Chasu
Асу
Atlantic-Congo
Asu (also Pare, Chasu) is a Bantu language of the South Pare mountains in northeastern Tanzania, sister to North Pare Rwa (rwk) within the E.31 Pare cluster. The Pare people (Asu + Rwa together ~640K) have a distinctive iron-smelting tradition that historically supplied iron tools across the Kilimanjaro region. Linguistically, Asu shows typical Bantu E.30 features: ~10 noun classes with concord, complex tonal system, and active morphological aspect. Bible translation work since the 1990s has produced standardized Asu literacy materials, with the Asu New Testament published 2005.
Де нею розмовляють
20 основних слів мовою Асу
Вода
mende
/mende/
Вогонь
mshika
/mʃika/
Сонце
nyu
/ɲu/
Місяць
mwezi
/mwezi/
Мати
mama
/mama/
Батько
baba
/baba/
Їсти
kurya
/kuɾja/
Пити
kunwa
/kunwa/
Любов
lumba
/lumba/
Серце
ngiti
/ŋɡiti/
Дерево
mti
/mti/
Дім
nyumba
/ɲumba/
Собака
mbwa
/mbwa/
Кішка
paka
/paka/
Рука
mkono
/mkono/
Око
jicho
/dʒitʃo/
Привіт
shiloi
/ʃiloi/
Дякую
mwasanga
/mwasaŋɡa/
Один
imwe
/imwe/
Добрий
mwamba
/mwamba/
Джерела
Порівняння слів
Порівняння зі спорідненими мовами Atlantic-Congo
| Значення | Асу | Рва | Шамбала | Маконде | Мачаме | Сангу | Ньятуру |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Вода | mende /mende/ | mende /mende/ | mazi /mazi/ | mashi /maʃi/ | mringa /mɾiŋɡa/ | ameenzi /ameːnzi/ | maazi /maːzi/ |
| Вогонь | mshika /mʃika/ | msika /msika/ | moto /moto/ | moto /moto/ | mòò /moːʔ/ | umoto /umoto/ | moto /moto/ |
| Сонце | nyu /ɲu/ | mlao /mlao/ | zuwa /zuwa/ | lyuva /ʎuβa/ | ìsùwà /isuwa/ | liluga /liluɡa/ | nzua /nzua/ |
| Місяць | mwezi /mwezi/ | mwere /mwere/ | mwezi /mwezi/ | mwedi /mwedi/ | mwezi /mwezi/ | umwesi /umwesi/ | umweri /umweɾi/ |
| Мати | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ | mama /mama/ |
| Батько | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | baba /baba/ | tata /tata/ |
| Їсти | kurya /kuɾja/ | kuria /kuria/ | kuya /kuja/ | kulya /kuʎa/ | ìlya /iʎa/ | kulya /kuʎa/ | kuria /kuɾia/ |
| Пити | kunwa /kunwa/ | kunyua /kuɲua/ | kunywa /kuɲwa/ | kunwa /kunwa/ | ìnyo /iɲo/ | kunwa /kunwa/ | kunywa /kuɲwa/ |
| Любов | lumba /lumba/ | lumbo /lumbo/ | kwenda /kwenda/ | kupenda /kupenda/ | ìkwenda /ikwenda/ | ulungu /uluŋɡu/ | butogwa /butoɡwa/ |
| Серце | ngiti /ŋɡiti/ | ngiti /ŋɡiti/ | mwoyo /mwojo/ | mtima /mtima/ | mòyò /mojo/ | umutima /umutima/ | umutima /umutima/ |
| Дерево | mti /mti/ | mte /mte/ | mti /mti/ | mti /mti/ | mtí /mti/ | umuti /umuti/ | umuti /umuti/ |
| Дім | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | nyumba /ɲumba/ | inyumba /iɲumba/ | nyumba /ɲumba/ |
| Собака | mbwa /mbwa/ | mboha /mboha/ | mbwa /mbwa/ | nshenye /nʃeɲe/ | mbwa /mbwa/ | imbwa /imbwa/ | imbwa /imbwa/ |
| Кішка | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ | paka /paka/ |
| Рука | mkono /mkono/ | mkono /mkono/ | ukono /ukono/ | nkono /nkono/ | kùoòko /kuoːko/ | ukuboko /ukuboko/ | ukuboko /ukuboko/ |
| Око | jicho /dʒitʃo/ | liso /liso/ | izo /izo/ | liso /liso/ | rítiò /ɾitio/ | iliho /iliho/ | iriiso /iɾiːso/ |
| Привіт | shiloi /ʃiloi/ | kira /kiɾa/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | nakushukuru /nakuʃukuɾu/ | máshàlòmà /maʃaloma/ | mbasala /mbasala/ | mbukire /mbukiɾe/ |
| Дякую | mwasanga /mwasaŋɡa/ | asante /asante/ | asante /asante/ | nashukuru /naʃukuɾu/ | ahsànte /ahsante/ | nashukulu /naʃukulu/ | ahsante /ahsante/ |
| Один | imwe /imwe/ | mongo /moŋɡo/ | imo /imo/ | nimo /nimo/ | ìmwí /imwi/ | imo /imo/ | umwe /umwe/ |
| Добрий | mwamba /mwamba/ | kya /kja/ | hedi /hedi/ | shibwana /ʃibwana/ | ìchá /itʃa/ | kwifwa /kwifwa/ | kihi /kihi/ |
Частина LangMap — проєкту візуалізації мов. Це статичне, індексоване резюме; інтерактивні карти пропонують аудіо вимови, фільтри та вигляд глобуса.