高句麗語
Когурьоська
Koreanic (debated; possible Japonic affinity) · історичний / прихований різновид
Goguryeo is the extinct language of the northernmost of the Three Kingdoms of Korea (1c. BCE - 668 CE). Its genetic affiliation is hotly contested — Beckwith (2004), Vovin (2013), and Whitman (2011) propose a Japonic relationship based on the famous numeral cognates 三=密 (mil) ↔ Old Japanese mi, 五=于次 (uci) ↔ itu, 七=難隱 (nanǝn) ↔ nana, 十=徳 (tǝk) ↔ töwo; other scholars place it as a sister of Korean or a Buyeo-family language. The corpus is ~80 toponyms in Samguk Sagi vol. 37, giving very thin basic-vocabulary attestation — hence most cells here are intentionally "—".
Де нею розмовляють
20 основних слів мовою Когурьоська
Вода
買
/*mai/
Вогонь
—
/—/
Сонце
—
/—/
Місяць
—
/—/
Мати
—
/—/
Батько
—
/—/
Їсти
—
/—/
Пити
—
/—/
Любов
—
/—/
Серце
—
/—/
Дерево
—
/—/
Дім
—
/—/
Собака
—
/—/
Кішка
—
/—/
Рука
—
/—/
Око
—
/—/
Привіт
—
/—/
Дякую
—
/—/
Один
—
/—/
Добрий
—
/—/
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами Koreanic (debated; possible Japonic affinity)
| Значення | Когурьоська | нікарагуанська жестова мова | Тартесійська | Лібурнська | Венетська | дамін | Мессапська |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | 買 /*mai/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ouriom /ˈou.ri.om/ | — /—/ | — /—/ |
| Вогонь | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | l!ii /lǃiː/ | — /—/ |
| Сонце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Місяць | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Мати | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | matur /ˈma.tur/ | — /—/ | — /—/ |
| Батько | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | ana /ˈana/ |
| Їсти | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Пити | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Любов | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Серце | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дерево | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дім | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Собака | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Кішка | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Рука | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Око | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Привіт | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Дякую | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Один | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
| Добрий | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ | — /—/ |
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.