Східнофутунська

Східнофутунська, яку мовці називають Fakafutuna, — полінезійська мова островів Футуна та сусіднього Алофі, меншої і набагато віддаленішої половини французької заморської спільноти Волліс і Футуна. Це ядерно-полінезійська мова, найближчі родичі якої — уоллісійська, самоанська та токелауанська; вона має класично невелику полінезійську звукову систему: одинадцять приголосних, зокрема фонемний гортанний зімкнений, п'ять голосних, що протиставляються за короткістю й довготою, і суворо відкриті склади (C)V. Найдавніша її писемна фіксація — список зі 118 слів, зібраний голландськими мореплавцями Схаутеном і Ле-Мером 1616 року, один з найдавніших словничків для будь-якої полінезійської мови. Більшість мовців сьогодні живе не на самій Футуні, а в Новій Каледонії, а в повсякденному письмі макрони й апострофи гортанного зімкненого зазвичай опускають через брак відповідних клавіатур. Оскільки в школі та адміністрації панує французька, мову класифікують як таку, що перебуває під загрозою зникнення.