyar /*qojar/ | juwe /d͡ʑuwə/ | *puta /*puta/ | *tupɨr /*tupɨɾ/ |
| 三 | *ilan /*ilan/ | ilan /ilan/ | ilan /ilan/ | *gurba(n) /*gurban/ | ilan /ilan/ | *mi /*mi/ | *seki /*seki/ |
| 四 | *dügin /*dyɡin/ | duin /duin/ | duin /duin/ | *dörbe(n) /*dœrben/ | duin /duin/ | *jə /*jə/ | *neki /*neki/ |
| 五 | *tuɲga /*tuɲɡa/ | sunja /sundʑa/ | sunja /sund͡ʒa/ | *tabu(n) /*tabun/ | sunja /sund͡ʑa/ | *itu /*itu/ | *tasəs /*tasəs/ |
| 六 | *ɲuŋun /*ɲuŋun/ | ninggun /niŋɡun/ | ninggun /niŋɡun/ | *jirguɣa(n) /*dʒirɣuɣan/ | ninggun /niŋɢun/ | *mu /*mu/ | *jəsəs /*jəsəs/ |
| 七 | *nadan /*nadan/ | nadan /nadan/ | nadan /nadan/ | *doluɣa(n) /*doluɣan/ | nadan /nadan/ | *nana /*nana/ | *nirkup /*niɾkup/ |
| 八 | *dʒapkun /*d͡ʒapkun/ | jakūn /dʑakɯn/ | jakūn /d͡ʒakʰuːn/ | *nayima(n) /*najiman/ | jakūn /d͡ʑaqun/ | *ja /*ja/ | *jətərp /*jətəɾp/ |
| 九 | *xəgün /*xəɡyn/ | uyun /ujun/ | uyun /ujun/ | *yersü(n) /*jersyn/ | uyun /ujun/ | *kəkənə /*kəkənə/ | *ahop /*ahop/ |
| 十 | *dʒuwan /*d͡ʒuwan/ | juwan /dʑuwan/ | juwan /d͡ʒuwan/ | *harba(n) /*harban/ | juwan /d͡ʑuwan/ | *təwə /*təwə/ | *jer /*jeɾ/ |
| 日 | *siun /*siun/ | šun /ʃun/ | šun /ʃun/ | *naran /*naran/ | šun /ɕun/ | *pi /*pi/ | *hʌy /*hʌj/ |
| 月 | *bēga /*beːɡa/ | biya /bija/ | biya /bija/ | *sara(n) /*saran/ | biya /bija/ | *tukuy /*tukui/ | *tʌr /*tʌɾ/ |
| 山 | *xada /*xada/ | alin /alin/ | alin /alin/ | *agula /*aɣula/ | alin /alin/ | *jama /*jama/ | *moy /*moj/ |
| 水 | *mū /*muː/ | muke /muke/ | muke /mukə/ | *usu(n) /*usun/ | muke /mutɕə/ | *mintu /*mintu/ | *mɨr /*mɨɾ/ |
| 火 | *tōga /*toːɡa/ | tuwa /tuwa/ | tuwa /tuwa/ | *gal /*ɡal/ | tuwa /tuwa/ | *poy /*poi/ | *pɨr /*pɨɾ/ |
| 木 | *mō /*moː/ | moo /moː/ | moo /moː/ | *modu(n) /*modun/ | moo /mɔː/ | *kəy /*kəi/ | *namk /*namk/ |
| 土 | *na /*na/ | boihon /boixon/ | boihon /bojxon/ | *sirui /*siruj/ | boihon /bɔiʁɔn/ | *tuti /*tuti/ | *hʌrk /*hʌɾk/ |
| 天 | *abka /*abka/ | abka /abka/ | abka /abka/ | *teŋri /*teŋri/ | abka /apqa/ | *ama /*ama/ | *hanʌr /*hanʌɾ/ |
| 地 | *na /*na/ | na /na/ | na /na/ | *gajar /*ɡadʒar/ | na /na/ | — | *tʌh /*tʌh/ |
| 海 | *lāmu /*laːmu/ | mederi /mederi/ | mederi /medəri/ | *dalai /*dalaj/ | mederi /mədəri/ | *umi /*umi/ | *parʌr /*paɾʌɾ/ |
| 犬 | *ŋinda /*ŋinda/ | indahūn /indaxɯn/ | indahūn /indaxuːn/ | *noxai /*noxaj/ | indahūn /indaʁun/ | *enu /*enu/ | *kahi /*kahi/ |
| 馬 | *murin /*murin/ | morin /morin/ | morin /morin/ | *mori(n) /*morin/ | morin /mɔrin/ | — | — |
| 鳥 | *gasa /*ɡasa/ | gasha /ɡaʃa/ | gasha /ɡaʃa/ | *sibawun /*sibaʊn/ | gasha /ɢaɕa/ | *təri /*təri/ | *say /*saj/ |
| 魚 | *nimaka /*nimaka/ | nimaha /nimaxa/ | nimaha /nimaxa/ | *jigasu(n) /*dʒiɣasun/ | nimaha /nimaʁa/ | *iwo /*iwo/ | *koki /*koki/ |
| 牛 | *xuker /*xuker/ | ihan /ixan/ | ihan /ixan/ | *hüker /*hyker/ | ihan /iʁan/ | *usi /*usi/ | *sjo /*sjo/ |
| 人 | *niama /*niama/ | niyalma /nialma/ | niyalma /njalma/ | *kümün /*kymyn/ | niyalma /ɲalma/ | *pitə /*pitə/ | *salʌm /*salʌm/ |
| 手 | *ŋāla /*ŋaːla/ | gala /ɡala/ | gala /ɡala/ | *gar /*ɡar/ | gala /ɢala/ | *ta /*ta/ | *son /*son/ |
| 足 | *bəgdi /*bəɡdi/ | bethe /betxe/ | bethe /bətxə/ | *köl /*kœl/ | bethe /bətxə/ | *asi /*asi/ | *par /*paɾ/ |
| 目 | *jāsa /*jaːsa/ | yasa /jasa/ | yasa /jasa/ | *nidün /*nidyn/ | yasa /jaza/ | *ma /*ma/ | *nun /*nun/ |
| 耳 | *sēn /*seːn/ | šan /ʃan/ | šan /ʃan/ | *cikin /*tʃikin/ | šan /ɕan/ | *mimi /*mimi/ | *kuy /*kuj/ |
| 口 | *amŋa /*amŋa/ | angga /aŋɡa/ | angga /aŋɡa/ | *aman /*aman/ | angga /aŋɢa/ | *kutuy /*kutui/ | *ip /*ip/ |
| 頭 | *dil /*dil/ | uju /udʑu/ | uju /ud͡ʒu/ | *terixün /*terixyn/ | uju /ud͡ʑu/ | *kasira /*kasira/ | *məri /*məɾi/ |
| 心 | *mēwan /*meːwan/ | niyaman /niaman/ | niyaman /njaman/ | *jirüken /*dʒiryken/ | niyaman /ɲaman/ | *kəkərə /*kəkərə/ | *mʌzʌm /*mʌzʌm/ |
| 血 | *sēksə /*seːksə/ | senggi /səŋɡi/ | senggi /səŋɡi/ | *cisu(n) /*tʃisun/ | senggi /səŋɣi/ | *ti /*ti/ | *pih /*pih/ |
| 肉 | *uldʒə /*uld͡ʒə/ | yali /jali/ | yali /jali/ | *mika(n) /*mikan/ | yali /jali/ | *sisi /*sisi/ | *salh /*salh/ |
| 上 | *ugi /*uɡi/ | dele /dələ/ | dele /dələ/ | *degere /*deɡere/ | dele /dələ/ | *upəy /*upəi/ | *uh /*uh/ |
| 下 | *xərgi /*xərɡi/ | fejile /fəjilə/ | fejile /fəd͡ʒilə/ | *doxora /*doxora/ | fejile /fəd͡ʑilə/ | *sita /*sita/ | *arʌy /*aɾʌj/ |
| 中 | *dulin /*dulin/ | dulin /dulin/ | dulimba /dulimba/ | *dumda /*dumda/ | dulimba /dulimba/ | *naka /*naka/ | *kawɨn /*kawɨn/ |
| 中 | *dulin /*dulin/ | — | goibumbi /ɡoibumbi/ | *dumda /*dumda/ | goibumbi /ɢɔibum/ | *atar- /*atar-/ | *mac- /*mat͡s-/ |
| 央 | *dulin /*dulin/ | dulimbai /dulimbai/ | dulimbai /dulimbai/ | — | dulimbai /dulimbai/ | — | — |
| 左 | *dʒəgün /*d͡ʒəɡyn/ | hashū /haʃɯ/ | hashū /xaʃuː/ | *jegün /*dʒeɡyn/ | hashū /χaɕu/ | *pintari /*pintari/ | *oyn /*ojn/ |
| 右 | *aŋān /*aŋaːn/ | ici /itɕi/ | ici /it͡ʃi/ | *baragun /*baraɣun/ | ici /it͡ɕi/ | *minkiri /*minkiri/ | *parʌn /*paɾʌn/ |
| 行 | *jabu- /*jabu-/ | yabu- /jabu-/ | yabumbi /jabumbi/ | *yabu- /*jabu-/ | yabumbi /jawum/ | *ik- /*ik-/ | *ka- /*ka-/ |
| 行 | *ŋənə- /*ŋənə-/ | — | faidan /faidan/ | *yabu- /*jabu-/ | faidan /faidan/ | *okonap- /*okonap-/ | *hʌ- /*hʌ-/ |
| 来 | *əmə- /*əmə-/ | ji- /dʑi-/ | jimbi /d͡ʒimbi/ | *ire- /*ire-/ | jimbi /d͡ʑim/ | *kə- /*kə-/ | *o- /*o-/ |
| 去 | *ŋənə- /*ŋənə-/ | gene- /ɡənə-/ | genembi /ɡənəmbi/ | *od- /*od-/ | genembi /ɡənəm/ | — | *ka- /*ka-/ |
| 見 | *ičə- /*it͡ʃə-/ | sabu- /sabu-/ | sabumbi /sabumbi/ | *üje- /*ydʒe-/ | sabumbi /sabum/ | *mi- /*mi-/ | *po- /*po-/ |
| 聞 | *dōldi- /*doːldi-/ | donji- /dondʑi-/ | donjimbi /dond͡ʒimbi/ | *sonos- /*sonos-/ | donjimbi /dɔnd͡ʑim/ | *kik- /*kik-/ | *tɨr- /*tɨɾ-/ |
| 食 | *dʒəp- /*d͡ʒəp-/ | je- /dʑe-/ | jembi /d͡ʒəmbi/ | *ide- /*ide-/ | jembi /d͡ʑəm/ | *kup- /*kup-/ | *mək- /*mək-/ |
| 飲 | *umī- /*umiː-/ | omi- /omi-/ | omimbi /omimbi/ | *uxu- /*uxu-/ | omimbi /ɔmim/ | *nəm- /*nəm-/ | *mas- /*mas-/ |
| 走 | *tuksa- /*tuksa-/ | suju- /sudʑu-/ | sujumbi /sud͡ʒumbi/ | *güyü- /*ɡyjy-/ | sujumbi /sud͡ʑum/ | *pasir- /*pasir-/ | *tʌt- /*tʌt-/ |
| 坐 | *təgə- /*təɡə-/ | te- /te-/ | tembi /təmbi/ | *saxu- /*saxu-/ | tembi /təm/ | — | *anc- /*ant͡s-/ |
| 立 | *ili- /*ili-/ | ili- /ili-/ | ilimbi /ilimbi/ | *bos- /*bos-/ | ilimbi /ilim/ | *tat- /*tat-/ | *se- /*se-/ |
Trang 1/6
Một phần của LangMap — dự án trực quan hóa ngôn ngữ. Đây là bản tóm tắt tĩnh, có thể thu thập; bản đồ tương tác cung cấp âm thanh phát âm, bộ lọc và chế độ xem địa cầu.